background image

OB001 Armband mit LED-Anzeige zur 

Herzfrequenzmessung

Bedienungsanleitung

Der Sensor muss einmal vor der ersten Verwendung und anschließend immer dann aufgeladen 

werden, wenn die Akkukapazität zu Neige geht (LED blinkt rot). Stellen Sie vor der Einleitung des 

Ladevorgangs sicher, dass die sich auf der Rückseite des Sensors und an der Ladestation 

befindlichen Ladekontakte frei von Verunreinigungen und trocken sind, um für eine gute 

Verbindung zu sorgen.

Richten Sie zum Aufladen des Sensors zunächst die Ladekontakte auf der Rückseite des 

Sensors mit denen der Ladestation aus. Siehe 

Abbildung A.

Setzen Sie dann den Sensor wie in 

Abbildung B 

gezeigt in die Ladestation.

Schließen Sie nun den USB-Stecker der Ladestation an den USB-Anschluss Ihres Computers 

oder direkt an den Anschluss eines USB-Netzteils an.

Die LED-Betriebsanzeige blinkt während des gesamten Ladevorgangs grün. Ist der Akku 

vollständig geladen, hört die LED-Betriebsanzeige auf zu blinken und leuchtet durchgehend 

grün.

Nehmen Sie anschließend den Sensor aus der Ladestation heraus, indem Sie ihn nach oben 

oder unten schieben. Siehe 

Abbildung C.

TEILEBEZEICHNUNG

HINWEISE ZUM LADEVORGANG

MERKMALE

Dual Mode-Technologie

Der Herzfrequenzsensor ist kompatibel mit Sportuhren, Fahrradcomputern, Fitnessgeräten und 
Smartphones, die über Bluetooth® und den Funknetzstandard ANT+ verfügen. Über Bluetooth® ist 
zudem eine Kopplung mit den gängigsten Fitness-Apps möglich.

Speicherfunktion

Dieses tragbare Gerät überwacht sowohl Ihre Herzfrequenz als auch die Anzahl der Schritte, die Sie 
während des Trainings zurücklegen. Der integrierte Speicher ist dazu in der Lage, die Herzfrequenz- 
und SPM-Daten (Schritte pro Minute) separat aufzuzeichnen und zu speichern. Das bedeutet, Sie 
müssen beim Training weder Ihr Smartphone noch Ihre Uhr mit sich führen. Nach dem Training 
können Sie die Daten dann ganz einfach über Bluetooth® mit 

Ala Connect

 synchronisieren und 

sich eine Zusammenfassung und Analyse Ihres Trainingsprogramms anzeigen lassen.

Leicht und bequem

Der Sensor und das Armband wiegen zusammen weniger als 20 Gramm und können sowohl am 
Unterarm als auch am Oberarm bequem getragen werden.

USB-Ladestation

Armband

Sensor

LED-Betriebsan

zeige

Taste

Ladekontakte

Damit die Anzahl der Schritte möglichst 
genau gemessen werden kann, ist es 
erforderlich, den Sensor an der Innenseite des 
Unterarms zu tragen.

HINWEISE ZUM TRAGEN

Schieben Sie zunächst einmal die beiden Enden des Armbands durch die beiden Schnallen, 

von der jeweils eine an den Enden des Sensors angebracht ist.
Legen Sie nun den Sensor an und achten Sie darauf, dass er sich auf der Innenseite des Unter- 

oder Oberarms befindet. Tragen Sie den Sensor nicht am Handgelenk und vermeiden Sie 

tätowierte oder stark behaarte Hautpartien.
Bringen Sie anschließend das Armband auf eine Länge, die dem Umfang Ihres Armes 

entspricht und einen sicheren Halt bietet. 

Klettverschluss

Flauschige Seite zeigt nach außen

Schnallen

Nach der Synchronisierung mit 

Ala Connect

 lässt sich der Sensor automatisch kalibrieren. Um 

Fehler bei der Uhrzeitkorrektur zu vermeiden, sollten Sie die Synchronisierung unmittelbar vor 

dem ersten Gebrauch und nach vollständiger Entladung und anschließender Aufladung des 

Akkus einleiten.

Scannen Sie den QR-Code oder geben Sie im Apple Store/Google Play Store den Suchbegriff 

Ala Connect

“ ein und laden Sie die App herunter.

Drücken Sie einmal auf die Taste,

 um die Synchronisierung einzuleiten. Die 

LED-Betriebsanzeige leuchtet daraufhin weiß auf.

Öffnen Sie 

Ala Connect

 und befolgen Sie die Anweisungen zum Hinzufügen eines Geräts. 

Nach dem erfolgreichen Hinzufügen und Koppeln des Geräts wird das Benutzerprofil 

automatisch im Sensor gespeichert. Vergewissern Sie sich vor Beginn der Synchronisierung, 

dass die Bluetooth®-Funktion auf Ihrem Smartphone aktiviert ist.

Schalten Sie den Sensor nach Abschluss der Synchronisierung durch 

Drücken der Taste

 aus.

Legen Sie nun den Sensor an und beginnen Sie mit Ihrer Trainingseinheit.

Möchten Sie eine Trainingseinheit aufzeichnen, 

halten Sie die Funktionstaste gedrückt,

 bis 

die LED-Betriebsanzeige rot aufleuchtet. Um den Trainingsmodus zu beenden, 

halten Sie die 

Taste erneut gedrückt,

 bis die LED-Betriebsanzeige rot zu leuchten beginnt und wieder 

erlischt (dadurch wird auch der Sensor ausgeschaltet).

Möchten Sie Ihre Trainingsdaten drahtlos mit Ihrem Gerät synchronisieren, 

drücken Sie die 

Taste,

 damit die LED-Betriebsanzeige weiß aufleuchtet. Auf Ihrem Smartphone müssen Sie 

dazu die Bluetooth®-Funktion aktivieren und die 

Ala Connect

-App aufrufen.

Die hochgeladenen Trainingsdaten werden anschließend in der Cloud gespeichert.

Melden Sie sich unter cloud.alatech.com.tw an, um Ihren Aktivitätsbericht und Ihre 

Trainingsfortschritte zu verfolgen.

VERWENDEN DER APP UND KOPPELN DES SENSORS

Systemanforderungen für die Installation der App:
•  iOS-Betriebssystem der Version 9 oder aktueller
•  Android-Betriebssystem der Version 5.1 oder aktueller
•  Mit Bluetooth 4.0 oder aktueller

* Der Sensor ist auch mit anderen Apps, z. B. Wahoo Fitness, kompatibel.

Dann hier einrasten

Zuerst hier 

einrasten

Nach oben schieben

Ladekontakte

LED-Anzeigen

A

B

C

Nach unten 

schieben

Der Sensor ist mit nur einer einzigen Taste ausgestattet. Im Folgenden finden Sie eine Auflistung 

der verschiedenen Funktionen und Modi, die sich situationsbedingt darüber aufrufen lassen:

BETRIEB

Ladevorgang

Taste

Grün

Rot

Bei Verwendung als unabhängiges Trainingsgerät

LED-Anzeige der Herzfrequenz

Daten werden synchronisiert 

Hinweis 3

Akku wird geladen

Blinkt
Leuchtet 

durchgehend

Akku vollständig aufgeladen

Akkukapazität niedrig 

Hinweis 1

Einschalten und Aufzeichnung starten

Gedrückt halten

Gedrückt halten

Einmal drücken

Einmal drücken

Einmal drücken

Aufzeichnung unterbrechen und 

ausschalten
Manuelle Runde

Herzfrequenz wird nicht erfasst

Herzfrequenz wird erfasst 

Hinweis 2

Einschalten und Synchronisierung 

starten

Synchronisierung abbrechen und 

ausschalten

•   Der Sensor ist wasserfest. Das bedeutet, Sie können ihn problemlos mit Wasser reinigen. 

Achten Sie jedoch darauf, den Sensor nach dem Abspülen sofort mit einem Tuch 

abzutrocknen.

•   Wir empfehlen, das Armband ausschließlich mit klarem Wasser (unter + 40°C) abzuspülen. 

Verwenden Sie 

KEINE 

Aufheller, Seifen oder Weichmacher. Das Armband darf 

NICHT

 

eingeweicht, gebügelt, mit Chemikalien gereinigt, gebleicht oder verdreht werden.

HINWEISE ZUR REINIGUNG

2PF2972100800XX, 2020/02 V3

Blinkt

Leuchtet auf

Leuchtet auf

Leuchtet auf

Leuchtet auf

Leuchtet 

durchgehend

Weiß

Reviews: