AL-KO UP4, Translation Of The Original Installation Instructions

Page: 37 / 52

fr
1659596_a 37
7. Raccourcir tous les câbles du moteur à la longueur requise.
8. Isoler les câbles du moteur à env. 5 mm.
9. Fixer une cosse de câble (22) sur chaque câble du moteur.
10.Marquer tous les câbles à l’aide des codes de câble (15).
Code de câble « A » = moteur avant gauche
Code de câble « B » = moteur arrière gauche
Code de câble « C » = moteur avant droit
Code de câble « D » = moteur arrière droit
11.Raccorder l’unité de commande en suivant le tableau ci-dessous. Tenir compte du diagramme de
câblage (Fig. 1).
Raccords de l’unité
de commande
Appareils Couleur
-
noir
A
+
Moteur avant gauche
rouge
-
noir
B
+
Moteur arrière gauche
rouge
-
noir
C
+
Moteur avant droit
rouge
-
noir
D
+
Moteur arrière droit
rouge
-
noir
12 V
+
Batterie
rouge
e --- non utilisé ---
N --- non utilisé ---
Connexions de l’unité de commande
12.Déterminer un emplacement adéquat pour fixer le coupe-batterie et son boîtier (23) (ce boîtier est
nécessaire uniquement en cas de montage à l'extérieur) afin que le coup-batterie soit aisément acces-
sible de l'extérieur. Nous recommandons un montage dans la zone de la porte d'entrée ou d'un volet
de coffre de rangement.
13.Pour le montage à l'extérieur, recourir au patron de perçage pour le positionnement correct des trous
à percer. Pour le montage à l'intérieur, utiliser en guise de patron les trous ménagés dans le renfon-
cement du boîtier (3 trous) pour marquer les trous à percer. Monter le commutateur (avec le boîtier si
montage à l'extérieur) avec les vis, rondelles et écrous fournis. Monter ensuite l'ensemble avec les vis
en acier inoxydables (12) sur la caravane.
ATTENTION!
Ne pas poser les câbles de la batterie via l’unité de commande.
14.Poser le câble rouge de la batterie (18) avec le fusible intégré de la batterie vers le coupe-batterie (23)
puis de là, à l’unité de commande.
15.Raccourcir le câble de la batterie (18) à la longueur appropriée au niveau du coupe-batterie.
16.Isoler les extrémités du câble de la batterie sur env. 5 mm.
17.Aux extrémités du câble de la batterie, fixer une cosse de câble (21).
1659596_a MA ESS1 Elektr_Caravanstütze ESS1 DIN A4 sw.pdf 37 08.11.2017 11:27:29