2500160_a
85
Traduction de la notice d’utilisation originale
TRADUCTION DE LA NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
À propos de cette notice .......................... 86
Symboles sur la page de titre............. 86
Explications des symboles et des
mentions............................................. 86
Description du produit .............................. 86
Utilisation conforme............................ 86
Éventuelles utilisations prévisibles ..... 86
Autres risques .................................... 86
Dispositifs de sécurité et de protec-
tion ..................................................... 87
Symboles sur l’appareil ...................... 87
Contenu de la livraison....................... 88
Aperçu produit (01) ............................ 89
Consignes de sécurité ............................. 89
Consignes de sécurité pour les tron-
çonneuses .......................................... 89
Causes et moyens de prévention
d’un rebond ........................................ 90
Consignes de sécurité pour le travail . 91
Opérateurs................................... 91
Heures d’utilisation ...................... 91
Travailler avec la tronçonneuse... 91
Exposition aux vibrations............. 92
Exposition au bruit ....................... 93
Manipulation de l’essence et de
l’huile ........................................... 93
Sécurité des personnes, des ani-
maux et des objets ...................... 93
Montage ................................................... 94
Montage du guide-chaîne et de la
chaîne de coupe (02 à 06) ................. 94
Mise en service ........................................ 94
Carburant ........................................... 94
Mélanger le carburant.................. 95
Lubrifiant pour chaîne ........................ 95
Ravitailler en ressources (07) ............ 95
Contrôler la tension de chaîne (06,
08) ...................................................... 96
Contrôler le frein de chaîne (09) ........ 96
Utilisation................................................... 96
Démarrer/arrêter le moteur ................. 97
Démarrer le moteur (10, 11) ........ 97
Arrêter le moteur (12)................... 97
Après la fin du travail .......................... 97
Passer du mode normal/été au mode
hiver (29) ............................................ 98
Utilisation des dents de préhension (13). 99
Abattre des arbres (14, 15)................. 99
Ébranchage (16) .................................100
Élaguer un arbre (17, 18, 19) .............100
Raccourcir du bois de coupe ..............101
Maintenance et entretien...........................101
Démonter/monter le couvercle de
filtre à air (20) .....................................101
Nettoyer le filtre à air (21) ...................101
Contrôler/remplacer la bougie d’allu-
mage (22, 23) .....................................102
Guide-chaîne (25, 27).........................102
Affûter la chaîne de coupe (24) ..........102
Vérifier la lubrification de la chaîne (26)..103
Régler la lubrification de la chaîne (28) .103
Contrôler l’immobilisation de la
chaîne en marche à vide. ...................103
Régler le régime de marche à vide
sur le carburateur ...............................103
8.10 Tableau de maintenance de la
chaîne .................................................104
8.11 Programme de maintenance ..............105
Aide en cas de pannes..............................107
10 Transport ...................................................108
11 Stockage ...................................................108
12 Élimination.................................................108
13 Caractéristiques techniques ......................108
14 Service clients/après-vente .......................111
15 Garantie.....................................................111
Summary of Contents for Solo 6646
Page 4: ...4 6646 6651 6656 06 1 2 07 2 1 08 1 09 1 a b 10 1 a 11 1 2 a 3 4 6 5 12 1 2 3 a 13 b a 1...
Page 5: ...2500160_a 5 14 15 e c d f 16 a b c 17 a 18 a b 19 a b 21 a 3 b 2 1 20 a 2 1 b 1...
Page 6: ...6 6646 6651 6656 22 1 2 23 1 2 0 6 0 7 mm 24 25 26 1 27 28 1 29 1 a c 2 3 b...
Page 7: ...2500160_a 7...
Page 457: ...2500160_a 457 10 479 11 479 12 480 13 480 14 483 15 483 1 1 1 1 2 2 2 1 CE...
Page 458: ...RU 458 6646 6651 6656 2 2 2 3 2 4 2 5...
Page 459: ...2500160_a 459 STOP MAX MIN H L 6646 115 A 6651 6656 116 A...
Page 461: ...2500160_a 461 3 1 3 2...
Page 462: ...RU 462 6646 6651 6656 3 3 3 3 1 16 3 3 2...
Page 463: ...2500160_a 463 3 3 3 2 5 3 3 4...
Page 464: ...RU 464 6646 6651 6656 10 C 3 3 5 3 3 6 3 3 3 7...
Page 466: ...RU 466 6646 6651 6656 5 5 1 2 2 90 5 1 1 50 1 50 1 5 100 1 2 3 4 5 2...
Page 470: ...RU 470 6646 6651 6656 7 7 1 13 1 13 1 13 a 2 13 b 7 2 14 15 1 10 2...
Page 472: ...RU 472 6646 6651 6656 17 a 18 a 1 3 18 b 19 a 1 3 19 b 7 5 8...
Page 474: ...RU 474 6646 6651 6656 27 25 8 5 24 1 2 3 4 5 6 7 5 8 6 26 1 2 15 26 1...
Page 475: ...2500160_a 475 8 7 28 28 1 8 8 1 2 3 AL KO 8 9 L H AL KO 1 T 11 6 1 T 11 6 T AL KO 8 10...
Page 477: ...2500160_a 477 8 11 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 478: ...RU 478 6646 6651 6656 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X X X 9...
Page 479: ...2500160_a 479 AL KO AL KO AL KO 10 1 2 3 4 11 2 3 1 2...
Page 483: ...2500160_a 483 14 AL KO www al ko com service contacts 15 xxxxxx x...
Page 485: ...2500160_a 485 14 510 15 510 1 1 1 1 2 2 2 1 CE 2 2...
Page 486: ...UA 486 6646 6651 6656 2 3 2 4 2 5...
Page 487: ...2500160_a 487 STOP MAX MIN L 6646 115 A 6651 6656 116 A...
Page 489: ...2500160_a 489 3 1 3 2...
Page 490: ...UA 490 6646 6651 6656 3 3 3 3 1 16 3 3 2 3 3 3...
Page 491: ...2500160_a 491 2 5 3 3 4 10 C...
Page 492: ...UA 492 6646 6651 6656 3 3 5 3 3 6 3 3 3 7...
Page 494: ...UA 494 6646 6651 6656 5 1 1 50 1 50 1 5 100 1 2 3 4 5 2 5 3 07 1...
Page 500: ...UA 500 6646 6651 6656 7 5 8 8 1 20 1 20 1 20 2 2 20 1 20 2 20 1 8 2 21...
Page 502: ...UA 502 6646 6651 6656 1 2 3 4 5 6 7 5 8 6 26 1 2 15 26 1 8 7 28 28 1 8 8 1 2...
Page 505: ...2500160_a 505 1 5 50 100 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X...
Page 506: ...UA 506 6646 6651 6656 1 5 50 100 X X X X X X X X 9 AL KO...
Page 510: ...UA 510 6646 6651 6656 14 AL KO www al ko com service contacts 15 xxxxxx x...