457563_b
173
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
Spis treści
Symbole na stronie tytułowej ............. 174
Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze ..................................... 174
Opis produktu .......................................... 174
Użytkowanie zgodne z przeznacze-
niem ................................................... 174
Możliwe przewidywane nieprawidło-
we użycie ........................................... 174
Ryzyko szczątkowe ............................ 174
Urządzenia zabezpieczające
i ochronne .......................................... 174
Symbole umieszczone na urządzeniu 175
Przegląd produktu (01)....................... 175
Zasady bezpieczeństwa .......................... 175
Zasady bezpieczeństwa dla kosiarki .. 175
Szkolenie ..................................... 175
Czynności przygotowawcze ........ 176
Obsługa urządzenia..................... 176
Konserwacja i przechowywanie... 178
Obciążenie drganiami ........................ 179
Obciążenie hałasem........................... 180
Zasady bezpieczeństwa dotyczące
akumulatora i ładowarki ..................... 180
Montaż ..................................................... 181
Uruchomienie........................................... 181
Ładowanie akumulatora (02).............. 181
Ustalanie stanu naładowania akumu-
latora (04) ........................................... 181
Wkładanie i wyciąganie akumulatora
(05) ..................................................... 182
Włączanie i wyłączanie zasilania
energią elektryczną (05, 06)............... 182
Obsługa ................................................... 182
Ustawianie wysokości cięcia (07)....... 182
Uruchamianie i zatrzymywanie silni-
ka (08) ................................................ 183
Posługiwanie się koszem na trawę
podczas koszenia (09, 10)..................183
Załączanie i wyłączanie napędu kół
(11) .....................................................184
Mulczowanie klinem do mulczowania
(12, 13) ...............................................184
Wskazówki dotyczące pracy .....................184
Konserwacja i pielęgnacja.........................185
Regularne czynności konserwacyjne .185
Czyszczenie urządzenia i zespołu
tnącego ...............................................185
Kontrolowanie i wymienianie noża
tnącego ...............................................185
Regulacja cięgna napędu kół (14) ......185
Naprawy .............................................186
Pomoc w przypadku usterek .....................186
10 Transport ...................................................187
11 Przechowywanie .......................................188
11.1 Składowanie kosiarki akumulatorowej 188
11.2 Składowanie akumulatora i ładowarki 188
12 Utylizacja ...................................................188
13 Obsługa klienta/Serwis..............................189
14 Gwarancja .................................................190
1
INFORMACJE DOTYCZĄCE
NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
■
Wersja niemieckojęzyczna jest oryginalną in-
strukcją obsługi. Wszystkie pozostałe wersje
językowe są tłumaczeniami oryginalnej in-
strukcji obsługi.
■
Poniższa instrukcja obsługi winna być prze-
chowywana zawsze w sposób umożliwiający
jej wykorzystanie w celu uzyskania informacji
dotyczących urządzenia.
■
Urządzenie może być przekazywane wyłącz-
nie wraz z instrukcją obsługi.
■
Należy stosować się do wskazówek dot. bez-
pieczeństwa i ostrzegawczych zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi.
Summary of Contents for MOWEO
Page 3: ...457563_b 3 01 1 2 3 4 5 6 6 6 7 8 9 11 12 10 02 1 2 3 4 03 1 2 04 1 2 3 4 5 05 a b 1 2...
Page 4: ...4 06 a 1 b c d 1 07 b a b a 1 b a a b 1 b 08 a b 1 2 3 09 1 2 a b 10 1 a b 11 1 2 b a...
Page 5: ...457563_b 5 12 1 2 3 a 13 1 2 a b 14 1 a...
Page 157: ...457563_b 157 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 158: ...RS 158 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 159: ...457563_b 159 3 1 2 3 1 3...
Page 160: ...RS 160...
Page 161: ...457563_b 161 3 1 4 3 2...
Page 162: ...RS 162...
Page 163: ...457563_b 163 10 C 3 3 3 4 441630 B150 Li B05 3640G B200 Li B05 3650G 441633 C130 Li C05 4230...
Page 169: ...457563_b 169 9 AL KO AL KO AL KO AL KO...
Page 170: ...RS 170 AL KO 10 100 Wh 100 Wh...
Page 171: ...457563_b 171 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2 0 C 25 C 40 60 12 ElektroG 2012 19...
Page 364: ...BG 364 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3...
Page 365: ...457563_b 365 2 4 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 366: ...BG 366 3 3 1 3 1 1 3 1 2...
Page 367: ...457563_b 367 3 1 3...
Page 368: ...BG 368 3 1 4...
Page 369: ...457563_b 369 3 2...
Page 370: ...BG 370...
Page 376: ...BG 376 8 8 1 8 2 1 6 2 08 374 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4...
Page 377: ...457563_b 377 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 378: ...BG 378 AL KO AL KO 10 100 Wh...
Page 379: ...457563_b 379 100 Wh 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2...
Page 380: ...BG 380 0 C 25 C 40 60 12 ElektroG 2012 19 BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 381: ...457563_b 381 2006 66 13 AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...
Page 383: ...457563_b 383 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 384: ...RU 384 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3...
Page 385: ...457563_b 385 3 1 3 1 1 3 1 2...
Page 386: ...RU 386 3 1 3...
Page 387: ...457563_b 387 3 1 4...
Page 388: ...RU 388 3 2...
Page 389: ...457563_b 389 10 C 3 3...
Page 394: ...RU 394 1 0 2 3 4 13 1 13 a 5 13 b 13 2 7 3 384 10 3 5 8 8 1...
Page 395: ...457563_b 395 8 2 1 6 2 08 392 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4 8 5 AL KO AL KO 9...
Page 396: ...RU 396 AL KO AL KO AL KO AL KO...
Page 397: ...457563_b 397 AL KO 10 100 100 11 11 1...
Page 398: ...RU 398 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2 0 25 C 40 60 12 2012 19 EC...
Page 401: ...457563_b 401 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 402: ...UA 402 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 403: ...457563_b 403 3 1 2 3 1 3...
Page 404: ...UA 404...
Page 405: ...457563_b 405 3 1 4 3 2...
Page 406: ...UA 406...
Page 407: ...457563_b 407 10 C 3 3 3 4 441630 B150 Li B05 3640G B200 Li B05 3650G 441633 C130 Li C05 4230 4...
Page 412: ...UA 412 8 8 1 8 2 1 p 6 2 08 410 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4...
Page 413: ...457563_b 413 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 414: ...UA 414 AL KO AL KO 10 100 100...
Page 415: ...457563_b 415 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2 0 25 C 40 60 12 ElektroG...
Page 417: ...457563_b 417 14 xxxxxx x...
Page 419: ...457563_b 419 1 1 Li 1 2 2 2 1 T CE 2 2 2 3 2 4...
Page 420: ...GR 420 Start Start 2 5 2 6 01 01 1 2 Start 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 421: ...457563_b 421 3 1 2 3 1 3...
Page 422: ...GR 422...
Page 423: ...457563_b 423 3 1 4...
Page 424: ...GR 424 3 2...
Page 425: ...457563_b 425 10 C 3 3...
Page 430: ...GR 430 2 cm 8 cm 4 cm 1 0 2 3 4 12 1 12 a 12 2 12 3 1 0 2 3 4 13 a 13 1 5 13 b 13 2 7 3 420 10...
Page 431: ...457563_b 431 3 5 cm 8 8 1 8 2 1 6 2 08 428 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3 4...
Page 432: ...GR 432 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 433: ...457563_b 433 AL KO AL KO 10 100 Wh...
Page 434: ...GR 434 100 Wh 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2...
Page 435: ...457563_b 435 0 C 25 C 40 60 12 ElektroG 2012 19 BattG Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 436: ...GR 436 T 2006 66 13 T AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...
Page 438: ...MK 438 1 1 Li 1 2 2 2 1 CE 2 2 2 3 2 4...
Page 439: ...457563_b 439 2 5 2 6 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 3 1 3 1 1...
Page 440: ...MK 440 3 1 2...
Page 441: ...457563_b 441 3 1 3...
Page 442: ...MK 442 3 1 4...
Page 443: ...457563_b 443 3 2...
Page 444: ...MK 444...
Page 450: ...MK 450 3 5 cm 8 8 1 8 2 1 6 2 08 448 2 3 4 8 3 AL KO 8 4 14 1 2 14 1 14 a 3...
Page 451: ...457563_b 451 4 8 5 AL KO AL KO 9 AL KO AL KO AL KO...
Page 452: ...MK 452 AL KO AL KO...
Page 453: ...457563_b 453 10 100 Wh 100 Wh 11 11 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 2...
Page 454: ...MK 454 0 C 25 C 40 60 12 2012 19 Hg Cd Pb Hg 0 0005 Cd 0 002 Pb 0 004...
Page 455: ...457563_b 455 2006 66 13 AL KO www al ko com service contacts 14 xxxxxx x...