AL-KO HT 1845, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 149 / 256

443164_a 149
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
AZ EREDETI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
Tartalomjegyzék
1 Ehhez a kezelési útmutatóhoz ................. 149
1.1 A címlapon található szimbólumok..... 149
1.2 Jelmagyarázatok és jelzőszavak........ 150
2 Termékleírás ............................................ 150
2.1 Rendeltetésszerű használat ............... 150
2.2 Lehetséges előre látható hibás hasz-
nálat ................................................... 150
2.3 Biztonsági és védőberendezések ...... 150
2.3.1 Kézvédő....................................... 150
2.3.2 Kétkezes kezelés......................... 150
2.3.3 Túlfeszültség elleni védelem ....... 150
2.3.4 Védőburkolat a vágókéshez ........ 151
2.4 A készüléken szereplő szimbólumok . 151
2.5 Termékáttekintés (01) ........................ 151
2.6 A szállítmány tartalma ........................ 151
3 Biztonsági utasítások ............................... 151
3.1 Elektromos szerszámok általános
biztonsági útmutatója ......................... 151
3.1.1 Munkahelyi biztonság .................. 151
3.1.2 Elektromos biztonság .................. 151
3.1.3 Személyek biztonsága................. 152
3.1.4 Az elektromos szerszámok hasz-
nálata és kezelése....................... 152
3.1.5 Elektromos szerszám alkalmazá-
sa és kezelése............................. 153
3.1.6 Szerviz......................................... 153
3.2 Biztonsági utasítások sövénynyírók-
hoz ..................................................... 153
3.3 Rezgésterhelés .................................. 154
3.4 Zajterhelés ......................................... 154
3.5 Biztonsági utasítások az akkumulá-
torhoz és a töltőkészülékhez .............. 155
3.6 A kezelésre vonatkozó biztonsági út-
mutatások........................................... 155
4 Üzembe helyezés .................................... 155
4.1 Akkumulátor feltöltése ........................ 155
4.2 Akkumulátor behelyezése és kivétele
(02) ..................................................... 155
5 Kezelés......................................................156
5.1 A sövénynyíró beindítása (03) ............156
5.2 Az akku töltöttségi állapotának elle-
nőrzése ...............................................156
6 Munkamagatartás és munkatechnika (04) 156
7 Karbantartás és ápolás .............................156
8 Hibaelhárítás .............................................157
9 Szállítás.....................................................158
10 Tárolás ......................................................158
10.1 A gép tárolása ....................................158
10.2 Az akkumulátor és a töltőkészülék tá-
rolása ..................................................158
11 Ártalmatlanítás ..........................................159
12 Ügyfélszolgálat/Szerviz .............................159
13 Garancia....................................................160
1 EHHEZ A KEZELÉSI ÚTMUTATÓHOZ
■
A német változat esetében az eredeti üze-
meltetési útmutatóról van szó. Minden más
nyelvi változat az eredeti üzemeltetési útmu-
tató fordítása.
■
Tárolja mindig úgy ezt a kezelési útmutatót,
hogy bármikor beleolvashasson, ha a beren-
dezéssel kapcsolatos információra van szük-
sége.
■
Másik személynek csak ezzel a kezelési út-
mutatóval együtt adja tovább a készüléket.
■
Olvassa el és tartsa be a jelen kezelési útmu-
tató biztonsági tudnivalóit és figyelmeztetése-
it.
1.1 A címlapon található szimbólumok
Szimbó-
lum
Jelentés
Üzembe helyezés előtt feltétlenül
olvassa el gondosan ezt a kezelési
útmutatót. Ez a zavarmentes mun-
kavégzés és a hibamentes kezelés
feltétele.