AL-KO BC 225 B, Translation Of The Original Operating Instructions, Page: 53 / 264

54 Tradução do Manual do Usuário original
Legenda referente aos símbolos
Atenção!
Ferimentos e/ou danos materiais podem ser evitados
seguindo-se exatamente as instruções destes avisos.
Instruções especiais para melhor compreensão
e manuseio.
Um outro uso, que vai além desta aplicação, é declarado
inapropriado.
Atenção!
O aparelho não deve ser usado no setor comercial ou
industrial.
Significado dos símbolos sobre o aparelho
Atenção!
Ler o manual do usuário
Usar óculos de proteção, capacete
e protetor auditivo.
Usar luvas
Usar sapatos de segurança
Só operar o aparelho com fio de ceifa.
Perigo devido a objetos ejetados
do aparelho
Deve-se manter uma distância de pelo
menos 15 m entre o aparelho e terceiros
BC 225 L: Lâmina proibida!
Uso apropriado
Este aparelho é destinado a aparar e ceifar gramados em
âmbito privado.
Introdução
Leia esta documentação antes da colocação em funciona-
mento. Isto é precondição para um trabalho seguro e
manuseio livre de falhas.
„
Observe as instruções de segurança e avisos desta
documentação e sobre o aparelho.
„
Esta documentação é parte integrante do produto des-
crito e deve ser conjuntamente entregue ao comprador
na ocasião da venda.
Instruções de segurança
„
Somente usar o aparelho em perfeito estado técnico
„
Trabalhar somente com luz de dia suficiente ou ilumi -
nação artificial
„
O aparelho não deve ser operado com outros mecanis-
mos de corte ou aparelhos adicionais
„
Usar roupas de trabalho apropriadas:
„
Calça comprida, sapatos seguros, luvas
„
Capacete, óculos de proteção, protetor auditivo
„
Ao trabalhar, cuidar para ter uma posição segura
„
Não operar o aparelho quando estiver sob influência
de álcool, drogas ou medicamentos
„
Sempre manusear o aparelho com as duas mãos
„
Manter os manípulos secos e limpos
„
Manter o corpo e as roupas distante do mecanismo
de ceifa
„
Manter terceiros longe da área de perigo
„
Remover corpos estranhos da área de trabalho
„
Manter o escudo de proteção, o carretel com fio de
nylon e o motor sempre livres de resíduos de ceifa.
„
Ao abandonar o aparelho:
„
Desligar o motor
„
Aguardar a parada da guarnição de corte
„
Não deixar o aparelho sem supervisão
„
Jamais permita que crianças ou outras pessoas, que
não conhecem o manual do usuário, usem ou façam
a manutenção da máquina. Leis locais podem determi-
nar a idade mínima do operador da máquina.
„
Os regulamentos de prevenção de acidentes devem
ser cumpridos.
„
O utilizador é reponsável por acidentes com outras pes-
soas e a sua propriedade.