HU
168
443223_b
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
AZ EREDETI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
Tartalomjegyzék
Ehhez a kezelési útmutatóhoz ................. 168
A címlapon található szimbólumok..... 169
Jelmagyarázatok és jelzőszavak........ 169
Termékleírás ............................................ 169
Rendeltetésszerű használat ............... 169
Lehetséges előre látható hibás hasz-
nálat ................................................... 169
Maradék kockázatok .......................... 169
Biztonsági és védőberendezések ...... 169
A készüléken szereplő szimbólumok . 170
Biztonsági jelölések ..................... 170
Kezelési jelölések ........................ 170
Termékáttekintések ............................ 170
A termék részei (01) – easy vál-
tozat............................................. 170
A termék részei (02) – comfort
változat ........................................ 171
A szállítmány tartalma ........................ 171
Biztonsági utasítások ............................... 171
Kezelő ................................................ 171
Munkahelyi biztonság......................... 171
Elektromos biztonság ......................... 171
Az elektromos szerszámok használa-
ta és kezelése .................................... 172
Szerviz ............................................... 172
Biztonsági utasítások pázsitnyírók-
hoz ..................................................... 172
Képzés......................................... 172
Előkészítő intézkedések .............. 173
Kezelés........................................ 173
Karbantartás és tárolás ............... 174
Rezgésterhelés .................................. 174
Zajterhelés ......................................... 175
Összeszerelés ......................................... 175
Üzembe helyezés .................................... 175
Hálózati kábel beszerzése és a háló-
zati csatlakozás ellenőrzése .............. 175
Kezelés......................................................175
Hálózati kapcsolat létrehozása (03)* ..175
Vágási magasság beállítása (04) .......175
Pázsitnyírás fűgyűjtő dobozzal (05,
06) ......................................................176
Fűnyírás fűgyűjtő doboz nélkül (16) ...176
Fűnyírás gyephengerrel (07)* .............176
Mulcsolás mulcsolóékkel (08, 09)* .....176
A vezetőnyelet igazítsa testmagassá-
gához* ................................................176
Vezetőnyél beállítása – easy vál-
tozat (10) ......................................176
Vezetőnyél beállítása – comfort
változat (11, 15) ........................... 177
A vezetőnyél be- és kihajtása* ...........177
A vezetőnyél be- és kihajtása –
comfort változat (12, 15) .............. 177
A vágóberendezés indítása és leállí-
tása (13, 14)* ......................................177
Munkautasítás ...........................................177
Karbantartás és ápolás .............................178
Rendszeres karbantartási munkák .....178
A gép és a fűkasza tisztítása ..............178
Vágókés ellenőrzése és cseréje .........178
Javítási munkák ..................................178
Hibaelhárítás .............................................178
10 Tárolás ......................................................179
10.1 Az elektromos fűnyíró tárolása ...........179
11 Ártalmatlanítás ..........................................179
12 Ügyfélszolgálat/Szerviz .............................180
13 Garancia....................................................180
1
EHHEZ A KEZELÉSI ÚTMUTATÓHOZ
■
A német változat esetében az eredeti üze-
meltetési útmutatóról van szó. Minden más
nyelvi változat az eredeti üzemeltetési útmu-
tató fordítása.
■
Tárolja mindig úgy ezt a kezelési útmutatót,
hogy bármikor beleolvashasson, ha a beren-
Summary of Contents for 3.22 E easy
Page 7: ...443223_b 7 05 a b c 06 a b easy easy...
Page 9: ...443223_b 9 04 comfort a a b 05 comfort a b...
Page 11: ...443223_b 11...
Page 116: ...RS 116 443223_b 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 ure aji ne sm se demontirati niti premo ivati 2 3...
Page 117: ...443223_b 117 2 4 2 5 2 5 1 2 5 2 6 9 13 14 124 2 6 2 6 1 01 easy 1 2 3 4 5 6 7...
Page 119: ...443223_b 119 3 3 3 4 3 5...
Page 120: ...RS 120 443223_b 3 6 3 6 1 3 6 2 3 6 3...
Page 121: ...443223_b 121 3 6 4 3 7...
Page 125: ...443223_b 125 1 2 7 10 3 5 cm 8 8 1 8 2 1 2 3 4 5 comfort 17...
Page 126: ...RS 126 443223_b 8 3 AL KO 8 4 AL KO 9...
Page 127: ...443223_b 127 10 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 ElektroG...
Page 128: ...RS 128 443223_b 2012 19 12 AL KO www al ko com service contacts 13 xxxxxx x...
Page 256: ...RU 256 443223_b 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Page 257: ...443223_b 257 2 4 2 5 2 5 1 2 5 2 6 9 13 14 265 2 6 2 6 1 01 easy 1 2 3...
Page 259: ...443223_b 259 3 2 3 3 3 4...
Page 260: ...RU 260 443223_b 3 5 3 6 3 6 1 3 6 2 3 6 3...
Page 261: ...443223_b 261 3 6 4 3 7...
Page 266: ...RU 266 443223_b 3 5 8 8 1 8 2 1 2 3 4 5 comfort 17 8 3 AL KO 8 4...
Page 267: ...443223_b 267 9 10 10 1 1 2 3 4...
Page 268: ...RU 268 443223_b 5 6 7 8 11 2012 19 EC 12 AL KO www al ko com service contacts 13...
Page 269: ...443223_b 269 xxxxxx x...
Page 271: ...443223_b 271 1 1 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Page 272: ...UA 272 443223_b 2 4 2 5 2 5 1 2 5 2 p 6 9 13 14 279 2 6 2 6 1 01 easy 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 274: ...UA 274 443223_b 3 3 3 4 3 5...
Page 275: ...443223_b 275 3 6 3 6 1 3 6 2 3 6 3...
Page 276: ...UA 276 443223_b 3 6 4 3 7...
Page 280: ...UA 280 443223_b 2 7 10 3 5 8 8 1 8 2 1 2 3 4 5 comfort 17...
Page 281: ...443223_b 281 8 3 AL KO 8 4 9...
Page 282: ...UA 282 443223_b 10 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 ElektroG...
Page 283: ...443223_b 283 2012 19 C 12 AL KO www al ko com service contacts 13 xxxxxx x...