sv
58
1654542_d
ÖVERSÄTTNING AV
ORGINALBRUKSANVISNING
Innehållsförteckning
Om denna handbok......................................... 58
Produktbeskrivning...........................................58
Säkerhetsinstruktioner......................................58
Montering..........................................................59
Handhavande................................................... 59
Underhåll och skötsel.......................................60
Felavhjälpning.................................................. 61
OM DENNA HANDBOK
Läs igenom denna dokumentation före an-
vändning. Detta är en förutsättning för säkert
arbete och felfri hantering.
Beakta säkerhets- och varningsanvisnin-
garna i dokumentationen och på produkten.
Dokumentationen är en permanent del av den
beskrivna produkten och bör lämnas vidare till
köparen vid försäljning.
Teckenförklaring
OBSERVA!
Följ dessa varningsinstruktioner exakt
för att undvika person- och / eller mate-
rialskador.
ADVICE
Särskilda information för bättre förs-
tåelse och användning.
PRODUKTBESKRIVNING
Den höjdreglerbara dragstången förbinder
dragfordonet med släpvagnens ram.
Den tillåtna totalvikten är inpräglad på varje
påskjutsanordning. Släpvagnens totalvikt får inte
överskrida dessa värden!
(1)*
1 Påskjutsanordning
Typ: 160 VB, 270 VB, 350 VB
2 Mellanstycke med dragstångsprofil
Typ: 160 VB, 270 VB, 350 VB
3 Kopplingsdelar **
*
exempelbild, typ 350 VB
**
medföljer inte
Föreskriven användning
Påskjutsanordningen ingår i släpvagnens broms-
system och får endast användas komplett monte-
rad och kontrollerad för koppling mellan släpvagn
och dragfordon.
Påskjutsanordningen är tillåten för följande vik-
tområden:
Typ
Viktområde
Maximal
vertikal be-
lastning
160 VB
850–1600 kg
100 kg
270 VB
1425–2700 kg
120 kg
350 VB
2500–3500 kg
150 kg
Möjlig felanvändning
OBSERVA!
Använd inte vajerstyrningens ögla till
bogsering och dragning! Vid dragbelast-
ning böjer sig öglan.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
OBSERVA!
Påskjutsanordningen måste alltid vara
parallellt riktad till dragstångsprofilen
(11)!
Kontrollera den reglerbara dragstången före
varje körning.
Kugghuvudena måste gripa in i varandra
utan glapp.
Säkra alltid låsvredet med fjädersprinten!
Vik inte bowdenkabeln under inställningen!
Kontrollera bowdenkabelns dragning efter in-
ställningen:
För att förhindra markkontakt måste alltid
bowdenkabeln bukta uppåt (12).
Säkerhetsvajern får inte komma i kontakt
med bowdenkabeln!
Säkerhetsvajer
OBSERVA!
Fara om släpvagnen lossar! För all-
tid säkerhetsvajern genom vajerstyrnin-
gens ögla!
Summary of Contents for 160 VB
Page 3: ...D 1654542_d 3 01 02 03 04 05 06 07 DIN 5299 2 3 1 1 2 2 1 3 2 1...
Page 4: ...D 4 1654542_d 08 09 10 11 12 14 13 min 395...
Page 83: ...ru 1654542_d 83 12 ADVICE 11 25 30 50 7 ECE R55 01 2...
Page 86: ...ru 86 1654542_d AL KO ADVICE...
Page 88: ...el 88 1654542_d 12 ADVICE 11 25 30 cm 50 kg ECE R55 01 7 2...
Page 91: ...el 1654542_d 91 ADVICE...
Page 96: ......