AL-KO 113963, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 239 / 252

443172_a 239
Інформація про посібник із експлуатації
під наглядом особи, відповідальної за їхню
безпеку, або пройшли інструктаж з експлуата-
ції пристрою. Дітям заборонено бавитися з
пристроєм. Дітям заборонено очищати і вико-
нувати обслуговування без нагляду.
Особи з дуже сильними і складними обмежен-
нями також повинні бути ознайомлені з описа-
ними тут інструкціями.
2 ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПОСІБНИК ІЗ
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
■
Німецька версія містить оригінальний по-
сібник із експлуатації. Всі інші мовні версії
— це переклади оригінального посібника з
експлуатації.
■
Завжди тримайте цей посібник із експлуа-
тації під рукою, щоб прочитати його, якщо
вам знадобиться інформація про пристрій.
■
Передавайте пристрій іншим особам тіль-
ки разом з цим посібником із експлуатації.
■
Прочитайте та дотримуйтеся вказівок з
техніки безпеки та попереджень, що міс-
тяться в цьому посібнику з експлуатації.
2.1 Символи на титульній сторінці
Умовне
позна-
чення
Значення
Обов'язково прочитайте цей по-
сібник із експлуатації перед вве-
денням в експлуатацію. Це є не-
обхідною умовою безпечної та
безвідмовної роботи.
Посібник з експлуатації
Li
Обережно поводьтеся з літій-іон-
ними акумуляторами! Зокрема,
дотримуйтеся інструкцій з тран-
спортування, зберігання та утилі-
зації в цьому посібнику з експлуа-
тації!
2.2 Умовні позначення та сигнальні слова
НЕБЕЗПЕКА! Вказує на небезпечну ситу-
ацію, яка, якщо її не уникнути, призводить до
смерті або серйозних травм.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Вказує на потенційно
небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути,
може призвести до смерті або серйозних травм.
ОБЕРЕЖНО! Вказує на потенційно не-
безпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути,
може призвести травмування легкої та серед-
ньої тяжкості.
УВАГА! Вказує на ситуацію, яка, якщо її не
уникнути, може призвести до майнового збитку.
ПРИМІТКА Спеціальні вказівки для кра-
щого розуміння та полегшення роботи.
3 ОПИС ПРИСТРОЮ
У цьому посібнику з експлуатації описується
ручної тример для газону, що працює від аку-
мулятора.
Пристрій слід використовувати тільки разом з
літій-іонними акумуляторами і зарядними при-
строями, зазначеними в технічних характе-
ристиках. Додаткові відомості про акумулятор і
зарядний пристрій див. в окремих інструкціях:
■
посібник з експлуатації 443130: акумулято-
ри
■
посібник з експлуатації 443131: зарядні
пристрої
УВАГА! Небезпека пошкодження пристро-
ю та акумулятора. Якщо пристрій працює з
неправильними акумуляторами, то це може
призвести до пошкодження пристрою та аку-
муляторів.
■
Пристрій працює тільки з призначеними
для цього акумуляторами.
3.1 Використання за призначенням
За допомогою цього тримера для газону мож-
на косити траву в недоступних для газоноко-
сарки місцях, наприклад, на невеликих газо-
нах, під кущами, у дерев, на схилах, по краю
газону або біля стін та по кутах будівлі.
Цей пристрій призначено для приватного вико-
ристання. Будь-яке інше використання або не-
санкціоновані зміни та доповнення конструкції
вважаються використанням не за призначен-
ням і призводять до анулювання гарантії, а та-
кож втрати відповідності та відмови від будь-
якої відповідальності виробника за шкоду, зав-
дану користувачеві або третій стороні.
3.2 Приклади неправильного
використання
Пристрій не призначений для використання у
вигляді мотокоси, тобто не підходить для ко-
сіння товстіших зелених рослин, молодого під-
ліска та чагарників.