sk
Preklad originálneho návodu na použitie
58
DRAIN 10000 / 12000 / 20000 HD / 10000
(INOX) / 15000 (INOX)
PREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU NA
POUŽITIE
Obsah
O tomto návode............................................... 58
Popis výrobku...................................................58
Rozsah dodávky...............................................59
Bezpečnostné pokyny...................................... 59
Montáž..............................................................59
Uvedenie do prevádzky................................... 60
Údržba a ošetrovanie.......................................60
Skladovanie......................................................60
Likvidácia..........................................................60
Pomoc pri poruchách.......................................61
VYHLÁSENIE O ZHODE ES........................... 62
Záruka.............................................................. 62
O TOMTO NÁVODE
Pred uvedením do prevádzky prečítajte túto
dokumentáciu. Toto je predpokladom pre
bezpečnú prácu a manipuláciu bez porúch.
Dodržiavajte bezpečnostné a výstražné po-
kyny uvedené v tejto dokumentácii a na
prístroji.
Táto dokumentácia je trvalou súčasťou opís-
aného výrobku a pri predaji sa má odovzdať
kupujúcemu spolu s výrobkom.
Vysvetlenie značiek
POZOR!
Presným
dodržiavaním
týchto
výstražných pokynov môžete zabrániť
ublíženiu na zdraví a/ alebo vecným ško-
dám.
ADVICE
Špeciálne pokyny pre lepšiu zrozumiteľ-
nosť a manipuláciu.
POPIS VÝROBKU
V tejto dokumentácii sú popisované rôzne modely
ponorných čerpadiel. Svoj model identifikujte po-
dľa typového štítku.
Prehľad produktu
1 Pripojovací kábel so sieťovou zástrčkou
2 Rukoväť
3 Káblový plavákový spínač
4 Puzdro čerpadla
5 Plavákový spínač
6 Sacie drážky
7 Pripojovací uhol
8 Kombinovaný nátrubok
9 Odvzdušňovanie (len Drain 10000/15000
INOX/Drain 20000 HD)
Funkcia Drain 10000/12000
Ponorné čerpadlo nasáva hnacie médium sacími
drážkami priamo a ženie ich k výstupu čerpadla
u kombinovaného nátrubku. Je spúšťané a vypí-
nané plavákovým spínačom.
Funkcia Drain 10000 INOX / 15000 INOX /
DRAIN 20000 HD
Ponorné čerpadlo nasáva hnacie médium sacími
drážkami priamo a ženie ich k výstupu čerpadla.
Je spúšťané a vypínané plavákovým spínačom.
Ponorné čerpadlo je pre bezchybnú funkciu nutné
odvzdušňovať odvzdušňovacím zariadením.
INOX
Prístroje s označením „INOX“ sú dodávané v pre-
vedení nekorodujúcej ušľachtilej ocele. Spôsob
montáže a funkcia sa týmto nemení.
Použitie v súlade s určením
Ponorné čerpadlo je určené pre súkromné
používanie doma a na záhrade. Smie byť pre-
vádzkované len v rámci obmedzení použitia po-
dľa technických údajov.
Ponorné čerpadlo sa hodí na:
odvodňovanie pri zatopení,
prečerpávanie a vyčerpávanie nádrží (napr.
plaveckých bazénov),
čerpanie vody zo studní a šachiet,
odvodňovanie drenážou a trati vodných ša-
chiet.
Ponorné čerpadlo je vhodné výhradne na čerpa-
nie nasledujúcich kvapalín:
čistá voda, dažďová voda,
chlórovaná voda (napr. plavecké bazény),
úžitková voda,
znečistená voda s max 5% podielom neroz-
pustených látok o veľkosti zŕn max 30 mm* v
priemere.
Summary of Contents for 112 825
Page 1: ...467 771_e I 08 2014 DRAIN 10000 12000 20000 HD DRAIN 10000 INOX 15000 INOX Betriebsanleitung...
Page 109: ...467771_e 109 5 30 38 mm Drain 20000 HD 35 C 15 20 30 DIN VDE 0100 737 738 702 10 A 10 30 1 5 2...
Page 111: ...467771_e 111 ADVICE 1 ADVICE...
Page 112: ...ru 112 DRAIN 10000 12000 20000 HD 10000 INOX 15000 INOX AL KO ADVICE...
Page 115: ...467771_e 115 5 30 38 mm Drain 20000 HD 35 C 15 20 30 DIN VDE 0100 737 738 702 10 A 10 30 1 5 2...
Page 117: ...467771_e 117 ADVICE...
Page 118: ...uk 118 DRAIN 10000 12000 20000 HD 10000 INOX 15000 INOX AL KO ADVICE...
Page 125: ...DRAIN 20000 HD 467 771_e 125...
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ......