AKG N200 Wireless Manual Download Page 34

Page: 34 / 45

Modalità cuffia

Accensione

Spegnimento

Bt non connesso

Accoppiamento bt

Bt connesso

Batteria quasi scarica

Ricarica completa

Ricarica in corso

Veloce

Lento

Veloce

Lento

Off

Stato LED

IT: FUNZIONAMENTO DEL LED

Hodetelefonmodus

Påslått

Avslått

Ikke bt-tilkoblet

Bt-paring

Bt-tilkoblet

Lavt batteri

Lading komplett

Lading pågår

Rask

Treg

Rask

På

Treg

På

LED-status

NO: LED-STATUS

Hoofdtelefoonmodus

Inschakelen

Uitschakelen

Geen bt aangesloten

Bt bezig met koppelen

Bt aangesloten

Batterij bijna leeg

Opladen voltooid

Opladen bezig

Snel

Langzaam

Snel

Aan

Langzaam

Off (uit)

Aan

LED-status

NL: LED-GEDRAG

Kuuloketila

Virta päälle

Virta pois

Ei bt-yhteyttä

Bt-liittäminen

Bt-yhteys muodostettu

Akun alhainen varaus

Lataus valmis

Lataus käynnissä

Nopea

Hidas

Nopea

Päällä

Hidas

Pois päältä

Päällä

LED-merkkivalon tila

FI: MERKKIVALON TOIMINTA

Summary of Contents for N200 Wireless

Page 1: ...N200 WIRELESS...

Page 2: ......

Page 3: ...1 AMBALAJ ER Marka AKG r n Cinsi Kablosuz Kulakl k Ta ma kutusu...

Page 4: ...Garanti kart Uyar kart G venlik sayfas QSG USB arj kablosu XS S M L Kulak u lar N200 WIRELESS kulak u lar farkl bedenlerde gelir M kemmel ve en rahat ekilde oturan kulak u lar n z bulmak i in farkl be...

Page 5: ...2 GENEL BAKI 2 1 D MELER VE LED LER 2 2 ARJ ETME x 1 3s Siri Google Now x 2 x 1 x 1 3s 3s...

Page 6: ...3 KABLO KL PS...

Page 7: ...ATIK OLARAK E LE TIRME MODUNA GIRECEKTIR 4 3 BLUETOOTH CIHAZINA BA LANMA Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES AKG N200 WIRELESS Now Discoverable Connected BA LANMAK I IN AKG N200 WIRELESS ESINI SE IN...

Page 8: ...5 1 M ZIK KUMANDASI 5 D MELER N LEVLER 3s 3s 5 2 TELEFON ARAMASI 3s...

Page 9: ...ANI x 2 Siri Google NowTM 6 LED DAVRANI I BT Pairing No BT Connected BT Connected On Fast Power off Power on Headphone mode LED Status Low battery Slow Slow Fast Fast Charging Complete Charging in Pro...

Page 10: ...s resi 2 saat BT a kken m zik alma s resi 8 saat BT a kken konu ma s resi 8 saat A rl k g 15 6g Ba lant zelli i Bluetooth FR Dimension du haut parleur 8 6 mm R ponse en fr quence 20 Hz 20 kHz Imp dan...

Page 11: ...es Bluetooth HFP v1 6 HSP v1 2 A2DP v1 2 AVRCP v1 4 Versi n de Bluetooth V4 1 Tipo de bater a Ion litio polim rica 3 7 V 110 mAh Tiempo de recarga 2 horas Tiempo de reproducci n de m sica con BT activ...

Page 12: ...Bm Bluetooth bertragungsmodulation GFSK 4 DQPSK 8 DPSK Bluetooth Frequenz 2 402 GHz 2 48 GHz Bluetooth Profile HFP V1 6 HSP V1 2 A2DP V1 2 AVRCP V1 4 Bluetooth Version V4 1 Akkutyp Lithium Polymer Akk...

Page 13: ...kHz Impedantie 16 ohm Gevoeligheid 116 dB SPL V bij 1 kHz Max ingangsvermogen 4 mW Vermogen Bluetooth zender 0 4 dBm Modulatie Bluetooth zender GFSK 4 DQPSK 8DPSK Bluetooth frequentie 2 402 GHz 2 48...

Page 14: ...med BT p 8 timer Vekt g 15 6 g FI Elementin koko 8 6 mm Taajuusvaste 20 Hz 20 kHz Impedanssi 16 OHMIA Herkkyys 116 dB SPL V 1 kHz Enimm isteho 4 MW Bluetooth l hettimen teho 0 4 dBm Bluetooth l hettim...

Page 15: ...OHM K nslighet 116 dB SPL V vid 1 kHz Max ing ngseffekt 4 mW Bluetooth s ndareffekt 0 4 dBm Bluetooth s ndarmodulering GFSK 4 DQPSK 8DPSK Bluetooth frekvens 2 402 GHz 2 48 GHz Bluetooth profiler HFP v...

Page 16: ...P v1 2 AVRCP v1 4 Bluetooth version V4 1 Batteritype Polymer li ion batteri 3 7 V 110 mAh Opladningstid 2 timer Musikspilletid med BT aktiveret 8 timer Taletid med BT aktiveret 8 timer V gt g 15 6 g J...

Page 17: ...GHz Profile Bluetooth HFP v1 6 HSP v1 2 A2DP v1 2 AVRCP v1 4 Wersja Bluetooth V4 1 Rodzaj akumulatora Bateria litowo polimerowa 3 7 V 110 mAh Czas adowania 2 godziny Czas odtwarzania muzyki przy w czo...

Page 18: ...driver 8 6 mm Respons frekuensi 20Hz 20kHz Impedansi 16 OHM Sensitivitas 116dB SPL V 1kHz Daya masukan maks 4MW Daya transmitter Bluetooth 0 4dBm Modulasi transmitter Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Frek...

Page 19: ...B SPL V 1kHz 4 Bluetooth 0 4dBm 8DPSK 4 DQPSK Bluetooth GFSK Bluetooth 2 402GHz 2 48GHz Bluetooth HFP v1 6 HSP v1 2 A2DP v1 2 AVRCP v1 4 Bluetooth V4 1 110mAh 3 7V 8 BT 8 BT 15 6 AR 8 6 20 20 16 1 SPL...

Page 20: ...4 1 Bluetooth 110 3 7 BT 8 BT 8 15 6...

Page 21: ...mode d appairage apr s avoir t allum 4 3 Connexion l appareil bluetooth Choisissez akg n200 wireless pour tablir la connexion 5 Fonctionnalit des boutons 5 1 Commande de la musique 5 2 Appel t l phoni...

Page 22: ...de los led PT 1 Conte do de embalagem 2 Vis o geral 2 1 Bot es e leds 2 2 Carregamento 3 Grampo de cabo 4 Emparelhamento do bluetooth 4 1 Desligar Ligar o fone de ouvido 4 2 Se estiver conectando pela...

Page 23: ...h dem einschalten automatisch in den kopplungsmodus 4 3 Verbindung mit dem bluetooth ger t F r die verbindung akg n200 wireless w hlen 5 Tastenfunktion 5 1 Musiksteuerung 5 2 Telefonanruf 5 3 Sprachas...

Page 24: ...cale 6 Funzionamento del led NL 1 Inhoud van de verpakking 2 Overzicht 2 1 Knoppen en leds 2 2 Opladen 3 Kabelklem 4 Bluetooth bezig met koppelen 4 1 Schakel de hoofdtelefoon uit aan 4 2 Wanneer u de...

Page 25: ...til paringsmodus automatisk etter at du har sl tt dem p 4 3 Koble til bluetooth enhet Velg akg n200 wireless for koble til 5 Knappefunksjonalitet 5 1 Musikkstyring 5 2 Telefonsamtale 5 3 Taleassistent...

Page 26: ...kun ne kytket n p lle 4 3 Yhdist minen bluetooth laitteeseen Yhdist valitsemalla luettelosta akg n200 wireless 5 Painikkeiden toiminnot 5 1 Musiikin ohjaus 5 2 Puhelun ohjaus 5 3 niavustus 6 Merkkival...

Page 27: ...ta g ngen du ansluter g r h rlurarna automatiskt in i parkopplingsl ge n r de s tts p 4 3 Anslut till bluetooth enhet V lj akg n200 wireless f r att ansluta 5 Knappfunktionalitet 5 1 Musikkontroll 5 2...

Page 28: ...ingstilstand n r de er t ndt 4 3 Opret forbindelse til en bluetooth enhed V lg akg n200 wireless for at oprette forbindelse 5 Knappernes funktioner 5 1 Musikbetjening 5 2 Telefonopkald 5 3 Stemmeassis...

Page 29: ...Wy czanie w czanie s uchawki 4 2 Przy pierwszym czeniu s uchawka rozpocznie parowanie automatycznie po w czeniu 4 3 czenie z urz dzeniem bluetooth Aby si po czy wybierz akg n200 wireless 5 Funkcje pr...

Page 30: ...4 1 4 2 4 3 AKG N200 Wireless 5 5 1 5 2 5 3 6 Led CHS 1 2 2 1 led 2 2 3 4 4 1 4 2 4 3 AKG N200 Wireless 5 5 1 5 2 5 3...

Page 31: ...eadphone 4 2 Jika menghubungkan koneksi untuk pertama kalinya headphone akan memasuki mode pairing secara otomatis setelah dihidupkan 4 3 Menghubungkan ke perangkat bluetooth Pilih akg n200 wireless u...

Page 32: ...4 1 4 2 bluetooth 4 3 AKG N200 Wireless 5 5 1 5 2 5 3 6 AR 1 LED 2 LED 2 1 2 2 3 BLUETOOTH 4 4 1 4 2 BLUETOOTH 4 3 AKG N200 5 5 1 5 2 5 3 LED 6...

Page 33: ...Carregamento em curso R pido R pido Devagar R pido Ligado Devagar Desligado Ligado Status do LED PT COMPORTAMENTO DO LED Modo de auriculares Encendido Apagado Sin bt activado Pareado por bt BT ACTIVA...

Page 34: ...ding p g r Rask Rask Treg Rask P Treg Av P LED status NO LED STATUS Hoofdtelefoonmodus Inschakelen Uitschakelen Geen bt aangesloten Bt bezig met koppelen Bt aangesloten Batterij bijna leeg Opladen vol...

Page 35: ...gennemf rt Oplader Hurtig Hurtig Langsom Hurtig T ndt Langsom Slukket T ndt LED status DA LYSDIODEFUNKTION H rlursl ge Sl p St ng av Ingen bt ansluten Bt parkoppling Bt ansluten L g batteriniv Laddnin...

Page 36: ...Trwa adowanie Szybkie Szybkie Wolne Szybkie On w Wolne Off wy On w Status LED PL DZIA ANIE WSKA NIKA LED LED CHS LED BT BT BT LED KO LED Modeheadphone Menghidupkan Mematikan Bt tidak terhubung Memasa...

Page 37: ...BT BT BT LED LED BT BT BT LED AR HE...

Page 38: ...ZARARLI PARAZ TLENMEYE YOL A MASI DURUMUNDA KULLANICININ A A IDA SIRALANAN NLEMLERDEN B R YA DA B RKA INI KULLANARAK PARAZ TLENMEY NLEMES TAVS YE ED L R ALICI ANTEN YEN DEN Y NLEND R N YA DA YER N DE...

Page 39: ...TER LD G B ST Z L TEKERLEKL P KONTEYNER LE BEL RT LM T R 0 0005 TEN FAZLA CIVA 0 002 DEN FAZLA KADM YUM VEYA 0 004 TEN FAZLA KUR UN EREN BATARYALAR AK M LAT RLER VE D ME H CRELER LG L METAL BEL RTEN B...

Page 40: ...L RS N Z C HAZIN NER LEN SICAKLIK ARALIKLARININ DI INDA KULLANILMASI VEYA SAKLANMASI C HAZA ZARAR VEREB L R VE P L N MR N AZALTAB L R OCUKLARIN VEYA HAYVANLARIN C HAZI NEMES NE VEYA A ZINA ALMASINA VE...

Page 41: ...UNUN 11 NC MADDES NDE YER ALAN A S ZLE MEDEN D NME B SATI BEDEL NDEN ND R M STEME C CRETS Z ONARILMASINI STEME SATILANIN AYIPSIZ B R M SL LE DE T R LMES N STEME HAKLARINDAN B R N KULLANA B L R T KET C...

Page 42: ...az ve Tic Ltd ti Adres Flatofis stanbul Merkezi Otak lar Cad No 78 Kat 3 No B3 Ey p 34050 STANBUL T RK YE Tel 90 212 467 0600 Garanti S resi 2 Y l Kullan m mr 3 Y l BLUETOOTH MARKASI VE LOGOLARI BLUET...

Page 43: ...EU Kullan m amac na uygun ekilde kullan lmas ve a a daki uyumla t r lm standartlar n uygulanmas art ile 1 Emniyet ve Sa l k RED 2014 53 EU Madde 3 1 a Ge erli Standart lar EN 62479 2010 EN 60950 1 20...

Page 44: ......

Page 45: ...HP_AKG_N200WIRELESS_QSG_CR_V20...

Search results

Summary of Contents for N200 Wireless

Reviews:

Related manuals for N200 Wireless

Brands by name

Popular brands

AKG N200 Wireless, Manual

Search results

Summary of Contents for N200 Wireless

Reviews:

Related manuals for N200 Wireless

Brands by name

Popular brands