Portable DVD-player (9”)
with USB-port and Cardreader
ACVDS950
GB 2NL 23FR 46ES 68
DA 137
DE 90EL 114
User manualGebruiksaanwijzingManuel de l’utilisateurManual de instruccionesGebrauchsanleitung
Οδηγίες χρήσεως
Brugsanvisning
Page 1: ...e DVD player 9 with USB port and Cardreader ACVDS950 GB 2 NL 23 FR 46 ES 68 DA137 DE 90 EL 114 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Brugsan...
Page 2: ...Connecting to the mains 6 3 2 Cordless operation 6 3 3 Remote control 6 4 Functions 7 4 1 DVD player 7 4 2 Remote control 8 5 Operation 9 5 1 Rotating screen 9 5 2 Connecting random equipment 9 5 3 Qu...
Page 3: ...ilt in copyright protection technology that prevents copying from a disc to any media If a video recorder is connected to the appliance the video output image will be distorted during recording i Due...
Page 4: ...red Always check that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate Never attempt to replace the adaptor plug with a regular mains plug L This appliance employs a laser system To pr...
Page 5: ...mounting kit 1 AC DC adaptor cable 1 Remote control 1 Battery cell CR2025 1 Operator manual i If any item is missing please contact your reseller Installation 3 Put the appliance on a horizontal flat...
Page 6: ...IN 12 V connection Connect the mains plug to a wall socket Cordless operation 3 2 The appliance can also be operated cordless For this purpose the appliance uses an internal battery pack The battery...
Page 7: ...button 2 DVD USB SD button 3 PREV button 4 NEXT button 5 PLAY PAUSE button 6 STOP button 7 REV button 8 FWD button 9 OPEN button 10 Disc compartment 11 VOLUME dial 12 Headphone jack 13 AV OUT jack 14...
Page 8: ...0 30 SOURCE button 31 VOL button 32 VOL button 33 USB button 34 OSD button 35 ZOOM button 36 STOP button 37 STEP button 38 NEXT button 39 FWD button 40 ENTER button 41 MENU button 42 A B REPEAT button...
Page 9: ...damage the appliance Connecting random equipment 5 2 AV IN The connection allows you to receive audio and video signal from a connected DVD or CD player Insert a suitable cable into the AV IN connecti...
Page 10: ...s the message NO MEDIA DVD CD functions Switch on the appliance Select the DVD mode To insert a disc Press the OPEN button 9 to open the disc compartment Insert the disc with the label upwards Close t...
Page 11: ...button 28 once to resume playback press the PLAY button 27 To stop playback temporarily press the STOP button 36 once Press the button again to stop playback permanently or press the PLAY button 27 t...
Page 12: ...e GOTO function The GOTO function can be used to select a specific starting point on a DVD or CD Press the GOTO button 45 Press the arrow buttons 24 25 38 39 to select an entry The possible entries fo...
Page 13: ...ent picture Press the PLAY button 27 to resume the slide show Press the PREV button 24 or the NEXT button 38 to select the previous or next picture To magnify the picture press the ZOOM button 35 To z...
Page 14: ...ter the selected folder or file You can also use the digit buttons 29 to select a folder or to play the file Press the arrow buttons 24 25 38 39 to switch between folders and files Press ENTER 40 to c...
Page 15: ...e desired track is set To pause playback press the PAUSE button 28 once to resume playback press the PLAY button 27 To stop playback press the STOP button 36 To remove the device gently pull it out of...
Page 16: ...section press the arrow buttons to switch the screen saver ON or OFF In the LAST MEMORY section press the arrow buttons to switch this function ON or OFF When switched ON the appliance remembers the...
Page 17: ...c AUDIO SUBTITLE DISC MENU In the AUDIO section choose the audio language In the SUBTITLE section choose the subtitle language In the DISC MENU section choose the language for the disc menu PARENTAL S...
Page 18: ...ole Do not touch the disc surface Do not bend or press the disc Do not expose the disc to direct sunlight or heating sources Clean the disc surface with a soft dry cleaning cloth Wipe the disc surface...
Page 19: ...have condensed inside the appliance Remove the disc and leave the appliance powered on for one or two hours No sound or incomplete audio Select another audio track During SCAN SLOW MOTION or SINGLE S...
Page 20: ...t USB device into slot Incompatible USB device used Playback using any USB device cannot be guaranteed Please try another USB device Remote control RC Trouble Action RC does not function Check the bat...
Page 21: ...ideo 1 Vpp 75 Analog audio 1 8 V 0 2 V RMS 10 k Battery pack Parameter Value Voltage 7 4 VDC Charging duration 3 4 hr Remote control Parameter Value Power consumption 3 V Battery size CR2025 Supported...
Page 22: ...electronic product By ensuring the correct disposal of this product you will help prevent potentially hazardous to the environment and to human health which could otherwise be caused by unsuitable was...
