manualshive.com logo in svg

Akai ACI-7T, Instruction Manual, Page: 8 / 53

Share
Download
Akai ACI-7T Instruction Manual Download Page 8

7 

 

DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET COMMANDES  

 
Vue arrière   

 

 

 

 

FACE AVANT   

 

 

 

DESCRIPTION DE L’ECRAN LCD & INDICATEURS  

 
 

 

 

 

 
 

ANTENNE

  

 
 

  

 Entrée d’alimentation 

 

Réglage Format     

ALARME 

ALARME/VOLUME 

 

12 H/24 H    

 

/PREREGLAGE    

  

 

 

ECRAN LCD  

ENTREE AUXILIAIRE

 

 

 INDICATOR  OF ALARM 
VOLUME LEVEL  

VOLUME LEVEL 
INDICATOR 

 

 

WAKE TO INDICATOR 
IPOD-RADIO-BUZZER  

STEREO INDICATOR  

ALARM « ON » 
INDICATOR  

RADIO FREQUENCY INDICATOR  

TIME & ALARM DISPLAY  

BATTERY INDICATOR  

MODE INDICATOR : 

iPod-FM -AUX 

AM/PM INDICATOR  

VERROUILLAGE HOTEL  

Summary of Contents for ACI-7T

Page 1: ...n Manual Manual de usuario ACI 7T Lire attentivement la notice avant d utiliser l appareil Before operating this product please read completely the manual Antes de utilizar el producto por favor lea n...

Page 2: ...________________________________________________________ AVANT DE COMMENCER 1 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES 2 ENTRETIEN 3 PREPARATION AVANT UTILISATION 4 ALIMENTATION ET SAUVEGARDE 5 DESCRIPTION DE...

Page 3: ...2...

Page 4: ...rer en fait nuisible Pour viter cela r glez le volume un niveau bas Augmentez progressivement le niveau jusqu ce que vous entendez confortablement et clairement et sans distorsion Les dommages sur vo...

Page 5: ...e et le mat riel d emballage au cas o vous devriez retourner l appareil pour le faire r parer D lier compl tement le cordon d alimentation et connecter le cordon l appareil Assurez vous que vous ayez...

Page 6: ...es indications dans le compartiment piles Si les polarit s sont invers es cela risque d endommager l appareil 4 Si vous n utilisez pas l appareil pendant une longue p riode retirez les piles afin d vi...

Page 7: ...NDES Vue de dessus Vue de dessous ALARME Marche Arr t FONCTION VEILLE MODE Recherche Arri re Haut parleur gauche R glage heure de r veil Fonction SOMMEIL Recherche AVANT LECTURE PAUSE Haut parleur dro...

Page 8: ...glage Format ALARME ALARME VOLUME 12 H 24 H PREREGLAGE ECRAN LCD ENTREE AUXILIAIRE INDICATOR OF ALARM VOLUME LEVEL VOLUME LEVEL INDICATOR WAKE TO INDICATOR IPOD RADIO BUZZER STEREO INDICATOR ALARM ON...

Page 9: ...e au lithium de type CR2025 a d j t ins r e l int rieur de la t l commande Avant d utiliser la t l commande retirez le petit onglet isolant tel qu illustr ci dessous Dirigez la t l commande sur le pan...

Page 10: ...ionnement qui sont iPod Mode Auxiliaire Radio FM Fonction DIMMER Variateur d intensit de l affichage A partir de la t l commande Appuyez sur le bouton variateur de luminosit de la t l commande pour pa...

Page 11: ...ouche ALARM VOL situ sur la fa ade arri re de l appareil ou de la t l commande pour augmenter ou diminuer le volume de l alarme il ya 3 cat gories de la s lection l indicateur est dans le coin en haut...

Page 12: ...es touches fl ch es pour s lectionner le num ro que vous souhaitez attribuer la station de radio 4 Appuyez sur la touche MEM pour m moriser la station 5 R p tez cette proc dure pour m moriser d autres...

Page 13: ...il iPod vous pouvez commander toutes les fonctions de base de votre iPod l iPhone en utilisant la t l commande ou directement de l appareil Remarque Si vous utilisez l iPhone apr s insertion de ce der...

Page 14: ...menu 1 Utilisez la touche OK de la t l commande pour s lectionner une option de menu MODE AUXILIAIRE D autres dispositifs audio tel qu un lecteur MP3 peut tre connect votre ACI 7T et restituer le son...

Page 15: ...14 TABLEAU DE COMPATIBILITE iPod and iPhone...

Page 16: ...niveau du volume Le iPod ne met pas de fichier en lecture 1 Votre ACI 7T n est pas en mode iPod 2 Votre iPod ou iPhone n est pas connect correctement 1 Appuyer sur la touche MODE afin de s lectionner...

Page 17: ...ommation en mode VEILLE 0 7W Gamme de Fr quence FM FM 87 5MHz 108 MHz HAUT PARLEUR 2 2 Imp dance 4 2 Puissance de sortie RMS 3 5W 2 Puissance de sortie MAX 7W x 2 Fr quence R ponse 95HZ 20KHZ Poids de...

Page 18: ...e retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre jet avec les d chets municipaux non tri s Les appareils lectriques et lectroniques doivent tre trait s...

Page 19: ...ach feature This product was manufactured using the highest quality components and standards of workmanship It was tested by inspectors and found to be in perfect working order before it left our fact...

Page 20: ...2...

Page 21: ...indicates that the volume is too loud Once you have established a comfortable listening level do not increase the sound level MAINTENANCE Cleaning the Unit To prevent fire or shock hazard disconnect y...

Page 22: ...nit ever needs to be returned for service Using the original carton and packing material is the only proper way to protect the unit from shipping damage Unwind the AC power cord on the back of the mai...

Page 23: ...of battery specified 3 Be sure to follow the correct polarity when installing the battery as indicated in the Battery Compartment A reversed battery may cause damage to the device 4 If the device is n...

Page 24: ...6 DESCRIPTION OF UNIT AND CONTROLS Top view Bottom view...

Page 25: ...7 DESCRIPTION OF UNIT AND CONTROLS Back view Front view LCD DISPLAY DESCRIPTIONS INDICATORS...

Page 26: ...mylar insulation tab as shown in the illustration to begin using the remote control To use the remote controller point the remote control transmitter on the front panel of the main unit and press the...

Page 27: ...ACI 7T has three modes of operation which are IPod Aux FM Radio DIMMER FUNCTION 1 Press the DIMMER button on the remote control repeatedly to cycle through the 4 display brightness settings Setting Cl...

Page 28: ...RADIO BUZZER the icon referring to your selection will appear on the display as DON T FORGET Press on ALARM VOL on the back of the unit or button on remote control to increase or decrease the volume o...

Page 29: ...he LCD Display 3 Press the or buttons to select the number you want to assign to the radio station 4 Press the MEM button again to store the station 5 Repeat this procedure to store other radio statio...

Page 30: ...ng station 4 Move the fixing panel front to make the iPod iPhone close to the rubber matt 5 Rotate the knob in clockwise direction to fix the fixing panel iPod iPhone You can dock an iPod iPhone with...

Page 31: ...ation You can access the menu system of your iPod using the Remote Control 1 To access the iPod menu system press the MENU button 2 Use the or buttons to highlight the menu options 3 Use the OK button...

Page 32: ...14 COMPATIBLE WITH THE FOLLOWING iPod and iPhone...

Page 33: ...ing 1 Press the MODE button until Tuner is selected 2 Adjust the volume level The iPod will not play 1 The Speaker is not in iPod mode 2 The iPod is not connected correctly 1 Press the MODE button unt...

Page 34: ...0 7 W Radio Frequency Coverage FM 87 5MHz 108 MHz Speaker Side 2 2 Impedance 4 2 Power Output RMS 3 5W 2 Power Output MAX 7W x 2 Frequency Response 95HZ 20KHZ Net Weight 0 5KG Dimensions 185 60 150mm...

Page 35: ...e at the end of its lifetime this product shall not be disposed with other non recycled waste Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation tha...

Page 36: ...ad y normas de mano de obra Fue probado por los inspectores para encontrarse en perfecto estado de funcionamiento antes de dejar nuestra f brica Sin embargo siempre existe la posibilidad que se produz...

Page 37: ...colocando el producto en cama sof manta o superficies similares Este producto no debe colocarse en una instalaci n integrada como una estanter a o armario a menos que est provisto de una adecuada vent...

Page 38: ...muestra un cambio muy marcado en su funcionamiento Esto indica necesidad de mantenimiento 21 PIEZAS DE RECAMBIO Cuando se precisen piezas de recambio aseg rese de que el personal de mantenimiento ha u...

Page 39: ...ta unidad alguna vez deba ser devuelta para reparaci n Use la caja original y los materiales de embalaje es la nica forma en la que se protege adecuadamente la unidad de da os en el env o Desenrolle e...

Page 40: ...cado 3 Aseg rese de seguir la correcta polaridad cuando instale la pila tal y como se indica en el compartimiento de la pila Una pila invertida puede causar da os en el dispositivo 4 Si el dispositivo...

Page 41: ...sta superior Vista inferior ALARMA ON enc OFF apag MODO ESPERA MODO BACKWARD atr s ALTAVOZ IZQUIERDO ALTAVOZ DERECHO RETARDAR Y VOLUMEN WAKE TO despertar a SLEEP dormir FORWARD delante PLAY reprod PAU...

Page 42: ...AUX ENTRADA DC ALARMA AJUSTAR ALARMA VOL BLOQUEO HOTEL INDICADOR MODO iPod FM AUX INDICADOR EST REO INDICADOR FRECUENCIA RADIO INDICADOR NIVEL DE VOLUMEN DE ALARMA INDICADOR AM PM MUESTRA HORA ALARMA...

Page 43: ...a usar el mando a distancia apunte el transmisor del mando a distancia hacia el receptor del mando a distancia del panel frontal de la unidad principal y presione el bot n deseado El rango efectivo de...

Page 44: ...ione este bot n en el mando a distancia repetidamente para circular entre las 4 configuraciones de brillo de pantalla disponibles Configuraci n del reloj 1 Aseg rese que el ACI 7T est encendido antes...

Page 45: ...lver a sonar Puede activar de nuevo la funci n SNOOZE otra vez o presionar el bot n POWER para cancelar la funci n SNOOZE Modo SLEEP Temporizador de apagado El ACI 7T puede programarse para que se apa...

Page 46: ...a este procedimiento para almacenar otras emisoras de radio Mover una emisora de radio almacenada a una nueva posici n pre sintonizada 1 Sintonice una emisora de radio como se describe arriba 2 Presio...

Page 47: ...el de fijaci n 2 Mueva el panel de fijaci n atr s haciendo que el espacio entre la estaci n de acoplamiento iPod y el panel de fijaci n para hacerlo m s grande 3 Ponga el iPod iPhone encajado en la es...

Page 48: ...acceder al men de sistema de su iPod usando el mando a distancia 1 Para acceder al men de sistema del iPod presione el bot n MENU 2 Use las teclas de Y para iluminar las opciones del men 3 Use el bot...

Page 49: ...13 COMPATIBLE CON LOS SIGUIENTES iPod Y iPhone...

Page 50: ...eccionar Funci n sintonizador 2 Ajuste el nivel del volumen El iPod no reproduce 1 La unidad no est ajustada en modo iPod 2 El iPod no est conectado correctamente 1 Presione el bot n MODE para selecci...

Page 51: ...oz lateral 4 2 Potencia de Salida real RMS 3 5W 2 Potencia de Salida m xima MAX 7W x 2 Frecuencia de Respuesta 95 Hz 20KHz Peso Neto 0 5 Kg dimensiones 185 x 60 x 150mm ANCH x ALTO x LARGO IMPORTANTE...

Page 52: ...les Los equipos el ctricos y electr nicos usados deben tratarse por separado seg n la legislaci n que exige el correcto tratamiento recuperaci n y reciclaje de equipos el ctricos y electr nicos usados...

Page 53: ...www akai france com ACI 7T...

Reviews:

No comments