2
En
WARNING
The following caution label is located inside the apparatus.
PRECAUTIONS
On operating voltage
Before operating the system, check that the operating voltage
of your system is identical with the voltage of your local power
supply.
On safety
•The unit is not disconnected from the AC power source
(mains) as long as it is connected to the wall outlet, even if
the unit itself has been turned off.
•Unplug the system from the wall outlet (mains) if it is not to
be used for an extended period of time. To disconnect the
cord (mains lead), pull it out by the plug. Never pull the
cord itself.
•Should any solid object or liquid fall into the component,
unplug the stereo system and have the component checked
by qualified personnel before operating it any further.
•The AC power cord must be changed only at a qualified
service shop.
On placement
•The unit should be situated with adequate space around it
so that proper heat ventilation is assured. Allow 10 cm
clearance from the rear and the top of the unit, and 5 cm
from each side.
•Do not place the unit in an inclined position.
•Do not place the unit in locations where it is;
- Extremely hot or cold
- Dusty or dirty
- Very humid
- Vibrating
- Subject to direct sunlight.
ADVERSEL:
USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG
SIKKERHEDSLÅS BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
CAUTION:
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS
DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAN.
ADVARSEL:
USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING NÅR
SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSAETTELSE FOR
STRÅLING.
VORSICHT:
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG. WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
UND SICHEREITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT. NICHT DEM STRAHL
AUSSETZENSTRÅLING.
VARO!:
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALT-TIINA
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KÄTSO SÄTEESEEN.
VARNING:
OSYNLIG LASERSTRÅLING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH
SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VIGYÁZAT!:
A BURKOLAT NYITÁSAKOR LÁTHATATLAN LÉZERSU-GÁRVESZÉLY!
KERÜLJE A BESUGÁRZÁST!
To prevent fire or shock hazard, do not expose the
unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
Refer servicing to qualified personnel only.
Do not install the appliance in a confined space, such
as a bookcase or built-in cabinet.
This appliance is classified
as a CLASS 1 LASER
product.
This label is located on the
rear exterior.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
To prevent fire, do not cover the ventilation of the apparatus
with newspapers, table-cloths, curtains, etc. And don't place
lighted candles on the apparatus.
To prevent fire or shock hazard, do not place objects filled
with liquids, such as vases, on the apparatus.
Don't throw away the battery with
general house waste, dispose of it
correctly as chemical waste.
