Page 1: ...8Z AM1 903 01 990120AM 3 H 9 For assistance and information call toll free I 800 BUY AIWA United States and Puerto Rico R B dliEiiE DIGITAL AUDIO...
Page 2: ...om a cold spot to a warm spot The heating system has just been turned on The unit is used in a very humid room The unit is cooled by an air conditioner When this unit has condensation inside it may no...
Page 3: ...rt plugs firmly into the jacks A loose connection may cause noise Connect AC cords after connecting all equipment Consult the operating instructions of the connected equipment before making connection...
Page 4: ...auto power off Press the SLEEP button while CD playing so that SLEEP indicator on the display disappears s If the SLEEP button is pressed while the repeat play is in operation the repeat play is cance...
Page 5: ...press one of the DISC DIRECT PLAY buttons The disc with the selected tray number is played once Only the selected disc tray number is surrounded To play with the remote control Press one of the DISC...
Page 6: ...epair Do not place more than one compact disc on the disc tray Do not tilt the unit with discs loaded Doing so may cause malfunctions Do not use irregular shape CDs example heart shaped octagonal ones...
Page 7: ...r of o Total playing time of selected tracks the selected tracks 1 and FFI buttons can also be used to select a track by pressing this buttons repeatedly and then press the PRGM CHECK button within 6...
Page 8: ...d recording again Play of programmed tracks on side B starts ENGLISH To stop recording in the middle of the program Press the button on the cassette deck To clear the edit program Before recording pre...
Page 9: ...acks to be recorded on side B After confirming the side in the display repeat steps 5 and 6 10 Select the CD or AUX function in the stereo system 11Start recording Press the E l I button on the XC 35M...
Page 10: ...ontrol 1 Audio connecting cord l Specifications and external appearance are subject to change without notice NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digit...
Page 11: ...LAY PAUSE POWER PRGlbt CHECK RANDOM REPEAT SLEEP STOP CLEAR o 9 10 bE1 FF Ulm Remote control Parts Al EDIT CHANGE DISC SKIP DISC 1 5 DISPLAY opEN cLosjE POWER PRGM CHECK PRGM EDIT RANDOM REPEAT FP1 SK...
Page 12: ...en una habitation con gran humedad La unidad se enfrfe por el aire acondicionado Cuando se haya condensado humedad dentro de la unidad es posible que no funcione correctamente Si es asi dejela apagada...
Page 13: ...ocalidad IMPORTANTE Inserte Ios enchufes firmemente en Ias tomas Una mala conexion puede producir ruido Enchufe Ios cables de CA despues de conectar todos Ios equipos Consulte Ias instrucciones de uso...
Page 14: ...se ulsa durante la reproduction de un CD Para cancelar la desconexion automatic Pulse el boton SLEEP mientras se reproduce el CD para que desaparezca el indicador SLEEP m Si se pulsa el boton SLEEP du...
Page 15: ...o de bandeja de disco seleccionado aparec e en un circulo Para iniciar la reproduction con el mando a distancia Pulse uno de Ios botones DISC 1 5 para seleccionar un disco Para detener la reproduction...
Page 16: ...nidad habiendo discos introducidos Haser esto podria causar aver as No utilice discos compactos de forma irregular per ejemplo forma de corazon octogonales Puede provocar un mal funcionamiento oCuando...
Page 17: ...n utilizarse para seleccionar un tema Para ello es necesario pulsarlos varias veces y a continuation pulsar el boton PRGM CHECK dentro de 6 segundos para programar el tema seleccionado 4 Repita Ios pa...
Page 18: ...XC 30M se detiene Es necesario darle la vuelta al cassette y volver a iniciar la reproduction y grabacion Se inicia la reproduction de Ios temas programados de la cara B ESPANOL Para eliminar el progr...
Page 19: ...mas Iargo que el tiempo restante Presione el boton PRGM EDIT para seleccionar el Iado B Programe Ias canciones que vaya a grabar en la cara B Despues de confirmar B en el visor repita el paso 5 y 6 1...
Page 20: ...ioned W x H x D 430 x 147 x 364 mm Peso 5 5 kg Accesorio Control remoto 1 Cable de conexion de audio 1 Las especificaciones y aspecto externo de la unidad est n sujetos a cambios sin rxevio aviso NOTA...
Page 21: ...PLAY 4 OPEN CLOSE PHONES F I I PLAY PAUSE POWER PRGM CHECK RANDOM REPEAT SLEEP STOP CLEAR o 9 10 W Ulm Control remoto Partes Al EDIT CHANGE DISC SKIP DISC 1 5 DISPLAY 40 PEN CLOSE POWER PRGM CHECK PRG...
Page 22: ...e chauffage vient d i5tre rallume I appareil est utilise clans une piece tres humide I appareil est refroidi par un climatiseur Lorsque I appareil presente des traces de condensation il est possible q...
Page 23: ...MPORTANT Introduisez fermement Ies fiches clans Ies prises Une connexion l che risque de provoquer des parasites Branchez Ies cordons d alimentation apres avoir raccorde tous Ies appareils oConsultez...
Page 24: ...ise hors tension automatique Appuyez sur la touche SLEEP de I appareil pendant la lecture d un CD de fayon ace que I indicateur SLEEP disparaisse de la fen re d affichage oSi la touche SLEEP est actio...
Page 25: ...ateau selectionne est reproduit une seule fois Seul Ie numero de plateau du disque selectionne est entoure Pour pouvoir utiliser la telecommande Appuyez sur I une des touches DISC 1 5 pour selectionne...
Page 26: ...pas plus d un disque compact sur un seul plateau N inclinez pas I appareil avec Ies disques charges Cette manoeuvre pourrait provoquer des dysfonctionnements N utiiisez pas de disques de forme non con...
Page 27: ...de plateau selectionne est reproduit une seule fois Seul Ie numero de plateau du disque selectionne est entoure Pour pouvoir utiliser la telecommande Appuyez sur I une des touches DISC 1 5 pour selec...
Page 28: ...plus d un disque compact sur un seul plateau o N inclinez pas I appareil avec Ies disques charges Cette manoeuvre pourrait provoquer des dysfonctionnements N utilisez pas de disques de forme non conv...
Page 29: ...ro de Numero de disque selectionnee programme oTemps de lecture total des Nombre total de plages ou plages ou des disques de disques selectionnes selectionnes c Les touches 144 et 1 peuvent egalement...
Page 30: ...lecture et I enregistrement La lecture des plages programmers pour la face B demarre FRAN AIS Pour arr6ter I enregistrement au milieu du programme Appuyer sur la touche du magnetocassette Pour effacer...
Page 31: ...touche PRGM EDIT pour selectionner Ie face B Programmer Ies plages a enregistrer sur la face B Apres avoir contrdle la face sur I affichage repeter Ies etapes 5 et 6 10 Selectionnez la fonction CD ou...
Page 32: ...connexion audio 1 Les specifications et I aspect exterieur sent sujets a modifications saris preavis NOTICE Cet appareil a ete teste et juge conforme aux normes des appareils numeriques de Classe B co...
Page 33: ...DISPLAY A OPEN CLOSE PHONES 11 PLAY PAUSE POWER PRGM CHECK RANDOM REPEAT SLEEP STOP CLEAR o 9 10 F1 M IIM Telecommande Partie Al EDIT CHANGE DISC SKIP DISC 1 5 DISPLAY A OPEN CLOSE POWER PRGM CHECK P...
Page 34: ...Cii fO h 1 80 6 y A wA United States and Puerto Rico Printed in Malaysia AIWA CO LTDm...
