FRANÇAIS
9
F
SON
REGLAGES AUDIO
VOLUME
Tourner VOLUME de l’appareil principal, ou appuyer sur
VOL de la télécommande.
Le niveau du volume est affiché sous la forme d’un numéro de 0
à MAX (50).
Quand on met l’appareil hors tension alors que le niveau du
volume est réglé sur 21 ou plus, ce niveau est automatiquement
réglé sur 20.
Pour changer la balance gauche/droite
Appuyer sur MANUAL SELECT de la télécommande; L/R est
alors affiché pendant 2 secondes. Appuyer sur
f
DOWN ou
g
UP de la télécommande dans ces 2 secondes.
• Le niveau des enceintes avant DOLBY PRO LOGIC (voir page
18) est aussi changé.
SYSTEME BBE
Le système BBE augmente la clarté du son aux fréquences
élevées. Il enrichit aussi la fonction Karaoke pour donner un son
clair et agréable de la voix.
Appuyer sur BBE.
A chaque pression sur cette touche, le niveau change.
Sélectionner un des trois niveaux ou la position de repos, comme
on préfère.
SYSTEME SUPER T-BASS
Le système T-BASS augmente le réalisme du son aux basses
fréquences.
Appuyer sur T-BASS.
A chaque pression sur la touche, le niveau change. Sélectionner
un des trois niveaux ou la position de repos, comme on préfère.
• Lors de la lecture d’une cassette enregistrée avec BBE, il est
conseillé de mettre le système BBE hors service pour éviter
une distorsion du son aux fréquences élevées.
• Le son aux basses fréquences risque d’être déformé quand le
système T-BASS est utilisé pour un disque ou une cassette
dont le son aux basses fréquences est accentué d’origine. Dans
ce cas, annuler le système T-BASS.
EGALISEUR GRAPHIQUE
Cet appareil possède les cinq courbes d’égalisation différentes
suivantes.
ROCK: Son puissant accentuant les aigus et les graves.
POP: Présence accrue des parties vocales et de la gamme
moyenne.
LATIN: Fréquences élevées accentuées pour la musique latine.
CLASSIC: Son enrichi par des graves puissants et des aigus
fins.
JAZZ: Fréquences basses accentuées pour la musique de type
jazz.
Appuyer sur GEQ à plusieurs reprises, ou appuyer une fois
sur GEQ et tourner MULTI JOG dans les quatre secondes,
pour sélectionner une des courbes d’égalisation.
“GRAPHIC EQUALIZER” apparaît et le mode d’égalisation
graphique est affiché de manière cyclique comme suit.
ROCK
POP
JAZZ
CLASSIC
LATIN
GEQ OFF
(annulation)
* Avec MULTI JOG, le mode d’égalisation graphique peut être
affiché dans l’ordre inverse.
Pour afficher le mode d’égalisation graphique courant
Appuyer sur GEQ. Le mode courant est affiché pendant quatre
secondes.
Pour annuler le mode sélectionné
Appuyer sur GEQ à plusieurs reprises, ou appuyer une fois sur
GEQ et tourner MULTI JOG dans les quatre secondes, pour
sélectionner “GEQ OFF”. “GRAPHIC EQUALISER” disparaît.
Pour sélectionner avec la télécommande
Appuyer sur GEQ à plusieurs reprises. Le mode d’égalisation
graphique est affiché de manière cyclique comme indiqué plus
haut.
Utilisation d’un casque
Brancher un casque muni d’une fiche stéréo standard (ø 6,3
mm) à la prise PHONES.
Quand un casque est branché, aucun son ne sort par les
enceintes.
Réglage du son pendant l’enregistrement
On peut faire varier librement le volume et la tonalité (BBE
excepté) des enceintes ou du casque sans affecter
l’enregistrement.
SON
PREPARATIONS