Aiwa FR-A47 Operating Instructions Manual Download Page 7 | Manualshive

Page: 7 / 24

Aiwa FR-A47 Operating Instructions Manual Download Page 7

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Summary of Contents for FR-A47

Page 1: ...R RECEPTOR DE RADIO OWNER S RECORD For your convenience record the model number you will find it at the bottom of the unit and serial number you will find it in the battety compartment in the space provided below Please refer to them when you contact your AIWA dealer in case of difficulty 0 0 serial No ...

Page 2: ...stallation 1 2 3 4 5 6 7 Water and moisture Do not use this unit near water such as near a bathtub washbowl swimming pool or the like Heat Do not use this unit near sources of heat including heating vents stoves or other appliances that generate heat It also should not be placed in temperatures less than 5 C 41 F or greater than 35 C 95 F Mounting surface Place the unit on a flat even surface Vent...

Page 3: ...ebe colgarse ni de la pared ni del cielo raso salvo en aquellos cases indicados en el Manual de Instrucciones PRECAUTIONS Lire attentivement et entierement toutes Ies instructionsd emploi avant d utiliser cet appareil Garder Ie Mode dernploi a portee de main pour future reference Toutes Ies mises en garde et tous Ies avertissements se trouvant clans Ie Mode d emploi ou sur I appareil doivent re st...

Page 4: ... it out by the AC power plug Do not pull the cord itself Never handle the AC power plug with wet hands as this could result in fire or shock Power cords should be firmly secured to avoid being severely bent pinched or walked upon Pay particular attention to the cord from the unit to the power socket Avoid overloading AC oower oluas and extension cords 4 5 beyond their capa y a this could result in...

Page 5: ...e apagado el aparato siempre consume una pequefia corriente electrica cuando el cable esta enchufado Alimentation electriclue 1 2 Source d alimenti tion Ne raccorder cet appareil qu aux seules sources d alimentation electrique specifiers clans Ie Mode d emploi et marquees sur I appareil Polarisation A titre de securite certains appareils sent eauiges de mises electriques ca polarisees qui ne peuve...

Page 6: ... service technician if The AC power cord or plug has been damaged Foreign objects or liquid have gotten inside the unit The unit has been exposed to rain or water The unit does not seem to operate normally The unit exhibits a marked change in performance The unit has been dropped or the cabinet has been damaged DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE UNIT YOURSELF ...

Page 7: ...ferencia marcada en el rendimiento del aparato Cuando se haya caido el aparato o se haya dahado su ex erfor JAMAS INTENTE REPARAR EE APARATO POR SU CUENTA Mantenimiento Limpie de acuerdo a Ias instrucciones del manual de funcionamiento D6g s demandant des reparations Faire reparer I appareil par un technician qualifie si Le cable ou la prise d alimentation electrique est deteriore Un objet ou du I...

Page 8: ... SLEEP button 4 ALARM POWER switch ALARM RADIO UZZER POWER ON STANDBY 5 ALARM button 6 Display 7 Dial pointer and dial seals 8 CLOCK SLEEP OFF ALARM OFF button 9 FAST button 10 SLOW button 11 VOLUME control 12 TUNING knob 13 FM wire antenna 14 SNOOZE button 15 Speaker 16 Battery compartment 17 AC power cord O ...

Page 9: ...ar SNOOZE Altavoz Compartimiento de la pila Cable electrico Pour Ies instructions d utilisation reportez vous au numero de page indique 1 Commutateur de gamme d ondes BAND 2 Commutateur de mode d alarme ALARM MODE 3 Touche de minuterie d arr t differe SLEEP 4 Commutateur d alarme alimentation Alarme signal sonore radio Alimentation veille marche ALARM RADIO BUZZER POWER ON O STANDBY 5 Touche de re...

Page 10: ...AC power cord again Note on battery When you are not going to use the unit for a long period of time remove the battery to prevent possible electrolyte leakage To prevent the risk of electrolyte leakage or explosions never recharge the battery apply heat to it or take it apart SETTING THE CLOCK 1 Connect the AC power cord to a wall outlet The clock display begins flashing 2 Keeping CLOCK down pres...

Page 11: ...primers cifra de Ios minutes Segundos FONCTION D ALIMENTATION DE SECOURS En cas de coupure de courant I affichage d horioge disparalt et Ie reglage d alarme est annule Pour sauvegarder I horloge et I alarme inserez une pile 6F22 clans Ie Iogement piles situe a I arriere de I appareil La fonction de sauvegarde dure pendant environ 10 minutes La pile d alimentation de secours n est pas destinee a la...

Page 12: ...ON 1 Set ALARMIPOWER to ON 2 Set BAND to select FM or AM 3 Turn the TUNING control to tune into a station 4 Adjust the volume To turn off the radio Set ALARM POWER to d STANDBY For better reception FM Extend the FM wire antenna fully AM Turn the unit to find the position which gives the best reception ...

Page 13: ...a completamente la antena de cable FM AM Gire el aparato para encontrar la position donde la rece ion sea la mejor posible 1 Placez ALARM POWER eur ON 2 Choisisaez FM ou AM avec BAND 3 Tournez la commande TUNING pour faire I accord sur une station 4 Reglez Ie volume Pour arriSter la radio Placez ALARM POWER sur d STANDBY Pour ameliorer la reception FM Deployez completement I antenne fil FM AM Tour...

Page 14: ... ALARM SET indicator 1 or 2 lights up in the display When the preset time comes the radio or buzzer sounds To turn off the alarm press ALARM OFF or SNOOZE When SNOOZE is pressed the buzzer will automatically come on again after about 7 minutes To check the alarm time Set ALARM MODE to 1 or 2 and press ALARM The alarm time will be displayed To change the alarm time Set the alarm time again Listenin...

Page 15: ...ANDBY El indicador ALARM SET se apaga en la pantalla REGLAGE DU REVEIL La radio ou Ie signal sonore se fait entendre automatiquement chaque jour a I heure programm6e II est possible de regler deux heures d alarme differences ALARM 1 et ALARM 2 ce qui fait fonctionner la minuterie d alarme deux fois par jour 1 2 3 Reglez ALARM MODE sur 1 ou 2 L heure d alarme ne peut pas re posee quand ALARM MODE e...

Page 16: ... 2 Set ALARM POWER to RADIO or BUZZER 3 Set ALARM MODE to 1 2 The ALARM SET indicators 1 and 2 light up in the display About the buzzer sound The buzzer tones of ALARM 1 and 2 are different The buzzer volume is fixed and cannot be set with the VOLUME control Note When the alarm times set on ALARM 1 and 2 are the same the alarm timer functions once at the preset time You cannot set buzzer and radio...

Page 17: ...programada No se pueden ajustar Ias alarmas de la campana y de la radio al mismo tiempo REGLAGE DUREVEIL Pour regler la minuterie d alarme a deux fois par jour 1 Reglez Ies deux heures d alarme ALARM 1 et 2 respectivement en vous referant aux etapes 1 et 2 de la page 15 2 Reglez ALARM POWER sur RADIO ou BUZZER 3 Reglez ALARM MODE sur 1 2 Les voyants ALARM SET 1 et 2 s allumeront clans I affichage ...

Page 18: ... after 59 minutes To set less than 59 minutes press SLOW repeatedly while keeping SLEEP pressed To cancel the sleep timer press SLEEP OFF To use both the sleep timer and the alarm You can fall asleep listening to the radio and still be awakened by the radio buzzer alarm at a preset time Press SLEEP to set the sleep timer after setting the alarm timer Note You cannot check the remaining time of the...

Page 19: ...porizador para dormir Si se presiona el SLEEP ei tiempo dei iemporizado para dormir vueive a contar 59 minutes REGLAGE DE LA MINUTERIE D ARRET DIFFERE Vous pouvez utiliser ia minuterie d arr differe pour que ia radio s eteigne automatiquement apres une duree jusqu a 59 minutes Avant de proceder au regiage syntonisez une station Vovez aae 13 1 2 Placez ALARMIPOWER sur ti STAMDBY Amxrvez sur SLEEP L...

Page 20: ...e specifications and external appearance are subject to change without notice Specifications trade mark and model name are marked on the bottom of the unit To maintain good performance Keep cassette tapes magnetic cards and other magnetically recorded materials away from the speaker as the recorded information may be erased or noise on cassette tapes may occur To clean the cabinet Use a soft cloth...

Page 21: ...on de detergence neutro No utilice disolventes fuertes tales como alcohol bencina o diluyente de pintura Source d alimentation Alimentation secteur 120 V CA 60 HZ Courant de sortie 280 mW EIAJ Maxi 400 mW Consummation electrique 4W Haut parleur 57 mm Plage de frequencies FM 87 5 108 MHz AM 530 1 710 kHz Antennes Antenne fil FM Antenne tige de ferrite pour AM Dimensions 1x h x p 141x l18x122mm Poid...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...AIWA CO LTD 87 RU2 911 01 970114AAO OX Printed in Hong Kong ...

Reviews:

No comments