18
ESPAÑOL
1
Pulsar CD.
Se enciende el aparato.
2
Pulsar PUSH OPEN para abrir el
compartimiento del disco. Colocar un
disco con el lado impreso hacia arriba y
cerrar el compartimiento.
PUSH OPEN
Se indica en la pantalla el número total de pistas y
el tiempo total de reproducción. Se tardan
aproximadamente 15 segundos en grabar un
disco CD-RW.
3
Pulsar
e
PLAY/PAUSE para empezar
a reproducir.
Se indica en la pantalla el número de la pista que
se está reproduciendo y el tiempo de reproducción
desde el principio de la pista.
s
STOP/SET/CLEAR *
– Interrumpe la reproducción.
* o
s
STOP en el control remoto (CSD-TD59
solamente).
e
PLAY/PAUSE
– Hace una pausa en la
reproducción. Pulsar de nuevo para seguir
reproduciendo.
MANEJO DEL CD
B
f
,
g
– Busca un punto particular durante la
reproducción. Mantener pulsado
f
o
g
y soltarlo
luego.
– Para saltar al principio de una pista, pulsar
f
o
g
repetidamente.
Pulsar CD
para empezar a reproducir cuando el
aparato está apagado.
El aparato se enciende y se
empieza a reproducir el disco cargado (función de
reproducción directa).
Cuando se carga un disco mientras parpadea la pantalla
en el paso 2, la reproducción empieza sin pulsar
e
.
Para seleccionar directamente una pista con el
control remoto (CSD-TD59 solamente),
pulsar los
botones numéricos 0-9 y +10. El CD empieza a
reproducirse desde la pista seleccionada y continúa
hasta el final del disco. Ejemplo:
Para seleccionar el número 25, 10, +10 y 5.
Para seleccionar el número 10, 10 y 0.
Después de la escucha,
pulsar POWER
6
STANDBY/
ON para apagar el aparato.
NOTA
• No usar discos de formas irregulares (ejemplo:
octogonales, en forma de corazón, etc.).
Su uso puede producir errores de funcionamiento.
• No colocar más de un disco compacto dentro del
compartimiento del disco.
• No intentar abrir el compartimiento del disco durante
la reproducción.
• No tocar la lente. De hacerlo el aparato puede
funcionar incorrectamente.
• El aparato pudiera no reproducir un disco CD-R/RW
grabado en ordenadores personales o ciertos tipos de
grabadoras de CD-R/RW debido a diferencias en las
plataformas de grabación.
• No colocar sellos ni etiquetas en los lados (lado de
grabación y lado de la etiqueta) de los discos
reescribibles CD-R/RW. Hacerlo puede provocar
errores de funcionamiento.
• No cargue un disco CD-R/RW sin grabar. Se tardarán
aproximadamente 30 segundos en leer el disco. El
disco puede dañarse si se intenta abrir el
compartimiento del disco mientras éste se está
leyendo.
Discos de música codificados mediante
tecnologías de protección de los derechos de
autor
Este producto se ha diseñado para reproducir discos
que cumplen con el estándar Compact Disc (CD).
Recientemente, algunas compañías discográficas
comercializan discos de música codificados mediante
tecnologías de protección de derechos de autor.
Tenga en cuenta que, entre estos discos, algunos no
cumplen con el estándar CD, por lo que no podrán
reproducirse mediante este producto.
