PL | DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE
EN | DECLARATION OF COMPLIANCE CE
FR | DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
DE | KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE
NL | VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING CE
RU | ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ НОРМАМ ЕO
PL |
Oryginał niniejszej deklaracji jest dołączony do sprężarki.
EN |
The following declaration is attached to the compressor in original copy.
FR |
La déclaration suivante est jointe en copie originale au compresseur.
DE |
Die gegenständliche Erklärung wird im Original dem Kompressor beigepackt.
NL |
Een originele kopie van de onderhavige verklaring is bij de compressor gevoegd.
RU |
Оригинал декларации прилагается к компрессору.
PRODUCENT - LE FABRICANT - DER HERSTELLER - DE FABRIKANT - THE MANUFACTURER - ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Airpress Holland
VRB Friesland B.V.
Junokade 1
8938 AB Leeuwarden
The Netherlands
PL |
Oświadcza na swoją wyłączną odpowiedzialność, że opisana poniżej sprężarka spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa
zawarte w obowiązujących dyrektywach: 2014/30/EU; 2006/42/EC; 2000/14/EC (Annex III); 2005/88/EC i normach: EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013; EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1:2009; AfPS GS 2014:01 PAK
EN |
Declares under its sole responsibility that the air compressor described below complies with the safety requirements of applicable
directives: 2014/30/EU; 2006/42/EC; 2000/14/EC (Annex III);2005/88/EC and standards: EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013; EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1:2009; AfPS GS 2014:01 PAK
FR |
Déclare sous son entière responsabilité que le compresseur d’air décrit ci-après est conforme aux exigences de sécurité des
directives applicables: 2014/30/EU; 2006/42/EC; 2000/14/EC (Annex III);2005/88/EC et normes: EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013; EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1:2009; AfPS GS 2014:01 PAK
DE |
Erklärt unter ihrer alleinigen Verantwortung, dass der in Folge beschriebene Luftkompressor den Sicherheitsvorschriften der
anwendbaren Richtlinien entspricht: 2014/30/EU; 2006/42/EC; 2000/14/EC (Annex III);2005/88/EC und Normen: EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013; EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1:2009; AfPS GS 2014:01 PAK
NL |
Verklaart onder zijn eigen verantwoordelijkheid dat de hieronder beschreven persluchtcompressor in overeenstemming is met de
veiligheidsvoorschriften die van toepassing zijn: 2014/30/EU; 2006/42/EC; 2000/14/EC (Annex III);2005/88/EC en normen: EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013; EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1:2009; AfPS GS 2014:01 PAK
RU |
Заявляет под свою исключительную ответственность, что воздушный компрессор, описанный ниже, отвечает всем
требованиям безопасности применяемых директив: 2014/30/EU; 2006/42/EC; 2000/14/EC (Annex III);2005/88/EC и стандарты: EN 55014-1:2017;
EN 55014-2:2015; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013; EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1:2009; AfPS GS 2014:01 PAK
