NOTES
Page 1: ...et veillez bien comprendre toutes les consignes de s curit de ce manuel avant d utiliser l appareil Toute d rogation aux instructions contenues dans ce manuel peut entra ner l annulation de la garant...
Page 2: ...be harmful if eaten or chewed May generate dust containing lead Wash hands after use Keep out of reach of children WARNING This product can expose you to chemicals including Lead which is known to the...
Page 3: ...must be in the closed position to prevent air from escaping when the coupler is discon nected WARNING RISK OF BURSTING Maximum tank pressure 175 PSI RISK OF INJURY Rust weakens tank may cause explosio...
Page 4: ...e remedy under this warranty Failure by the original retail purchaser to install maintain and operate said equipment in accordance with good industry practices or failure to comply with the specific r...
Page 5: ...ventil e lorsque vous utilisez des appareils produisant de la poussi re Certains types de poussi res cr es par le pon age le meulage le per age et autres activit s de la construction contiennent des p...
Page 6: ...bar 175 lb po2 RISQUE DE BLESSURE La rouille affaiblit le r servoir ce qui peut causer une explosion et entra ner des dommages importants et des blessures graves voire mortelles Apr s chaque utilisati...
Page 7: ...ATION UN USAGE PARTICULIER TOUTE RESPONSABILIT POUR DOMMAGES INDIRECTS OU CONS CUTIFS EN VERTU DE QUELQUE GARANTIE AUTRE CONTRAT N GLIGENCE OU SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST EXCLUSE JUSQU AUX LIMI...
Page 8: ...mo lijar pulir taladrar y otras actividades de construcci n contienen qu micos que se ha determinado para el Estado de California que causan c ncer defectos cong nitos u otros da os reproductivos Algu...
Page 9: ...da para evitar que el aire se escape cuando el acoplamiento est desconectado ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSI N Presi n m xima del tanque 12 07 BAR 175 PSI RIESGO DE LESIONES El xido debilita el tanque p...
Page 10: ...A UN OBJETIVO EN PARTICU LAR LA RESPONSABILIDAD POR DA OS CONSIGUIENTES E INCIDENTALES BAJO ALGUNA O TODAS LAS GARANT AS OTROS CONTRATOS NEGLIGENCIA U OTRAS CAUSAS QUEDA EXCLUIDA EN LA MEDIDA QUE TAL...
Page 11: ...NOTES...
Page 12: ...nis l aide de composants de l int rieur et de l tranger Hecho en EE UU con componentes dom sticos y extranjeros 2018 Sanborn Mfg Division of MAT Industries LLC Springfield MN 56087 1 888 895 4549 All...