airhood AH-01BE User Manual Download Page 22

22

  | 

ES

  |  Airhood (AH-01BE)

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea y guarde estas instrucciones

 cuidadosamente antes de usar su AirHood y guárdelas para 

futuras consultas. Si le da este AirHood a otra persona, asegúrese de incluir este manual.

 

ɂ

1̈ˆViiƂˆÀœœ`ݏœ«>À>i«Àœ«ÃˆÌœ«ÀiۈÃ̜ÞVœ“œÃi`iÃVÀˆLii˜iÃÌi“>˜Õ>°
Õ܈˜>`iVÕ>`œ«Õi`i«ÀœÛœV>À՘>`iÃV>À}>ijVÌÀˆV>]՘ˆ˜Vi˜`ˆœœiȜ˜iÃ}À>ÛiÃ

y puede anular la garantía. En caso de uso inadecuado o funcionamiento incorrecto, 
no aceptamos ninguna responsabilidad por los daños resultantes.

 

ɂ

ƂˆÀœœ`iÃÌ?`iÃ̈˜>`œ>ÃiÀṎˆâ>`œÖ˜ˆV>“i˜Ìii˜>«ˆV>Vˆœ˜iÃ`œ“jÃ̈V>ð

 

ɂ

El AirHood no está destinado a un uso comercial, industrial o al aire libre. 

 

ɂ

*>À>iۈÌ>ÀiÀˆiÃ}œ`i՘>`iÃV>À}>ijVÌÀˆV>]˜œVœœµÕiiƂˆÀœœ`ViÀV>`i՘>
vÕi˜Ìi`i>}Õ>œ`œ˜`ii>}Õ>«Õi`>Ã>«ˆV>Àœ}œÌi>À° ՘V>ÃՓiÀ>iƂˆÀœœ`]
ii˜V…ÕviœiV>À}>`œÀÉV>Li`i>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜i˜>}Õ>°

 

ɂ

 œṎˆViiƂˆÀœœ`Vœ˜Õ˜V>À}>`œÀÉV>Li`i>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜œi˜V…Õvi`>š>`œ]`iëÕjÃ
`i՘“>v՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ]œÃˆÃi…>V>‰`œœ`>š>`œ`i>}՘>“>˜iÀ>° œˆ˜Ìi˜Ìi

nunca desmontar o reparar el AirHood. Si el AirHood, el cable o el enchufe están 
dañados de alguna manera, no utilice el AirHood y póngase en contacto con un centro 

`iÃiÀۈVˆœ>Õ̜Àˆâ>`œ°

 

ɂ

El AirHood no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades 
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos 

µÕi…>Þ>˜ÀiVˆLˆ`œÃÕ«iÀۈȝ˜œˆ˜ÃÌÀÕVVˆœ˜iÃÜLÀiiÕÜ`iƂˆÀœœ`«œÀ«>ÀÌi`i՘>

persona responsable de su seguridad.

 

ɂ

ƂˆÀœœ`˜œiÃ՘Õ}ÕiÌi°-Õ«iÀۈÃiÈi“«Ài>œÃ˜ˆšœÃ«>À>>Ãi}ÕÀ>ÀÃi`iµÕi˜œ
Õi}Õi˜Vœ˜iƂˆÀœœ`°Õ>˜`œiƂˆÀœœ`Ãi>Ṏˆâ>`œ«œÀ˜ˆšœÃœViÀV>`iiœÃ]`iLiÀ?˜
ÃiÀÃÕ«iÀۈÃ>`œÃ`iViÀV>°ƂÃi}ÖÀiÃi`i}Õ>À`>Àœi˜Õ˜Õ}>Àˆ˜>VViÈLi«>À>œÃ˜ˆšœÃ°

 

ɂ

 œ`ii˜Õ˜V>iƂˆÀœœ`Șۈ}ˆ>˜Vˆ>“ˆi˜ÌÀ>ÃiÃÌji˜v՘Vˆœ˜>“ˆi˜Ìœ°

 

ɂ

iÃi˜V…ÕviÈi“«ÀiiƂˆÀœœ``iÌœ“>VœÀÀˆi˜ÌiVÕ>˜`œiÃÌj`iÃ>Ìi˜`ˆ`œ]˜œiÃÌj
i˜ÕÜ]VÕ>˜`œœÌÀ>Ï>`i]>˜ÌiÃ`iV>“Lˆ>ÀœÃwÌÀœÃÞ>˜ÌiÃ`iˆ“«ˆ>Àœ°

 

ɂ

El AirHood no debe ser operado por un interruptor con temporizador externo 
o un control remoto.

 

ɂ

œœµÕiiƂˆÀœœ`ÜLÀi՘>ÃÕ«iÀwVˆi«>˜>]ÃiV>]ÀiÈÃÌi˜Ìi>V>œÀÞiÃÌ>Li°

 

ɂ

ۈÌiṎˆâ>ÀiƂˆÀœœ``i>˜Ìi`i>«>À>̜Ã`i>ˆÀi>Vœ˜`ˆVˆœ˜>`œ]Ûi˜Ìˆ>`œÀiÃ
œÛi˜Ì>˜>Ã>LˆiÀÌ>Ã]Þ>µÕi«Õi`i˜Ài`ÕVˆÀ>iwV>Vˆ>`iƂˆÀœœ`°

 

ɂ

Ƃ˜ÌiÃ`iṎˆâ>Àœ«œÀ«Àˆ“iÀ>Ûiâ]>Ãi}ÖÀiÃi`iµÕiiÛœÌ>i`i>ˆ“i˜Ì>Vˆ˜Vœˆ˜Vˆ`>
Vœ˜>ˆ˜vœÀ“>Vˆ˜`i>ïµÕiÌ>`iV>ÈwV>Vˆ˜`iƂˆÀœœ`°

 

ɂ

 œṎˆViiƂˆÀœœ`ViÀV>`iœLi̜܏‰µÕˆ`œÃˆ˜y>“>LiÜiÝ«œÃˆÛœÃ°ƂˆÀœœ`

no debe ser utilizado en combinación con cocinas de gas o cerca de llamas abiertas 

ޘœ`iLiÃiÀVœœV>`œÃœLÀiÃÕ«iÀwVˆiÃV>ˆi˜Ìið

Summary of Contents for AH-01BE

Page 1: ...Airhood AH 01BE 1 Wireless Portable Air Cleaner AH 01BE USER MANUAL EN FR ES...

Page 2: ...t intended for commercial industrial or outdoor use i i i v i iV V V Vi i i Vi v i i i i i i i i i V i i V i i i i i V i i V v i v V v i i i i i i i i i v i V i i i i V V i i Vi Vi i i i i v i L i V V...

Page 3: ...ep all packaging materials out of the reach of babies children and pets POLARIZED PLUG Vi i i L i i than the other To reduce the risk of electric shock this i i w i i i v i i w v i i i i i i v i w V V...

Page 4: ...Vi v i L i V i i V V i i i V i L i VV i V i V V i L i V rinse the affected area and contact a doctor i i i L i v i i When the room temperature ambient temperature reaches 65 C the protection Li V i i...

Page 5: ...SCRIPTION OF PARTS 1 5 6 8 9 7 10 2 3 4 1 i V O q vv I q II Medium III High 2 Air duct tab 3 V v w i 4 Main body 5 vv i L 6 Handle 7 Battery indicator lights 8 Charging socket 9 Charger cord and plug...

Page 6: ...ERY 1 i i i i V i i vv O 2 Connect the charging plug to the charging socket on the AirHood and plug the other end into the mains socket i V i i i L i V LiV i i V i i i i v L i V i x V i i i the batter...

Page 7: ...battery is charged or the charging cord is plugged in 2 To attach the Base Boost if purchased to the AirHood align the 4 nodules on the i i i i L v i i i L i V V i V Vi 3 i i i V i i i i SETTING MEANI...

Page 8: ...i V V i i i ii i i v i i i Vi i v w i v i V V i i i v i V i i i i TIP 7 i i i L i v w i i i i i i v w i v i i v i i i i V i i v w i v i V V i i w i i v i i w i LiV i L i i i i v w i i i i i i w i i v...

Page 9: ...i 7 Dry all parts thoroughly and reassemble the AirHood STORAGE INSTRUCTIONS v i i v i V i i V v ii i i TROUBLESHOOTING MALFUNCTION CAUSE REMEDY The AirHood i i iV i V i i w connected to the charging...

Page 10: ...on point for recycling electrical i iV V i i v i L L i Li i i L wi iV V 7 i i i i L i i i V i V V i L iV V i V V i V i i i L iV i i L i i V L w i i V i V i L L i i L i v i i i v V i i v w i v i i V i...

Page 11: ...i vi i i n V L V i i Vi L i v China SPEED SETTING I II III ii x x x x Battery Runtime n i i i distance of vii Sound Proof Room 60 dBA Sound Proof Room 65 dBA Sound Proof Room y q x q n q x BATTERY Bat...

Page 12: ...i V i i i i wV i iV V i V i i i i j m v V i i i Lj j j i j i i i m i i Vi i i i j i i j i i wV i i wV i i V wV i i j i i i m i i Vi Vi i i i wV i i V V i Vi i i i i jj i wV i i i j D k i j i i i V i...

Page 13: ...k i j i i V i i i i k i i i j j wV i i j V i i k i j i i i i L i i i i wV i iV i ji i RISQUE DE SUFFOCATION GARDEZ CE PRODUIT HORS DE PORT E DES ENFANTS i i i j i L i i ji i LjLj i i v i i i i FICHE P...

Page 14: ...D c i V i L i i i i j V Vi j i ji i i i V m i i L i i i i i i m i v i L i i i v k i i i j i i i j j V i v i V V i j i i i i i j i Vi i i i i L i i i V i i L i i v j i V V iV i i i i i i i i i VV i i...

Page 15: ...15 DESCRIPTION DES PI CES 1 5 6 8 9 7 10 2 3 4 1 i i i O k I L i II Moyen III 2 i i V 3 iV w i i j i 4 i V 5 vv i iV i i 6 ji 7 Voyants lumineux de la batterie 8 Prise de charge 9 i i wV i 10 i m i w...

Page 16: ...IE 1 i i i i i i i k O 2 V i wV i i V i i i V i wV i i L V i i i j j i iV i i i i j i i i i i i L i i i i V i V i i i i i w i i i i i V i i L i i i x w i i L i i i V m i i V ji i V m i i L i i i m i v...

Page 17: ...i i D Vi i i i L i i i V ji i i V i V i i L V j 2 w i L i wV i i j j V i ji wV i i i i i L i wV iV i i ji L wV i i L i i i i i i i i i D Vi i i i i i i Vi 3 i i i i i i j i j R GLAGE SIGNIFICATION I L...

Page 18: ...v i i i j i CONSEIL i i w i v i i D Vi i i i V i w i v i i V i iV i i V i i V i w i v i i i i i i D Vi i i i i i L i vi i i i w i m i i i i Vi i i i j w i i i i i i w i m i i i i jV i i i i j j wV i i...

Page 19: ...v i k i j i i i i i i V i i mVi i i i 7 jV i i i i i i mVi i j i L i i wV i INSTRUCTIONS DE RANGEMENT i i wV i i i i j i i i i i i i i L i i i i i iV i m i GUIDE DE D PANNAGE DYSFONCTIONNEMENT CAUSE S...

Page 20: ...i j i i i i L i i mVi i i i V j i V i i i L i j i V Vi i i V V V i L i i L i i i i i j Vi i i L i Vi i i V i V i i wV i i i L i i j ji wV i i i i k i j iV V i i i i Vi i i i i i V V i wV i i wV i i i...

Page 21: ...i i V i L i L i i i i i m i n i i i V L i i X L i i Chine R GLAGE DE LA VITESSE I II III 6 i i i i x x x x Autonomie de la batterie n i i Vi i i mVi ji 60 dBA mVi ji 65 dBA mVi ji jL x n x BATTERIE T...

Page 22: ...d Si el AirHood el cable o el enchufe est n da ados de alguna manera no utilice el AirHood y p ngase en contacto con un centro i i V El AirHood no est destinado a ser utilizado por personas incluidos...

Page 23: ...i i i i i i V i i i i i V i V V i j L i i RIESGO DE ASFIXIA MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NI OS Mantenga i i i i L i v i i V Vi i LiLj V ENCHUFE POLARIZADO i i i i V vi i V i i V i i i i V i jV V...

Page 24: ...el mayorista el punto i i i Vi i i V L i i i V i V i L i i i i i V i V V V i V VV i i i i i V V V i V i L i i i i viV i i V V V j V i i L iV i i i L i i i L i i V Vi x c iVV i V v V i i i i V V i V C...

Page 25: ...1 Interruptor de encendido O Apagado I II Medio III Alto 2 Pesta a del ducto de aire 3 V i i V w i i 4 Cuerpo principal 5 Difusor de aire con leng eta 6 Asa 7 Luces indicadoras de la bater a 8 i V 9 C...

Page 26: ...necte el enchufe de carga a la toma de corriente de carga del AirHood y enchufe el otro extremo a la alimentaci n principal V i i i V i i iV i V i i i L i i i V i i w V i i i V i L i x Vi V i w V L i...

Page 27: ...lar la Base Boost si se ha comprado al AirHood alinee los 4 n dulos de la Base Boost con las ranuras de la parte inferior del AirHood y a continuaci n gire la base i i i V i i i i V i i 3 i Vi i i i i...

Page 28: ...lo 3 w v i i i i V i i i V i i i i Vi L i i V i i i i i i V i w v i i V i i i i V i i V V i i V CONSEJO i i w i i i i i i V V i i V i w i i ii i V V i V V i i V V i i V i w i i i i i i i i i i i V i w...

Page 29: ...7 i i L i i i i INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO i i i i i i i i i L i i i iV SOLUCI N DE PROBLEMAS MAL FUNCIONAMIENTO CAUSA SOLUCI N El AirHood no est funcionando Problemas de alimentaci n iV i i V i...

Page 30: ...V V V V i i i i L i V V i v i V L i i V i i i V vi L i V para su uso con ning n otro tipo de producto Existe riesgo de incendio si intenta utilizar i V L i i V i i V vi L i V i V producto Por lo tanto...

Page 31: ...x i i n V i i V L ii L i Pa s de origen China CONFIGURACI N DE LA VELOCIDAD I II III Velocidad del i x x x x Tiempo de duraci n de la bater a n i i V i i Sala insonorizada 60 dBA Sala insonorizada 65...

Page 32: ......

Reviews: