COLCHON DOBLE CAMP MATE
MANUAL DE INSTRUCCIONES - MODELO# 6303OLB
EXENCION DE RESPDNSABILIDAD:
GRAN CUI DADO Y ATENCION SE HA TOMADO PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DE ESTE PRODUCTO. NO
SOMOS RESPONSABLES POR ACCIONES QUE PUEDEN RESULTAR EN LESIONES, MUERTE, DANOS A LA
PROPIEDAD, 0 PERDIDA DE INGRESOS.
GARANTIA LIMITADA:
ESTA GAMA DE AIRE SE GARANTIZA DE SER LIBRE DE DEFECTOS DE MATERIALES Y MANO DE OBRA
DURANTE UN (1) ANO DEL MOMENTO DE LA COMPRA. CUALQUIER DANO QUE OCURRA DESP�ES DE LA
COMPRA COMO CONSECUENC,IA DEL USO NORMAL (DESGASTES O PERFORACIONES) NO ESTA
CUBIERTO POR ESTA GARANTIA YES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL CLIENTE.
INFLADO CON VALVULA DE LLENADO DE EMERGENCIA:
EN EL CASO DE UN FALLO DE LA BOMBA INCORPORADA,. ESTA GAMA ESTA EQUIPADA CON UNA
VALVULA DE INFLACION SECUNDARIA. EXTIENDA PEQUENA VALVULA FUERA DE UN LADO DE LA GAMA.
ABRA TAPA DE LA VALVULA Y LLENE LA GAMA CON BOMBA EXTERNA (NO INCLUIDA). NO USE UNA
BOMBA DE ALTA PRESION. SE RECOMIENDA UNA BOMBA MANUAL- UNA BOMBA DE PIE O BOMBA DE
BICICLETA CON ADAPTADOR. GIER RE LA TAPA DE LA VALVULA Y LA VALVULA DE PRESION DE REGRESO
A LA GAMA GUAN DO HAYA TERMINADO. NO INFLE DEMASIADO.
@
0-15 Meses
&
ADVERTENCIA
RIESGO DE ASFIXIA:
BEBES SE HAN ASFIXIADO EN COLCHONES INFLABLES . NUNCA COLOQUE A UN
BEBE DE 15 MESES O MAS JOVEN A DORMIR EN UN COLCHON INFLABLE .
CUANDO ES UTILIZADO POR NINOS MAYORES DE 15 MESES DE EDAD:
PROPORCIONAR AL MENDS UN ESPACIO ENTRE EL COLCHON Y LAS PAREDES,
ARMARIOS U OTROS OBJETOS VERTICALES PARA EVITAR EL ATRAPAMIENTO .
SIEMPRE MANTENGA COLCHON TOTALMENTE INFLADO CUANDO ESTE EN USO .
AirC01nfort'
• Cuidados generales y lnstrucciones de Mantenimiento:
®
No deje que el producto haga
contacto con herramientas,
animales domesticos, o
objetos afilados.
No fume mientras uso
del producto.
Mantenga alejado de
llamas.
limpie el producto con
jab6n suave y agua.
®
Nunca despliege o infle
el producto en
temperaturas frias.
• lmportantes indicaciones de seguridad y advertencias del colchon
• No sobre infle de mas o desinfle de mas.
PRECAUCION: Despues de la inflaci6n, el clima caliente hara
que el aire se expanda. Debe liberar aire para evitar que el
colchon se desinfle debido a la sobrepresi6n. Un cambio a
clima frio hara que el aire se contraiga. Es posible que tenga
que aiiadir aire para mantener la firmeza.
• Evite el uso en temperaturas extremas.
• Mantenga alejado de bordes afilados, clavos, o cualquier
objetos afilados o puntiagudos.
• No se pare, camine, o salte en la cama. No permita que los
nifios jueguen o salten en la cama.
• Mantengase alejado de llamas abiertas
y
calentadores
• No fume en la cama.
• Esto no es un dispositivo salvavida. No utilice como una
flotaci6n o como un juguete de agua.
• No permita que los niiios pequeiios duerman en este
colch6n hasta que sean lo suficiente maduros para dormir en
una cama para adultos. Los niiios pequeiios pueden asfixiarse,
especialmente en el caso de deflaci6n inesperada. Nunca deje
a un niiio solo o duerma en el mismo colch6n con un niiio
pequeiio.
• Llene s61o con aire frio. Nunca use un secador de pelo para
inflar.
• Peso maximo: 500 Lbs / 226 Kgs totales.
• Configuraci6n / Almacenamiento
lnflaci6n:
Elija la tapa apropiada para inflar el
colch6n de aire. Adjunte la apertura
INFLATE de la bomba. Abra la valvula
de la cama inflable y inserte la bomba.
Presione el pulsador para prender la
bomba. Una vez que este firme la cama
inflable, apague la bomba y rapidamente
ceirre la valvula para evitar que el aire
se escape de la cama inflable.
Desinflar:
Abra la valvula para que el aire de la cama se
escape y doble la cama. Esto ayudara a
acelerar el proceso de desinflar la cama.
Elija la tapa apropiada para inflar el colch6n de
aire. Adjunte la apertura DEFLATE de la bomba.
Abra la valvula de la cama inflable y inserte la
bomba. Presione el pulsador para prender la
bomba. Desinfle el resto del aire en la cama.
Una vez que la cama inflable no tenga aire,
apague la bomba y cierre la valvula. Doble la
cama y guarde en un lugar seguro.
♦----------------------------------------------------♦
CUSTOMER SERVICE: 866-498-5269 / WEB: AIRC0MF0RTBEDS.COM / 4401 SAMUELL BLVD #150, MES
Q
UITE, TX 75149
