background image

¿Dónde se encuentra mi número de 

serie?

¿Por qué no funciona mi unidad?

¿Por qué en la pantalla parpadea el 

número “20”?

¿Por qué no se vacía la botella 

izquierda?

¿Por qué en mi Tower parpadea el código 

“F” cuando hay agua en su interior?

¿Con qué frecuencia debo 

reemplazar las mechas?

¿Puedo pedir piezas de repuesto?

¿Por qué en la pantalla parpadea “—”?

¿Por qué no aumenta la humedad?

Su número de serie está en la etiqueta adhesiva de la parte posterior 

de su unidad. Puede escribirlo aquí para futuras consultas : 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

 

Su nivel de humedad está por debajo del 20 %. Pruebe aumentando 

la velocidad del ventilador y el nivel de potencia de salida.

Su Tower vaciará primero la botella derecha.

Pruebe ajustando las botellas.  Asegúrese de que el émbolo esté 

correctamente ubicado sobre la clavija. 

(VEA EL PASO 6)

El contenido mineral del agua determinará la frecuencia con la que 

deba reemplazar las mechas. Si el agua es más dura los cambios serán 

más frecuentes. El uso de nuestro bacteriostático (pieza № 1970) puede 

ayudar a mantener su unidad más limpia y a extender la vida útil de las 

mechas. Siempre cambie las mechas al principio de cada temporada.

¡Sí! Las piezas de su Tower y los números de sus piezas están 

listados en la página 18.

Su nivel de humedad está por encima del 90 %. Pruebe disminuyendo 

la velocidad del ventilador y el nivel de potencia de salida.

 Su nuevo humidificador puede tardar 2-3 días aumentar la 

humedad, especialmente si el aire en su hogar está muy seco.

 Si sus mechas son viejas, reemplácelas por unas nuevas.

P

P

P

P

P

P

P

P

P

R

R

R

R

R

R

R

R

R

• 

Asegúrese de que las botellas estén correctamente instaladas. 

(VEA EL PASO 6)

• 

Su unidad ha alcanzado su límite de humedad establecido.

envelope

  

[email protected]

comment

  aircareproducts.com

phone

  800.547.3888       

TOWER

TODOS LOS MODELOS D46720

PREGUNTAS FRECUENTES

Si tiene algún otro problema, ¡comuníquese con nuestros expertos 

en humidificadores!

 

Están disponibles por teléfono, correo electrónico o chat.

Todo lo que necesita saber sobre su

Lea y guarde las siguientes instrucciones

Summary of Contents for D46720

Page 1: ...Read and save these instructions TOWER Everything you need to know about your ALL D46720 MODELS 1B73370 8 2020...

Page 2: ...1...

Page 3: ...e 1B71877 i Owner s manual 1B73370 LET S GET YOU UP AND RUNNING Remove the Tower from its packaging You should have 1 Prefer to see a video Watch the Tower set up at aircareproducts com support SCAN T...

Page 4: ...lles Open the covers by pressing the clips on the side of the base Make sure there are two wicks in your unit then close the covers Fill the water bottles Each bottle holds 1 gallon of water 2 3 4 Abo...

Page 5: ...seat the bottom end first so the plunger sits directly on the peg in the base Press the latch on the top of the bottle then tilt the top end of the bottle toward the unit Release the latch and let the...

Page 6: ...ging your humidifier back in If your wicks need replacing follow these quick steps 1 Remove the water bottles then remove the front and back grilles Do not discard your grilles 2 Remove your old wicks...

Page 7: ...tly shake the bottles then lay them flat for 20 minutes To disinfect replace the vinegar with 1 teaspoon of bleach in each bottle Do not mix vinegar and bleach 5 After 20 minutes empty the water bottl...

Page 8: ...aquelle vos m ches doivent tre remplac es Une eau plus dure implique des changements plus fr quents L utilisation de notre bact riostat pi ce 1970 peut vous aider garder votre appareil plus propre et...

Page 9: ...TOWER TOUS LES MOD LES D46720 1B73370 8 2020 Tout ce que vous devez savoir sur votre Lisez et conservez ces instructions...

Page 10: ...9...

Page 11: ...rontale 1B71877 i Manuel du propri taire 1B73370 Enlevez Tower de son emballage Vous auriez d 1 a a b b i i e e f f c c c c d d d d g g h h h h g g CAMERA IL EST TEMPS DE TE LANCER Pr f rez vous voir...

Page 12: ...t sur les boutons situ s sur le c t de la base Assurez vous qu il y a deux m ches dans votre unit puis fermez les couvercles Remplissez les bouteilles d eau Chaque bouteille contient 1 gallon d eau 2...

Page 13: ...la cheville du socle Appuyez sur le bouton situ sur le dessus de la bouteille puis inclinez l extr mit sup rieure de la bouteille dans le loquet Rel chez le bouton et laissez la bouteille s enclenche...

Page 14: ...ode en rebranchant votre humidificateur Si la m che est us e suivez ces tapes rapides 1 Retirez les bouteilles d eau puis retirez les grilles frontale et arri re Ne jetez pas vos grilles 2 Enlevez vos...

Page 15: ...es bouteilles puis posez les plat pendant 20 minutes Pour d sinfecter remplacez le vinaigre par 1 cuill re caf d eau de javel dans chaque bouteille Ne pas m langer du vinaigre avec de l eau de javel 5...

Page 16: ...deba reemplazar las mechas Si el agua es m s dura los cambios ser n m s frecuentes El uso de nuestro bacteriost tico pieza 1970 puede ayudar a mantener su unidad m s limpia y a extender la vida til d...

Page 17: ...TOWER TODOS LOS MODELOS D46720 1B73370 8 2020 Todo lo que necesita saber sobre su Lea y guarde las siguientes instrucciones...

Page 18: ...17...

Page 19: ...tados a la parrilla frontal 1B71877 i Manual del usuario 1B73370 Quite el Tower de su embalaje Debe encontrar los siguientes componentes 1 a a b b i i e e f f c c c c d d d d g g h h h h g g CAMERA PR...

Page 20: ...botones en el lateral de la base Aseg rese de que haya dos mechas en su unidad luego cierre las cubiertas Recargue las botellas de agua Cada botella puede contener 1 gal n de agua 2 3 4 Acerca de los...

Page 21: ...ubique directamente sobre la clavija de la base Presione el bot n de la parte superior de la botella y luego incline el extremo superior de la botella hacia dentro de la traba Libere el bot n y deje q...

Page 22: ...enchufando nuevamente el humidificador Si debe reemplazar la mecha siga estos pasos r pidos 1 Retire las botellas de agua y luego las parrillas frontal y trasera No descarte sus parrillas 2 Retire sus...

Page 23: ...tellas y despu s d jelas reposar en posici n horizontal durante 20 minutos Para desinfectar reemplace el vinagre por 1 cucharadita de lej a en cada botella No mezcle vinagre y lej a 5 Una vez transcur...

Page 24: ...often your wicks need replacing Harder water means more frequent changes Using our Bacteriostat part 1970 can help keep your unit cleaner and lengthen the life of your wicks Always change your wicks a...

Reviews: