manualshive.com logo in svg

Air Live WL-5460AP v2, Quick Setup Manual

Share
Download
Air Live WL-5460AP v2 Quick Setup Manual Download Page 24

 

 

 

2

2

3

3

Wireless Access Point 

 

WL5460AP v2

Español

 

 
 
 

 

Equipo A: 

Modo: WDS Repeater 

Dirección MAC: Dirección MAC 
del AP Equipo B   

 

Configuración Modo WDS Repeater 

Equipo B: 

WDS Wireless AP/ Router   

Dirección MAC:  Dirección MAC 
del AP Equipo A 

Modo WDS Repeater

 

1. Por favor asegúrese de que los equipos A y B estén en el mismo canal. 
2. Agregue otras direcciones MAC de APs (BSSID) que quiera que el repeater 

conecte.  

(Por favor asegúrese que los equipos remotos inalámbricos 

AP/Router soporten funciones WDS.) 

3. Configuración de las funciones de seguridad inalámbricas: 
    Wireless Client: WDS Repeater 

Æ

 Security 

    WDS Security: WDS Repeater 

Æ

 WDS Security 

WDS Repeater y Wireless Client usan diferentes autenticaciones e 
encriptaciones para realizar las conexiones. Para mayor detalle referirse al 
manual del usuario. 

Esp

añol

 

Summary of Contents for WL-5460AP v2

Page 1: ...Quick Setup Guide WL 5460AP v2 802 11g Multi function Wireless Access Point English Polski Español Deutsch Česky Русский Português 日本語 Slovensky 42 34 18 26 1 10 49 57 64 ...

Page 2: ...um Matters ERM 2002 08 Electromagnetic compatibility EMC standard for radio equipment and EN 301 489 17 V1 2 1 Services Part 17 Specific conditions for wideband data and 2002 08 HIPERLAN equipment EN 55022 1998 A1 Limits and methods of measurement of radio disturbance 2000 A2 2003 Characteristics of information technology equipment EN 55024 1998 A1 Information Technology equipment Immunity charact...

Page 3: ...t In a residential area this product may cause radio interference in which case the user can be required to take the appropriate measures OvisLink Corp hereby declares that WL 5460APv2 meets the basic requisites of directive 99 05 CE and is therefore liable for the accuracy of these data OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Warranties This pr...

Page 4: ...C to renew the IP address Support of all 7 modes of wireless functions AP Client Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Client Router and WISP Universal Repeater Note If you setup the wireless mode and push the setup button but can t pop up window please disable the pop up block function of the Yahoo or Google toolbar to allow pop up window on your browser GPL Compliance Part of the device s ...

Page 5: ...y the light turn off Link Act Green Turns solid green when connected and associated to at least a client station Receiving Sending data WEP WPA Orange Turns solid orange when wireless security is enabled N A MAC Ctrl Orange Turns solid orange when MAC Control is enabled N A Bridge Repeater Orange Turn solid orange when Bridge or Repeater is enabled N A LAN 1 LAN 2 Green Turns solid green when link...

Page 6: ...Type When in Client mode you can select between Ad Hoc or Infrastructure Installation Steps 1 Please install your network cards first before the AP device 2 Screw in the antenna clockwise into the Antenna connector 3 Connect the power and LAN cable to the back 4 Use your wireless card to do a site survey the default SSID is airlive and Channel is 13 5 If you need to change AP s configuration pleas...

Page 7: ... s AP MAC Address Device A Mode Bridge mode MAC Address Device B s AP MAC Address Please make sure both A and B are set to the same channel Device B WISP Outdoor AP Network Type Infrastructure Device A Mode Client mode Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel Client Mode Bridge Mode English ...

Page 8: ...h A and B are set to the same channel number 2 Add other s AP MAC Address BSSID that the repeater want to connect Please make sure remote wireless AP Router Support WDS function 3 Setup wireless security function Wireless Client WDS Repeater Æ Security WDS Security WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repeater and Wireless Client use different authentication and encryption for wireless connection For d...

Page 9: ...erface can be the same or different When you are using the universal repeater mode please make sure the remote AP Router WDS function is turned off Device B WISP Outdoor AP Device A Mode WISP Client Router WISP Mode Setup 1 Please make sure both A and B are set to the same channel number 2 Type the other s AP Router s SSID in the SSID of Extended Interface field that the repeater want to connect U...

Page 10: ... manual WISP Universal Repeater Mode Device B WISP Outdoor AP Device A Mode WISP Universal In this mode WL 5460APv2 behaves virtually the same as in WISP mode but the AP can also send wireless signal to the Wireless LAN side The output power is divided between 2 wireless sides and proper antenna installation can significantly improve the performance Please enter Device B SSID in the SSID field for...

Page 11: ... może ono spowodować powstanie szkodliwych interferencji radiowych W takim przypadku obowiązkiem jego użytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu OvisLink Corp niniejszym oświadcza że urządzenie WL 5460APv2 spełnia podstawowe wymagania dyrektywy 99 05 CE Podaje też swoje dokładne dane OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 8...

Page 12: ...ołączeń bezprzewodowych punkt dostępowy AP klient mostek Bridge WDS Repeater zwiększanie zasięgu Uniwersal Repeater WISP ruter klienta i WISP Uniwersal Repeater Uwaga W przypadku gdy mimo ustawienia trybu łączności bezprzewodowej i wciśnięcia klawisza setup nie pojawia się okno systemu należy wyłączyć funkcję blokady wyskakujących okien na listwie narzędziowej Yahoo lub Google i umożliwić pojawian...

Page 13: ...k Act Zielony Sygnalizacja połączenia radiowego z co najmniej jednym klientem sieci bezprzewodowej Nadawanie Odbiór WEP WPA Pomarańczowy Sygnalizuje włączony protokół szyfrowania transmisji WiFi MAC Ctrl Pomarańczowy Sygnalizuje włączoną funkcję filtrowania adresów MAC Bridge Repeater Pomarańczowy Sygnalizuje tryb pracy Bidge lub Repeater LAN 1 LAN 2 Zielony Sygnalizuje podłączenie stacji roboczyc...

Page 14: ...a dowolny inny tryb Topologia sieci W trybie Client możesz wybrać topologię Ad Hoc lub Infrastructure Procedura Instalacji 1 Przed instalacją punktu dostępowego należy najpierw zakończyć instalację karty sieciowej komputera 2 Przykręć dołączoną do urządzenia antenkę do gniazda antenowego 3 Podłącz zasilanie i kable Ethernet do portów LAN LAN2 4 Uruchom na komputerze z aktywną kartą radiową funkcję...

Page 15: ...enie A Tryb Bridge Adres MAC adres AP MAC urządzenia B Należy upewnić się że zarówno urządzenie A jak i B ustawione są na prace tym samym kanale Urządzenie B WISP Outdoor AP Typ sieci Infrastructure Urządzenie A Tryb Client Należy upewnić się że zarówno urządzenie A jak i B ustawione są na prace w tym samym ESSID i kanale Tryb Client Tryb Bridge Polski ...

Page 16: ...kanale 2 Dodaj inne adresy AP MAC BSSID które chcesz połączyć z urządzeniem pracującym w trybie zwiększania zasięgu Upewnij się że bezprzewodowy punkt dostępowy ruter obsługuje funkcję WDS 3 Ustawienia funkcji bezpieczeństwa połączeń bezprzewodowych Wireless Client WDS Repeater Æ Security WDS Security WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repeater i Wireless Client wykorzystują do połączeń bezprzewodowy...

Page 17: ...wpisana w polu SSID of Extended Interface Przy zestawieniu połączenia w trybie Universal Repeater upewnij się że zdalny punkt dostępowy nie pracuje w trybie Repeater WDS Urządzenie B WISP Outdoor AP Urządzenie A Tryb WISP Client Router Ustawienia trybu WISP 1 Należy upewnić się że zarówno urządzenie A jak i B ustawione są na prace w tym samym kanale 2 Wpisz rozgłaszaną nazwę sieci SSID zdalnego pu...

Page 18: ...ka Tryb WISP Universal Repeater Urządzenie B WISP Outdoor AP Urządzenie A Tryb WISP Universal W tym trybie urządzenie WL 5460APv2 zachowuje się tak samo jak w trybie WISP jednak punkt dostępowy AP może równocześnie wysyłać sygnał WiFi dla potrzeb połączeń Wireless LAN Moc wyjściowa jest podzielona pomiędzy dwie strony połączeń bezprzewodowych więc właściwe ustawienie i instalacja anteny może znacz...

Page 19: ...te domestico puede causar interferencia de radio in este caso el usuario puede ser que requiera tomar mediadas adecuadas OvisLink S A declara por la presente que el WL 5460APv2 cumple con los requisitos básicos de las directivas 99 05 CE y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Gar...

Page 20: ...ara que renueve su dirección IP Soporte de los 7 modos de funcionamiento Wireless AP Client Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Client Router y WISP Universal Repeater Nota Si usted elige el modo inalámbrico y hace clic en el botón pero no ve la ventana automáticamente por favor desactive la función del bloqueo automático del Yahoo o toolbar de Google para permitir la ventana automática en...

Page 21: ...iarse se apaga la luz Link Act Verde Se vuelve Verde cuando se conecta un usuario Recibe transmite datos WEP WPA Naranja Se vuelve Naranja cuando la seguridad inalámbrica esta habilitada N A MAC Ctrl Naranja Se vuelve Naranja cuando el control MAC esta habilitado N A Bridge Repeater Naranja Se vuelve Naranja cuando el modo Bridge o Repeater están habilitados N A LAN 1 LAN 2 Verde Se vuelve Verde c...

Page 22: ... En el modo Client puede seleccionar los modos Ad Hoc o Infrastructure Pasos para la Instalación 1 Por favor instale su tarjeta de red antes del AP 2 Atornille la Antena en el sentido del reloj en el conector de la antenna 3 Conecte el conector de la fuente eléctrica y el cable LAN en la parte posterior del equipo 4 Use su tarjeta inalámbrica para descubrir el AP site survey el SSID por defecto es...

Page 23: ...Equipo A Equipo A Modo Modo Bridge Dirección MAC Dirección MAC del AP Equipo B Por Favor asegúrese que los equipos A y B esten configurados en el mismo canal Equipo B AP Outdoor WISP Tipo de Red Infrastructure Equipo A Modo Modo Client Asegurese que los equipos A y B esten configurados en el mismo ESSID y canal Modo Cliente Modo Bridge Español ...

Page 24: ...én en el mismo canal 2 Agregue otras direcciones MAC de APs BSSID que quiera que el repeater conecte Por favor asegúrese que los equipos remotos inalámbricos AP Router soporten funciones WDS 3 Configuración de las funciones de seguridad inalámbricas Wireless Client WDS Repeater Æ Security WDS Security WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repeater y Wireless Client usan diferentes autenticaciones e encr...

Page 25: ...ueden ser los mismo o distintos Cuando usted esta usando el modo Universal repeater asegúrese que el AP Router remoto tenga las funciones de WDS apagadas Equipo B WISP outdoor AP Equipo A Modo WISP Client Router Configuración Modo WISP 1 Por favor asegúrese de que los equipos A y B estén en el mismo canal 2 Tipee los SSID de los otros AP Router en el campo SSID of Extended Interface de los repetid...

Page 26: ...a performance significativamente 1 Por favor haga clic en el botón Site Survey para encontrar y conectar equipos WISP Outdoor AP Por favor ingrese al SSID del equipo B en el campo SSID de la conexión WISP e ingrese el SSID del equipo A en el campo SSID of Extended Interface del lado de la conexión del PC 2 En el modo WISP por favor haga clic en el botón de configuración del puerto WAN WAN Port Set...

Page 27: ... B In häuslicher Umgebung können solche Produkte Funkstörungen hervorrufen In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden entsprechende Maßnahmen zu treffen Die Firma OvisLink erklärt hiermit dass der WL 5460APv2 die Basisanforderungen der CE Direktive 99 05 CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien Ci...

Page 28: ...ch um dessen IP Adresse zu aktualisieren Unterstützt alle 7 WLAN Funktions modi AP Client Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Client Router und WISP Universal Repeater Anmerkung Wenn Sie zum Einstellen des Wireless Modus den Setup Button anklicken und daraufhin kein Pop Up Fenster erscheint so deaktivieren Sie bitte in Ihrer Yahoo oder Google Toolbar die Funktion zum Blocken von Webbrowser...

Page 29: ...ink Act Grün Dauerhaft grün wenn mindestens eine Client Station verbunden und aktiv ist Daten empfangen senden WEP WPA Orange Dauerhaft orange wenn die WEP oder WPA Verschlüsselung für das WLAN aktiv ist N A MAC Ctrl Orange Dauerhaft orange bei eingeschalteter MAC Kontrolle N A Bridge Repeater Orange Dauerhaft orange wenn der Bridge oder Repeater Modus aktiv ist N A LAN 1 LAN 2 Grün Dauerhaft grün...

Page 30: ...Sie zwischen Ad Hoc und Infrastructure wählen Installationsschritte 1 Vor der Inbetriebnahme des AP installieren Sie bitte Ihre Netzwerkkarten 2 Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn in den Antennensockel 3 Verbinden Sie das LAN Kabel und die Stromversorgung mit der Rückseite des Gerätes 4 Benutzen Sie Ihre WLAN Karte um nach WLAN Netzen zu suchen Die werkseitige SSID des AP ist airlive und d...

Page 31: ... Gerät A Gerät A Modus Bridge MAC Adresse AP MAC Adresse von Gerät B Stellen Sie bitte sicher dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind Gerät B WISP Outdoor AP Netzwerktyp Infrastructure Gerät A Modus Client Stellen Sie bitte sicher dass die ESSID Kanäle von A und B identisch sind Client Modus Bridge Modus Deutsch ...

Page 32: ...er eingestellt sind 2 Fügen Sie die MAC Adresse BSSID des AP hinzu mit dem der Repeater sich verbinden soll Vergewissern Sie sich bitte dass der andere WLAN Router AP WDS unterstützt 3 Einstellen der WLAN Sicherheitsfunktion Wireless Client WDS Repeater Æ Security WDS Security WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repeater und Wireless Client benutzen eine unterschiedliche Authentifizierung und Verschlü...

Page 33: ...d Interface können gleich oder auch unterschiedlich sein Falls Sie den Universal Repeater Modus nutzen stellen Sie bitte sicher dass die WDS Funktion des anderen Gerätes deaktiviert ist Gerät B WISP Outdoor AP Gerät A Modus WISP Client Router Setup des WISP Modus 1 Stellen Sie bitte sicher dass A und B auf die gleiche Kanalnummer eingestellt sind 2 Geben Sie die SSID des anderen AP Router mit dem ...

Page 34: ...dbuch nach Modus WISP Universal Repeater Gerät B WISP Outdoor AP Gerät A Modus WISP Universal In diesem Modus verhält sich der WL 5460APv2 praktisch genauso wie im WISP Modus Nur kann der AP zudem WLAN Signale zur Wireless Seite des LANS senden Die Sendeleistung teilt sich zwischen den 2 Seiten der Wireless Verbindung Eine gute Platzierung der Antenne kann die Verbindungsqualität merklich verbesse...

Page 35: ...edí může způsobovat radiové rušení V tomto případě by měl uživatel přijmout odpovídající opatření Společnost OvisLink Corp takto deklaruje že WL 5460APv2 splňuje základní pravidla norem 99 05 CE a je proto odpovědná za správnost všech údajů OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruka Tento produkt byl podrobený rozličným kontrolám kvality k z...

Page 36: ...te váš počítač pro obnovení IP adresy S AP Klient Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Klient router WISP Universal Repeater Podpora sedmi módu bezdrátového provozu Poznámka Pokud budete nastavovat bezdrátový mód a po stisku tlačítka SETUP se neobjeví nové okno tak prosím vypněte ve vašem prohlížeči blokaci pop up oken GPL licence Část kódu firmware tohoto zařízení podléhá GPL licenci Na tu...

Page 37: ...otování tato LED zhasne Link Act Zelená K zařízení jsou připojeny klientské stanice Příjem Odesílání dat WEP WPA Oranžová Zabezpečení bezdrátové části šifrováním je zapnuto N A MAC Ctrl Oranžová Turns solid orange when MAC Control is enabled N A Bridge Repeater Oranžová Mód Repeater nebo Bridge je zapnut N A LAN 1 LAN 2 Zelená Porty lokální sítě jsou aktivní Příjem Odesílání dat Česky ...

Page 38: ...AP Toto nastavení můžete podle potřeby změnit Typ Sítě V módu Client můžete vybrat mezi Ad Hoc a Infrastructure Instalační kroky 1 Prosím nainstalujte vaši síťovou kartu dřív než AP zařízení 2 Přišroubujte anténu 3 Připojte napájecí a síťové kabely 4 Na vašich bezdrátových klientech nastavte defaultní SSID airlive akanál na hodnotu 13 5 Pokud potřebujete změnit konfiguraci AP proveďte následující ...

Page 39: ... ze zařízení A Zařízení A Mód Bridge MAC Adresa ze zařízení B Prosím přesvědčte se že jsou zařízení A i B nastaveny na stejný kanál Zařízení B WISP Outdoor AP Typ sítě Infrastructure Zařízení A Mód Client Zkontrolujte zda mají zařízení A i B nastaveny stejné hodnoty ESSID a kanálu Mód Client Bridge Mode Česky ...

Page 40: ...í mají nastaven stejný kanál 2 Přidejte MAC Adresu ostatních AP BSSID které mají byt připojena Ujistěte se zda vzdálený bezdrátový routek podporuje funkci WDS 3 Nastavení bezdrátové bezpečnosti Bezdrátový Klient WDS Repeater Æ Security WDS Bezpečnost WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repoater a Wireless klient používají odlišný způsob ověřování a šifrování pro bezdrátovou komunikaci Detailní informa...

Page 41: ...ota SSID zařízení s SSID of Extended Interface může být stejná Pokud využíváte mód univerzální repeater tak prosím kontrolujte zda je na vzdáleném AP Routeru vypnuta funkce WDS Zařízení B WISP outdoor AP Zařízení A Mód WISP Client Router Nastavení módu WISP 1 Přesvědčte se zda obě zařízení mají nastaven stejný kanál 2 Zadejte SSID ostatních AP Routerů do pole SSID of Extended Interface vašeho repe...

Page 42: ...telský manuál Mód WISP Universal Repeater Zařízení B WISP outdoor AP Zařízení A Mode WISP Universal V tomto módu se zařízení WL 5460APv2 chová podobně jako v módu WISP ale AP umí poslat bezdrátový signál na bezdrátovou LAN stranu Výstupní výkon je rozdělen mezi dvě bezdrátové strany a dobře zvolená přídavná anténa může přispět k nárůstu výkonu Zadejte prosím SSID ze zařízení B do pole SSID pro kor...

Page 43: ... адрес Поддержка всех 7 беспроводных режимов работы A AP Точка доступа Client клиент Bridge мост WDS Repeater WDS повторитель Universal Repeater универсальный повторитель WISP Client Router WISP клиентский роутер и WISP Universal Repeater WISP универсальный повторитель Примечание Если вы установите режим работы устройства и нажмёте кнопку установки но не увидите всплывающего окна то вам необходимо...

Page 44: ...елёный Начинает светиться зелёным светом при подключении и привязке к минимум одной клиентской станции Приём передача данных WEP WPA Оранжевый Меняет цвет на оранжевый в том случае если включена защита беспроводного соединения Неприменимо MAC Ctrl Оранжевый Меняет цвет на оранжевый в том случае если используется контроль MAC Неприменимо Bridge Repeater Оранжевый Меняет цвет на оранжевый в том случ...

Page 45: ... его на любой другой Топология сети в режиме Client Клиент у вас есть выбор между режимами Ad Hoc Специализированная топология и Infrastructure Инфраструктурная топология Подключение 1 Пожалуйста установите все сетевые карты до настройки точки доступа 2 Ввинтите антенну в антенный разъём по часовой стрелке 3 Connect the power and LAN cable to the back 4 При помощи сетевого адаптера беспроводного д...

Page 46: ...ойство А Режим мост Bridge MAC адрес аналогичный устройству Б Убедитесь что оба устройства работают на одном канале Устройство Б Всепогодная точка доступа WISP Тип сети Infrastructure инфраструктурная Устройство А Режим Client клиент Удостоверьтесь что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал Режим клиента Client Режим моста Русский ...

Page 47: ...вторителя 1 Убедитесь что оба устройства работают на одном канале 2 Добавьте дополнительные MAC адреса BSSID к которым будет подключаться повторитель Убедитесь в том что дополнительная точка доступа или роутер поддерживают WDS 3 Настройка средств безопасности Wireless Client WDS Repeater Æ Security WDS Security WDS Repeater Æ WDS Security WDS повторитель и беспроводной клиент используют разные сре...

Page 48: ...ыми или отличаться Когда вы используете режим универсального повторителя убедитесь что на дополнительном устройстве функция WDS выключена Устройство Б Всепогодная точка доступа WISP Устройство А Режим WISP клиентский роутер Настройка режима WISP 1 Убедитесь что оба устройства работают на одном канале 2 Добавьте SSID других точек доступа роутеров в список дополнительных устройств SSID of Extended I...

Page 49: ...полное руководство Режим WISP универсальный повторитель WISP Universal Repeater Устройство Б Всепогодная точка доступа WISP Устройство А Режим WISP универсальный повторитель В этом режиме WL 5460APv2 ведёт себя также как в режиме WISP но при этом точка может также посылать беспроводной сигнал на сторону беспроводной локальной сети Укажите SSID устройства Б в соответствующем поле соединения WISP а ...

Page 50: ...B Numa área residencial este produto pode causar rádio interferência e nesse caso o utilizador deverá tomar as devidas medidas para a corrigir A OvisLink Corp declara para os devidos efeitos que o WL 5460APv2 cumpre os requisitos básicos da Directiva 99 05 CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 ...

Page 51: ...ovar o endereço IP Suporta 7 modos de funções wireless AP Client Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Client Router e WISP Universal Repeater Nota Se definiu o modo wireless e primiu o botão de definição mas não aparece uma janela desactive a função de bloqueio de janela na barra de ferramentas do Yahoo ou do Google para que a janela possa ser vista no seu browser Cumprimento GPL Parte do d...

Page 52: ...a arrancar após o que se apaga Link Act Verde Verde sólido quando ligado e associado pelo menos a uma estação de cliente Recepção Envio de dados WEP WPA Laranja Laranja sólido quando segurança sem fios está activada MAC Ctrl Laranja Laranja sólido quando MAC Control está activado Bridge Repeater Laranja Laranja sólido quando Bridge ou Repeater está activado LAN 1 LAN 2 Verde Verde sólido quando li...

Page 53: ...outros modos Tipo Network Quando em modo Client pode seleccionar entre Ad Hoc e Infrastructure Passos de Instalação 1 Instale as suas placas de rede wireless antes de instalar o AP 2 Insira a antena ponteiros do relógio no conector de antena 3 Ligue o cabo de alimentação e o cabo LAN na retaguarda 4 Use a sua placa de rede sem fios para fazer um site survey o SSID por defeito é airlive e o Canal é...

Page 54: ...o A s AP MAC Address Dispositivo A Modo Bridge MAC Address Dispositivo B s AP MAC Address Certifique se que A e B estão definidos para o mesmo Canal Dispositivo B WISP Outdoor AP Tipo Network Infrastructure Dispositivo A Modo Client Certifique se que A e B estão definidos para o mesmo ESSID e Canal Modo Client Modo Bridge Português ...

Page 55: ...ertifique se que A e B estão definidos para o mesmo Canal 2 Adicione o endereço MAC Address do AP BSSID que quer ligar o repetidor Certifique se que o AP Remoto suporta a função WDS 3 Instalação da função segurança sem fios Wireless Client WDS Repeater Æ Security WDS Security WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repeater e Wireless Client usam autenticação e encriptação diferente para ligações wireless...

Page 56: ...f Extended Interface pode ser diferente ou o mesmo Quando está a utilizar o modo Universal Repeater certifique se que a função WDS Remote AP Router está desactivada Dispositivo B WISP Outdoor AP Dispositivo A Modo WISP Client Router Instalação de Modo WISP 1 Certifique se que A e B estão definidos com o mesmo numero de Canal 2 Escreva o SSID do Router AP no campo SSID of Extended Interface a que q...

Page 57: ...peater Dispositivo B WISP outdoor AP Dispositivo A Modo WISP Universal Neste modo o WL 5460APv2 comporta se virtualmente da mesma forma que em WISP mas o AP também pode enviar sinal wireless para o lado da rede LAN A potência de saída é dividida entre os dois lados wireless e a instalação adequada da antena pode influenciar consideravelmente as prestações finais deste equipamento Coloque o SSID do...

Page 58: ...は使用可 能にされます enabled あなたの PC を再開して IP アドレスを更新 してください 無線ですべての 7 つのモードのサポートします AP Client Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Client Router と WISP Universal Repeater 注 あなたセットアップワイヤレスのモード そして セットアップボ タンを押す しかし ポップアップウインドウはどうか あなたの ブラウザーでポップアップウインドウを許すために ヤフーまたは Google ツールバーのポップアップブロック機能を使用不能にしま す GPL コンプライアンス デバイスのファームウェアの一部が GPL の認 可されたコードを使用します GPL ソフトウェアのための保証がありま せん あなたは http www airlive co...

Page 59: ...赤い 装置がブーツの後にソリッドは赤 になる 完全にブーツの後 ライタ ーは消します Link Act 緑 クライアントステーションに接続 されて 関連づけられると ソリッ ドは緑になります 受信か または送る データ WEP WPA オレンジ 無線セキュリティが可能になる場 合 ソリッドはオレンジになりま す N A MAC Ctrl オレンジ MAC コントロールが可能になる場 合 ソリッドはオレンジになりま す N A Bridge Repeater オレンジ ブリッジまたはリピーターが可能 になる場合 ソリッドはオレンジに なリます N A LAN 1 LAN 2 グリーン ローカル ネットワークにリンク された時ソリッドは緑になります 受信か または送る データ 日 本 語 ...

Page 60: ...なたはそれを別のモードに変え ることができます ネットワーク タイプ クライアント モードにおいて あなたが Ad Hoc またインフラストラクチュアとの間に選択することができます インストレーション ステップ 1 ネットワークカードを AP デバイスの最初に 前にインストールし てください 2 アンテナ コネクタの中へアンテナをスクリューイン 右回りに 3 後部に電力および LAN ケーブルを接続します 4 サイトの サーベイを行うために無線カードを使用して デフォル ト SSID は airlive チャンネルは 13 です 5 AP の配置を変更する必要がある場合は 次の手続きに従ってくだ さい AP のデフォルト IP アドレスは 192 168 100 252 コンピュー ターIP が AP と同じサブネットにあることを確かめてください i e 192 168 100 x ウェブ...

Page 61: ...デバイス B モード ブリッジモード MAC アドレス デバイス A の AP MAC アドレス デバイス A モード ブリッジモード MAC アドレス デバイス B の AP MAC アドレス A と B の両方が同じチャンネルに設定されるのを確実にしてください デバイス B WISP アウト ドアの AP ネットワークタイプ インフラス トラクチャ デバイス A モード クライアントモード A と B の両方が同じ ESSID とチャンネルにセットされることを確かめて ください クライアントモード ブリッジモード 日 本 語 ...

Page 62: ...MAC アドレス デバイス A の AP MAC アドレス WDS リピータモード 1 A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください 2 リピータが接続したがっているもう一方の AP マックーアドレス BSSID を加えます リモートワイヤレスの AP ルータサポーター WDS が機能するのを確実にしてください 3 ワイヤレスのセキュリティ機能をセットアップしてください ワイヤレスのクライアント WDS リピータÆ セキュリティ ワイヤレスのクライアント WDS リピータÆ WDS セキュリティ WDS リピータとワイヤレスのクライアントは 無線接続のために異なる認証と 暗号化を使います 詳細について ユーザマニュアルを参照します 日 本 語 ...

Page 63: ...イス SSID と Extended インターフェースの SSID は同じであるか また は異なっている場合があります ユニバーサルなリピータモードを使用してい るとき リモート AP ルータ WDS 機能がオフにされるのを確実にしてください デバイス B WISP アウト ドア AP デバイス A モード WISP クライアントルータ WISP モードセットアップ 1 A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください 2 リピータがつなげたがっている拡張インタフェース分野の SSID SSID of Extended Interface にもう片方の AP ルータの SSID をタイプします ユニバーサルなリピータ モード WISP クライアントルータ モード 日 本 語 ...

Page 64: ...cess Type を選ぶ そして 他のフィールドで 若干の情報を入力してください 詳細のために ユーザーマニュアルを参照します WISP ユニバーサルなリピータモード デバイス B WISP アウト ドア AP デバイス A モード WISP ユニバーサル このモードで WL 5460APv2 は実際には WISP モードのように同じように振る舞い ますが また AP は無線の信号を Wireless LAN 側に送ることができます 出力パワーは2つの無線側の間で分割されます そして 適切なアンテナインストー ルは性能をかなり向上させることができます WISP 接続のために SSID フィールドに デバイス B SSID を入れて PC 側接続のた めに 拡張インタフェースの SSID フィールドに デバイス A SSID を入れてください 日 本 語 ...

Page 65: ...ti môže tento product spôsobiť rádiové interferencie ktoré používateľ odstráni OvisLink Corp tu deklaruje že WL 5460APv2 spĺňa základné požiadavky direktívy 99 05 CE Za toto tvrdenie zodpovedá OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruky Aby bola zaručená správnosť fungovania tento product podlieha náročným kontrolám kvality V krajinách Európs...

Page 66: ...ndardne vypnutý enabled Prosím reštartujte váš PC aby sa obnovila adresa Podpora všetkých 7 režimov AP Client Bridge WDS Repeater Universal Repeater WISP Client Router a WISP Universal Repeater Pozn Ak nastavíte bezdrôtový režim a stlačíte tlačidlo setup a neuvidíte vyskakovacie okno prosím vypnite funkciu blokovania priamo v prehliadači alebo lištu nástrojov Google toolbar alebo Yahoo toolbar Zár...

Page 67: ...arte sa vypne Link Act Zelen Po pripojení najmenej jedného klienta sa zapne Prijímanie a odosielanie dát WEP WPA Oranžová Zapne sa sap o zvolení šifrovania dátového prenosu N A MAC Ctrl Oranžová Zapne sa ak je povolená kontrola adries MAC N A Bridge Repeater Oranžová Zapne sa po zvolení režimu Bridge alebo Repeater N A LAN 1 LAN 2 Zelen Zapne sa po pripojení do lokálnej siete Prijímanie Odosielani...

Page 68: ...žime môžete vybrať režim Ad Hoc alebo Infrastructure Pokyny na inštaláciu 1 Pred inštaláciou zariadenia prosím najprv nainštalujte najprv sieťové karty 2 Pripevnite anténu v smere hodinových ručičiek do anténneho konektora 3 Pripojte napájanie a sieťový kábel 4 Použite bezdrôtovú kartu na vykonanie kontroly dostupných zariadeni štandardné SSID je airlive a zariadenie komunikuje na 13 kanáli 5 Ak c...

Page 69: ...riadenia A Zariadenie A Režim Bridge Adresa MAC Adresa AP MAC zariadenia B Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál Zariadenie B WISP Outdoor AP Typ siete Infrastructure Zariadenie A Režim Client Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID Klientský režim Bridge Mode Slovensky ...

Page 70: ... 1 Prosím skontrolujte že obidve zariadenia používajú rovnaký kanál 2 Pridajte MAC adresu zariadenia ku ktorému sa pripájate Skontrolujte či vzdialené zariadenie podporuje režim WDS 3 Nastavte bezpečnosť Klientské zariadenie WDS Repeater Æ Security Bezpečnosť WDS WDS Repeater Æ WDS Security WDS Repeater a bezdrôtový klient používajú rozličné šifrovanie a autentifikáciu Ak chcete poznať detaily pro...

Page 71: ...ID zariadenia a SSID v poli SSID of Extended Interface môžu byť rovnaké alebo rozličné Ak používate tento režim uistite sa že na vzdialenom zariadení je vypnutá funkcia WDS Zariadenie B WISP Outdoor AP Zariadenie A Mode WISP Client Router WISP Mode Setup 1 Prosím skontrolujte že obidve zariadenia používajú rovnaký kanál 2 Zadajte SSID vzdialeného kanála do poľa SSID of Extended Interface U Režim U...

Page 72: ...oznať detaily prečítajte si používateľský návod na použite Režim WISP Universal Repeater Zariadenie B WISP Outdoor AP Zariadenie A Režim WISP Universal V tomto režime pracuje WL 5460APv2 virtuálne ako v režime WISP ale AP zároveň odosiela signál pomocou bezdrôtového rozhrania Výstupný signal sa delí na dve polovice Priepustnosť môže zvýšiť použitie správnej antény Prosím zadajte SSID zariadenia B ...

Page 73: ...MEMO ...

Page 74: ...n Vorschriften und anderen relevanten Bestimmungen der EG Richtlinie 1995 5 EC entspricht DE Ovislink Corporation deklaruje že toto zařízení vyhovuje základním požadavkům a dalším závazným ustanovením z nařízení 1999 5 EC CZ OvisLink deklaruje zgodność swoich urządzeń z istotnymi wymaganiami oraz innymi istotnymi przepisami dyrektywy 1999 5 E C PL ߎߩⵝ ߇ᜰዉ ߥ1999 5 EC ߩᔅⷐߥ ઙߘߒ ߡઁߩ㑐ㅪߒߚḰ ߦᓥߞߡ ࠆߣOvisLi...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands