Air Live Ether-GSH8TW v2 Quick Setup Manual Download Page 11

Page: 11 / 47

LEDs Indicadores

LED Indicador

Color

Estado

Significado

LED del Sistema

Power

Verde

Ether-GSH8TW v2 /Ether- v2

Español

‐

Encendido

‐

Equipo

enchufado

‐

Apagado

‐

Equipo

desconectado

CPU Status

Verde

‐

Titilando

‐

Apagado

‐

Switch operando normal

‐

Switch

apagado

LEDs de los puertos de las estaciones

1000M/ACT (left)

Verde

‐

Encendido

‐

Apagado

Titilando

‐

Puerto

conectado

‐

Puerto no conectado

‐

Transmitiendo/Recibiendo

100M/ACT (right)

Verde

‐

Encendido

‐

Apagado

Titilando

‐

Puerto

conectado

‐

Puerto no conectado

‐

Transmitiendo/Recibiendo

LEDs de las ranuras Mini-GBIC (Ether- v2)

Verde

‐

Encendido

‐

Apagado

Titilando

‐

Puerto 7 conectado

‐

Puerto 7 no conectado

‐

Transmitiendo/Recibiendo

Verde

‐

Encendido

‐

Apagado

Titilando

‐

Puerto 8 conectado

‐

Puerto 8 no conectado

‐

Transmitiendo/Recibiendo

Españ

Summary of Contents for Ether-GSH8TW v2

Page 1: ...8 8 2 Ports Pure Gigabit We Ether GSH8TW v2 Et b Management Switch her GSH8TW v2 ...

Page 2: ...Table of Contents List of Languages Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Polski Česky Magyar English Español Deutsch Português 日本語 Slovensky Ελληνικός Italiano 1 25 29 6 10 14 18 21 33 37 41 ...

Page 3: ...ogy equipment EN 61000 3 2 2006 EN61000 3 3 1995 A1 2001 A1 2005 Disturbances in supply systems caused by household appliances and similar electrical equipment Harmonics Disturbances in supply systems caused by household appliances and similar electrical equipment Voltage fluctuations EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Information Technology equipment Immunity characteristics Limits And methods of meas...

Page 4: ...esidential area this product may cause radio interference in which case the user can be required to take the appropriate measures OvisLink Corp hereby declares that AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 meet the basic requisites of directive 99 05 CE and is therefore liable for the accuracy of these data OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888...

Page 5: ...airlive z Press to find root operation page then choose command by typing little alphabets z After enter command page Press to find command parameters and format furthermore type command to get explanation z Type up or to go back to previous page Once terminal is connected the basic operation rules are shown below z Terminal mode default setting Baud rate 115 200 attribute 8 None 1 None Terminal m...

Page 6: ...panel Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Rear panel Note The 7 8 port of Ether GSH8TW v2 are sharing ports It means when one Mini GBIC is used the associated Gigabit port can not be used 4 English Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 ...

Page 7: ...z Green ON OFF Blinking Port is connected Port is not connected Transmitting Receiving 100M ACT right z Green ON OFF Blinking Port is connected Port is not connected Transmitting Receiving Mini GBIC slot LEDs Ether GSH8TW v2 7X z Green ON OFF Blinking 7 port is connected 7 port is not connected Transmitting Receiving 8X z Green ON OFF Blinking 8 port is connected 8 port is not connected Transmitti...

Page 8: ...uario puede ser que requiera tomar mediadas adecuadas OvisLink S A declara por la presente que el AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 cumple con los requisitos básicos de las directivas 99 05 CE y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Español 6 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 ...

Page 9: ... la palabra clave por defecto es airlive Una vez que el Terminal está conectado las reglas de operación básicas se muestran a continuación z Presiona para encontrar la página de raíz de operación Luego selecciona el comando escribiendo en letras minúsculas z Después de la página de comando Presiona para hallar el parámetro y el formato Más aún escriba command para conseguir la explicación z Escrib...

Page 10: ... GSH8TW v2 Español Panel Posterior 8 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Español Nota El Puerto 7 8 del switch Ether GSH8TW v2 son puertos compartidos Esto significa que cuando se utiliza un Mini GBIC el Puerto Gigabit asociado no puede ser utilizado ...

Page 11: ...nes 1000M ACT left z Verde Encendido Apagado Titilando Puerto conectado Puerto no conectado Transmitiendo Recibiendo 100M ACT right z Verde Encendido Apagado Titilando Puerto conectado Puerto no conectado Transmitiendo Recibiendo LEDs de las ranuras Mini GBIC Ether GSH8TW v2 7X z Verde Encendido Apagado Titilando Puerto 7 conectado Puerto 7 no conectado Transmitiendo Recibiendo 8X z Verde Encendid...

Page 12: ...Umgebung können solche Produkte Funkstörungen hervorrufen In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden entsprechende Maßnahmen zu treffen Die Firma OvisLink erklärt hiermit dass der AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 die Basisanforderungen der CE Direktive 99 05 CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd H...

Page 13: ... z Type up or to go back to previous page Note For detailed information of Web configuration please refer to the User s Manual in the AutoRun CD Once terminal is connected the basic operation rules are shown below z Press to find root operation page then choose command by typing little alphabets z After enter command page Press to find command parameters and format furthermore type command to get ...

Page 14: ...er GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Deutsch Rear panel 12 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Deutsch Note The 7 8 port of Ether GSH8TW v2 are sharing ports It means when one Mini GBIC is used the associated Gigabit port can not be used ...

Page 15: ...ted Port is not connected Blinking Transmitting Receiving 100M ACT right z Green ON OFF Port is connected Port is not connected 13 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Deutsch Blinking Transmitting Receiving Mini GBIC slot LEDs Ether GSH8TW v2 7X z Green ON OFF Blinking 7 port is connected 7 port is not connected Transmitting Receiving 8X z Green ON OFF Blinking 8 port is connected 8 port is not connec...

Page 16: ...ência e nesse caso o utilizador deverá tomar as devidas medidas para a corrigir A OvisLink Corp declara para os devidos efeitos que o AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 cumprem os requisitos básicos da Directiva 99 05 CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Garantias 14 Ether GSH...

Page 17: ...ar para a página prévia Nota Para informações detalhadas da configuração Web consulte por favor o Manual de Utilizador no AutoRun CD Uma vez o terminal ligado as regras básicas da operação são mostradas em baixo z Prima para achar a página de raiz depois escolha comandos clicando em pequenos alfabetos z Depois de entrar na página comando prima para descobrir o formato e parâmetros dos comandos par...

Page 18: ... v2 Ether GSH8TW v2 Painel Trazeiro Nota As portas 7 8 do GSH8TW v2 são portas partilhadas Isso significa que quando uma Mini Gbic Português é usada a porta Gigabit associada não pode ser usada 16 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Português ...

Page 19: ...1000 ACT Esquerda z Verde Aceso Apagado Porta está ligada Porta não está ligada Intermitente Transmitindo Recebeendo 100M ACT Direita z Verde Aceso Apagado Intermitente Porta está ligada Porta não está ligada Transmitindo Recebendo Mini GBIC slot LEDs Ether GSHTW v2 7X z Verde Aceso Apagado Intermitente Porta 7 ligada Porta 7 não ligada Transmitindo Recebendo Português 8X z Verde Aceso Apagado Int...

Page 20: ...マスク 255 255 255 0 デフォルトゲートウェイ 192 168 1 254 デフォルトパスワード airlive z にプレスしてルートの操作ページを見つけるためにそれからほとんどアルファベットをタイプしないことによってコマンドを選んでください z コマンドページをプレスしたあとをプレスしてコマンドパラメータとフォーマットを見つけてさらに説明を得るために command をタイプします z 前のページに戻るために up かをタイプしてください注ウェブ構成の詳細な情報のために AutoRun CD でユーザーズマニュアルを参照してくださいターミナルモード操作デフォルトパスワード airlive です端末がいったん接続されるようになると基本的な操作規則は以下に示されます z ターミナルモード既定の設定ボーレート 115 200 属性 ...

Page 21: ...日本語ハードウェアフロントパネル Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 リヤパネル 19 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 日本語注 Ether GSH8TW v2 の 7 8 ポートは共有しますそれは 1Mini GBIC が使用されているとき関連 Gigabit ポートを使用することができない ...

Page 23: ...oré používateľ musí odstrániť OvisLink Corp tu deklaruje že AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 spĺňa základné požiadavky direktívy 99 05 CE Za toto tvrdenie zodpovedá OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruky Aby bola zaručená správnosť fungovania tento product podlieha náročným kontrolám kvality V krajinách Európskej únie je na tento ...

Page 24: ...ve Keď je terminálové spojenie nadviazané tak platia nasledovné pravidlá z Stlačte pre zobrazenie hlavnej stránky následne zvoľte príkaz zadaním malých písmen z klávesnice z V príkazových stránkach stlačte pre nájdenie parametrov a formátu príkazu Alebo zadajte príkaz pre zobrazenie popisu príkazu z Zadajte up alebo pre návrat na predchádzajúcu stránku Poznámka Viac informácií o konfigurácií cez w...

Page 25: ... Ether GSH8TW v2 Slovensky Zadný panel Poznámka V zariadení Ether GSH8TW v2 sú porty 7 a 8 zdieľané To znamená že ak je použitý jeden Mini GBIC tak pridružený Gigabitový port nemôže byť použitý 23 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Slovensky ...

Page 26: ...ED k portom 1000 M ACT naľavo z Zelená Zapnutá Vypnutá Port je pripojený Port nie je pripojený Bliká Port vysiela prijíma 100 M ACT napravo z Zelená Zapnutá Vypnutá Port je pripojený Port nie je pripojený Bliká Port vysiela prijíma Mini GBIC kontrolka LED Ether G SH8TW v2 7x z Zelená Zapnutá Vypnutá Port 7 je pripojený Port 7 nie je pripojený Bliká Port 7 vysiela prijíma 8x z Zelená Zapnutá Vypnut...

Page 27: ...iowych W takim przypadku obowiązkiem jego użytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu OvisLink Corp niniejszym oświadcza że urządzenia AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 spełniają podstawowe wymagania dyrektywy 99 05 CE Podaje też swoje dokładne dane OvisLink Corp Polski 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 25 Ether...

Page 28: ... Once terminal is connected the basic operation rules are shown below z Press to find root operation page then choose command by typing little alphabets z After enter command page Press to find command parameters and format furthermore type command to get explanation z Type up or to go back to previous page Note For detailed information of web configuration please refer to the User s Manual in the...

Page 29: ...er GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Rear panel Polski 27 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Polski Note The 7 8 port of Ether GSH8TW v2 are sharing ports This means when one Mini GBIC is used the associated Gigabit port can not be used ...

Page 30: ...000M ACT left z Green ON OFF Port is connected Port is not connected Blinking Transmitting Receiving 100M ACT right z Green Polski ON OFF Port is connected Port is not connected Blinking Transmitting Receiving Mini GBIC slot LEDs Ether GSH8TW v2 7X z Green ON OFF 7 port is connected 7 port is not connected Blinking Transmitting Receiving 8X z Green ON OFF 8 port is connected 8 port is not connecte...

Page 31: ...uživatel přijmout odpovídající opatření Společnost OvisLink Corp takto deklaruje že AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 splňuje základní pravidla norem 99 05 CE a je proto odpovědná za správnost všech údajů OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 29 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Česky Záruka Tento produkt byl podrobený rozličným kontrolám ...

Page 32: ...Základní nastavení Terminálového módu Bity za sekundu 115 200 Datové bity 8 Parita Žádná Počet stop bitů 1 Řízení toku Žádné Provoz v terminálovém módu základní heslo je airlive Pokud jste připojení k terminálu tak základní příkazy jsou uvedeny zde z Stiskem se dostanete na kořenovou provozní stránku kde můžete zadávat příkazy z Použitím znaku můžete vyvolat seznam parametru možností a syntaxí jed...

Page 33: ...GSH8TW v2 31 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Česky Zadní panel Upozornění Porty 7 a 8 zařízení Ether GSH8TW v2 jsou sdílené To znamená že pokud je Mini GBIC slot používán tak nemohou být využité přidružené Gigabitové porty Česky ...

Page 34: ... je připojen Port není připojen Bliká Příjem odesílání dat 1000M ACT vpravo z Zelená Svítí Nesvítí Port je připojen Port není připojen Bliká Příjem odesílání dat LED indikátory Mini GBIC slotu Ether GSH8TW v2 7X z Zelená Svítí Nesvítí Port 7 je připojen Port 7 není připojen Bliká Příjem odesílání dat 8X z Zelená Svítí Nesvítí Port 8 je připojen Port 8 není připojen 32 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW ...

Page 35: ...varokat okozhat amely esetben a felhasználónak kell megtennie a szükséges intézkedéseket Az OvisLink Corp ezennel kijelenti hogy a AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 az 1999 05 CE irányelv alapvető követelményeinek megfelel és szavatolja az adatok pontosságát OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 33 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Magyar ...

Page 36: ...ábbi főbb parancsok állnak rendelkezésünkre z Terminál üzemmód alapbeállításai Baud rate 115 200 attribute 8 None 1 None Terminál üzemmód használata alapbeállítás szerinti jelszó airlive z Nyomjuk meg a gombot a fő ablakba való belépéshez majd válasszunk a parancsok közül a megfelelő betűk segítségével z A parancs kiválasztása után a segítségével lekérdezhetjük a használható paramétereket és azok ...

Page 37: ...Ether GSH8TW v2 Hátlap Megjegyzés A Ether GSH8TW v2 7 es és 8 as portja megosztott port Ez azt jelenti hogy ha egy Mini GBIC csatlakozót használunk a megfelelő gigabites portot nem tudjuk használni 35 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Magyar ...

Page 38: ...ó LED ek 1000M ACT bal oldalon z Zöld Be Ki A port csatlakoztatva A port nincs csatlakoztatva Villog Adatküldés fogadás 100M ACT jobb oldalon z Zöld Be Ki A port csatlakoztatva A port nincs csatlakoztatva Villog Adatküldés fogadás Mini GBIC foglalatokhoz tartozó LED ek Ether GSH8TW v2 7x z Zöld Be Ki A 7 es port csatlakoztatva A 7 es port nincs csatlakoztatva Villog Adatküldés fogadás 8x z Zöld Be...

Page 39: ...ορεί να προκαλέσει ραδιοπαρεμβάσεις οπότε σ αυτή την περίπτωση ο χρήστης πρέπει να λάβει τα κατάλληλα μέτρα Η εταιρεία OvisLink με το παρόν έγγραφο δηλώνει ότι ταAirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 συναντούν τις βασικές προϋποθέσεις της οδηγίας 99 05 CE και είναι επομένως υπεύθυνη για την ακρίβεια αυτών των στοιχείων OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL ...

Page 40: ... Once terminal is connected the basic operation rules are shown below z Press to find root operation page then choose command by typing little alphabets z After enter command page Press to find command parameters and format furthermore type command to get explanation z Type up or to go back to previous page Note For detailed information of web configuration please refer to the User s Manual in the...

Page 41: ...GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Ελληνικός Rear panel 39 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Ελληνικός Note The 7 8 port of Ether GSH8TW v2 are sharing ports This means when one Mini GBIC is used the associated Gigabit port can not be used ...

Page 42: ...ort LEDs 1000M ACT left z Green ON OFF Port is connected Port is not connected Blinking Transmitting Receiving 100M ACT right z Green ON OFF Port is connected Port is not connected Blinking Transmitting Receiving Mini GBIC slot LEDs Ether GSH8TW v2 7X z Green ON OFF 7 port is connected 7 port is not connected Blinking Transmitting Receiving 8X z Green ON OFF 8 port is connected 8 port is not conne...

Page 43: ...nerare radio interferenze in cui caso l utente è richiesto di provvedere le misure necessarie OvisLink Corp rende noto che AirLive Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 adempisce con i requisiti basici delle direttive 99 05 CE ed è per tanto responsabile per l accuratezza di questi dati OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan Italiano TEL 886 2 2218 6888 41 Ether GSH8TW ...

Page 44: ...p o per ritornare alla pagina Nota per informazione dettagliata sulla configurazione Web rivolgersi al Manuale dell Utente sull AutoRun CD Velocità Baud 115 200 attributo 8 Nessuno 1 Nessuno Operazione a modalità Terminale la password default è airlive Una volta connessa la terminale esegua le seguenti operazione basiche z Prema per trovare la pagina d operazione root dopo scelga commando battendo...

Page 45: ...v2 Ether GSH8TW v2 Pannello Posteriore Italiano 43 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Italiano Nota Le porte 7 8 dell Ether GSH8TW v2 sono porte condivise Cioè quando si utilizza una Mini GBIC la porta Gigabit associata no può essere utilizzata ...

Page 46: ...F Porta Connessa Porta non Connessa 44 Ether GSH8TW v2 Ether GSH8TW v2 Italiano Intermittente Trasmettendo Ricevendo Italiano 100M ACT destro z Verde ON OFF Porta Connessa Porta non Connessa Intermittente Trasmettendo Ricevendo Mini GBIC slot LEDs Ether GSH8TW v2 7X z Verde ON OFF Porta 7 Connessa Porta 7 non Connessa Intermittente Trasmettendo Ricevendo 8X z Verde ON OFF Porta 8 Connessa Porta 8 ...

Page 47: ...ngen der EG Richtlinie 1995 5 EC entspricht DE Ovislink Corporation deklaruje že toto zaĥízení vyhovuje základním požadavkĭm a dalším závazným ustanovením z naĥízení 1999 5 EC CZ OvisLink deklaruje zgodnoħĄ swoich urzĎdzeĝ z istotnymi wymaganiami oraz innymi istotnymi przepisami dyrektywy 1999 5 EC PL ߎߩⵝ ߇ᜰዉ ߥ1999 5 EC ߩᔅⷐߥ ઙߘߒ ߡઁߩ㑐ㅪߒߚḰ ߦᓥߞߡ ࠆߣOvisLink Corporation ߪት ߔࠆ㨫 JP OvisLink Corporation d...

Search results

Summary of Contents for Ether-GSH8TW v2

Reviews:

Related manuals for Ether-GSH8TW v2

Brands by name

Popular brands

Air Live Ether-GSH8TW v2, Quick Setup Manual

Search results

Summary of Contents for Ether-GSH8TW v2

Reviews:

Related manuals for Ether-GSH8TW v2

Brands by name

Popular brands