INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
AVERTISSEMENT :
ASSUREZ-VOUS QUE L’ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE EST COUPÉE À PARTIR DU PANNEAU DE DISTRIBUTION AVANT DE
COMMENCER L’INSTALLATION.
REMARQUE :
Les hottes de cuisinières extérieures professionnelles sont approuvées
pour l’usage dans les cuisines extérieures couvertes seulement. Vous devez utiliser
les adaptateurs de conduits, conduits, cheminées et clapets appropriés selon les
instructions suivantes. N’installez pas la hotte dans un endroit découvert directement
exposé aux éléments.
SECTION 1
Préparation de l’insert
1. Sortez la hotte de l’emballage et assurez-vous d’avoir toutes les pièces. En plus de
la hotte, vous devriez avoir :
1 - Dalot à graisse
2 - Déflecteurs de graisse
2 - Lampes halogènes
1 - Feuillet d’instruction/de sécurité
REMARQUE :
Certaines hottes peuvent être expédiées avec protecteur en plastique
collé à la hotte. Il est recommandé de le laisser en place durant l’installation pour
protéger la hotte contre les égratignures. Enlever une fois l’installation complétée.
SECTION 2
Préparation de la région
AVERTISSEMENT :
VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST
COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.
AVERTISSEMENT :
LORS DE DECOUPE OU DE PERCAGE DANS UN
MUR NE PAS ENDOMMAGER DE FILAGE ELECTRIQUE OU AUTRES UTILITES DISSIMULEES.
1. Découpez un trou de 77,5 cm de large sur 44,5 cm de profond dans l’armoire ou le
couvert dans lequel sera monté l’unité
(Figure 1):
REMARQUE :
La hotte doit être montée à un minimum de 60,1 cm et à un maximum de
91,4 cm de la surface de cuisson.
SECTION 3
Bande optionnelle de hotte
1. Fixez la bande au châssis de l’armoire ou au couvercle personnalisé à l’aide des 3 vis
de chaque bout de la bande et de 3 vis de chaque côté du haut de la bande
(Figure 2).
AVERTISSEMENT :
ASSUREZ-VOUS QUE LA SURFACE SUR
LAQUELLE VOUS MONTEZ L’INSERT ET LA BANDE EST CAPABLE DE SUPPORTER LE
POIDS DE L’UNITÉ. AUTREMENT VOUS AUREZ BESOIN DE RENFORCER LA RÉGION.
www.airkinglimited.com
6728026M New 8-10
8 of 12
Figure 1
77,5 cm
44,5 cm
Figure 2
SECTION 4
Installation de l’insert
REMARQUE :
S’il n’existe pas une armature pour le cabinet, vous devrez installer
l’armature pour y attacher l’unité
(Figure 3).
1. Insérez l’unité de puissance dans le trou et fixez-la en place à l’aide des six vis
(non inclus)
(Figure 4).
REMARQUE :
Si une bande de hotte Air King est utilisée, utilisez les vis comprises avec
la bande de hotte pour fixer l’unité de puissance à la bande.
AVERTISSEMENT :
ASSUREZ-VOUS QUE LA SURFACE SUR
LAQUELLE VOUS INSTALLEZ L’UNITÉ DE PUISSANCE EST CAPABLE DE SUPPORTER LE
POIDS DE L’UNITÉ. AUTREMENT VOUS AUREZ BESOIN DE RENFORCER CETTE RÉGION.
SECTION 5
Conduits
AVERTISSEMENT :
TOUS LES CONDUITS DOIVENT ÊTRE CON-
FORMES AUX CODES LOCAL ET NATIONAL DU BÂTIMENT.
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE
UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS EN MÉTAL.
1. Déterminer le type de conduits dont vous aurez besoin
(Figure 5).
REMARQUE :
Pour des modèles utilisant les ventilateurs B300, B500, ou B600, un
conduit et un adaptateur de sortie de 6 po de diamètre au minimum sont exigés pour
obtenir la circulation d’air appropriée. Le B900 exige un conduit et un adaptateur de
sortie de 8 po de diamètre au minimum, alors que le B1125 exige un conduit et un
adaptateur de sortie de 6 po de diamètre au minimum.
REMARQUE :
Lorsque la terminaison du conduit est similaire à celle illustrée à la figure
5 (passant au travers du mur sur lequel la hotte est installée) l’installation requiert une
considération spéciale. Dépendant de où les montants muraux sont situés, il peut être
Figure 4
Figure 5
Chapeau
mural
Adaptateur
de sortie
Chapeau
de toit
Horizontal
Vertical
Figure 3
Support
57,2 cm
40 cm
5 cm
5 cm
Largeur de
l’armoire
