AIPTEK P7T2 User Manual Download Page 39

Page: 39 / 106

La fonction

Favoris

Sélectionner cet fonction pour commencer à lire vos images favorites sauvegardées

dans le dossier “Favoris” (mémoire interne). Notez que lorsque le cadre photo

reste inactive pendant plus de 5 minutes après l’allumage, cette fonction démarre

automatiquement et un diaporama est lancé. Vous pouvez toujours presser sur le

bouton ESC pour interrompre et retourner dans l’interface principale.

Summary of Contents for P7T2

Page 1: ......

Page 2: ...it in at an official collection point for recycling By doing this you will help to preserve the environment Welcome Dear user thanks for purchasing this product Much investment in time and effort has...

Page 3: ...d Photo frame parts LCD Panel Front Frame Decoration Board Venting Openings ESC Button Stand Power Indicator Right Button Up Button Down Button Power Button Left Button Enter Button SD MMC Card Slot D...

Page 4: ...G format pictures of up to 12 mega pixels Supports USB disc drive Built in memory for storing favorite pictures Technical specification Input voltage of power adapter AC100 240v 50 60Hz Input voltage...

Page 5: ...on off the photo frame When connecting to AC power the power LED will indicate red Long press the power button about 2 seconds to power on the photo frame and the LED will indicate green Long press th...

Page 6: ...Back to upper level folder while in file list 3 Switch to previous picture while viewing Right Button 1 Move the cursor to the right at the menu 2 Back to sub level folder while in file list 3 Switch...

Page 7: ...p the interval time between picture display in the slideshow There are 9 options 5 seconds 10 seconds 15 seconds 30 seconds 1 minute 3 minutes 5 hour 10 hour 24 hour Functions and Settings Selecting f...

Page 8: ...e automatically launched when the photo frame is powered on If toggled on pictures will be played upon powering on If toggled off you can enter Thumbnail or File Manager mode to browse your pictures m...

Page 9: ...etup the contrast of the screen image The greater the number is the more contrast the displayed image will have There are 9 options numbers range from 4 to 4 3 4 TFT Saturation Setup the color saturat...

Page 10: ...up the style of the OSD background There are four styles for your choices 4 3 Repeat Mode Setup the repeat mode of the photo slideshow Off Disable repeat function Folder Repeat playing all the images...

Page 11: ...JPEG pictures are supported and can be displayed 2 If the Auto Play feature is enabled entering Photo function will start playing pictures in the memory card or USB drive 3 While playing pictures pre...

Page 12: ...be highlighted Pressing Enter again will cancel the selection After selecting all the pictures you want move the highlight box to the Save item and press Enter and the selected pictures will be copied...

Page 13: ...tures saved in the Favorite folder internal memory Note that when the photo frame stays idle for over 5 minutes after powered on this function will automatically start and a slideshow will take place...

Page 14: ...e is powered on normally Can see start up interface but could not play Card is inserted reversely or card is not fully compatible Re insert the card or format the card before copy files NOTICE Since t...

Page 15: ...en nicht fallen besch digen und zerlegen Sie das Ger t nicht andernfalls erlischt die Gew hrleistung 2 Vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Ger tes mit Wasser und trocknen Sie sich die H nde ab bevor S...

Page 16: ...Bildschirm Frontrahmen Dekorationsplatte Entl ftungs ffnungen ESC Knopf Standfu Netzstromkon trollanzeige Rechts Knopf Hoch Knopf Herunter Knopf Netzschalter Links Knopf Enter Knopf SD MMC Kartenschl...

Page 17: ...zt JPEG Format Bilder bis 12 mega pixels Es unterst tzt einen USB Adapter Speicher Eingebauter Speicher f r die Abspeicherung von beliebten Bildern Technische Daten Eingangsspannung des Netzsteckers A...

Page 18: ...errahmens Bei Anschlie en an AC Spannung zeigt LED rot an Wenn Sie den Netzschalter l nger als 2 sek dr cken um Bilderrahmen einzuschalten zeigt LED gr n an Bei Netzschalter l nger dr cken um Bilderra...

Page 19: ...2 Zur ck zu h heren Stufe Datei w hrend in Dateienliste 3 Umschaltung zu vorigem Bild bei Ansehen Rechts Knopf 1 Cursor am Men nach rechts bewegen 2 Zur ck zu Unterstufe Datei w hrend in Dateienliste...

Page 20: ...Sie die Zeit der Betriebspause zwischen Bildanzeige in Diadarstellung ein Es gibt 9 Optionen 5 Sekunde 10 Sekunde 15 Sekunde 30 SeKunde 1 Minute 3 Minuten 5 Stunde 10 Stunden 24 Stunden Funktionen und...

Page 21: ...enn eingeschaltet ist werden Bilder gespielt wenn ausgeschaltet k nnen Sie Thumbnail oder File Manager Betriebsart eintreten um Ihre Bilder handbet tig durchzusuchen 3 Bildschirm Einstellungen 3 1 Bil...

Page 22: ...n Sie den Konstrast von Schirmbildbereich ein Je gro der Nummer ist desto ist mehren Konstrast des gezeigten Bildbereiches Es gibt 9 Optionen Nummer reicht von 4 bis 4 3 4 TFT Saturation Stellen Sie d...

Page 23: ...Style Stellen Sie Style von OSD Hintergrund ein Es gibt vier Arten f r Ihre Auswahl 4 3 Wiederholungs Modus Stellen Sie den Wiederholungs Modus der Diavorf hrung ein AUS Keine Wiederholung ORDNER All...

Page 24: ...gezeigt 2 Wenn die Auto Start Funktion aktiviert ist werden die Bilder von der Speicherkarte oder vom USB Speicher Adapter beim Starten der Foto Funktion gestartet 3 Durch dr cken der Enter Taste w hr...

Page 25: ...Knopf und dann Enter Das Bild wird betont Dr cken Sie ENTER nochmals wird die Auswahl storniert Nach W hlen aller erw nschten Bilder brigen Sie den betonten Kasten zu SAVE und dr cken ENTER so da die...

Page 26: ...rner Speicher gespeicherten Bilder zu spielen Wenn Bilderrahmen nach Einschaltung l nger als 5 Minutne unt tig bleibt wird diese Funktion automatisch starten und der Diafilm anfangen Sie k nnen immer...

Page 27: ...t und sicher da Bilderrahmen richtig eingeschaltet Start up Schnittstelle ist zu sehen aber nicht zu spielen Karte ist umgekehrt eingesteckt oder nicht vollig kompatibel Stecken Sie die Karte nochmals...

Page 28: ...supporte le branchement en cours d utilisation des cartes m moires Cependant nous vous recommandons d teindre ce produit avant le branchement d branchement de votre carte m moire afin de prot ger vot...

Page 29: ...LCD Cadre avant Panneau de d coration Ouvertures de ventilation Bouton ESC Support Indicateur d alimentation Bouton droit Bouton haut Bouton bas Bouton d alimentation Bouton gauche Bouton Ok Fente de...

Page 30: ...es images de format JPEG jusqu 12 m ga pixels Compatible avec le lecteur de disque USB M moire int gr e pour stockage des images favorites Sp cifications techniques Tension d entr e du bloc d alimenta...

Page 31: ...u le te moin d alimentation devient rouge Presser longuement le bouton d alimentation pendant environ 2 secondes pour allumer le cadre photo jusqu ce que le te moin devienne verte Presser longuement l...

Page 32: ...2 Retour au dossier sup rieur dans la liste de fichiers 3 passer l image pr c dente pendant la visualisation Bouton droit 1 D placer le curseur droite dans le menu 2 Retour au dossier sup rieur dans l...

Page 33: ...valle Configurer le temps d intervalle entre l affichage des images dans le diaporama Il existe 9 options 5 secondes 10 secondes 15 secondes 30 secondes 1 minute 3 minutes 5 heures 10 heures 24 heures...

Page 34: ...est lanc automatiquement lorsque le cadre photo s allume Si activ les images s afficheront lors de l allumage Si d sactiv vous pouvez entrer le mode Miniature ou Gestionnaire de fichier pour naviguer...

Page 35: ...nfigure le contraste de l image sur cran Plus le nombre est grand plus l image affich e sera contrast e Il existe 9 options nombre entre 4 et 4 3 4 Saturation TFT Configure le degr de saturation de la...

Page 36: ...iste quatre styles de votre choix 4 3 Mode r p tition Configure le mode r p tition du diaporama photo teint D sactive la fonction r p tition Fichier R p te la lecture de toutes les images dans un doss...

Page 37: ...t peuvent tre affich es 2 Si la caract ristique Auto Play est activ e entrer dans la fonction Photo lancera la lecture des images dans la carte m moire ou le lecteur USB 3 Pendant la lecture des image...

Page 38: ...ore une fois sur Ok pour annuler la s lection Apr s avoir s lectionn toutes les images que vous souhaitez d placer le surligneur sur la fonction Save et presser Ok Les images s lectionn es seront copi...

Page 39: ...d es dans le dossier Favoris m moire interne Notez que lorsque le cadre photo reste inactive pendant plus de 5 minutes apr s l allumage cette fonction d marre automatiquement et un diaporama est lanc...

Page 40: ...m Interface de d marrage visible mais lecture impossible La carte est ins r e l envers ou la carte n est pas enti rement compatible R ins rer la carte ou formater la carte avant de copier les fichiers...

Page 41: ...esto prodotto supporta la inserzione on line di schede di memoria Tuttavia si consiglia di spegnere questo prodotto prima di inserire disinserire la scheda di memoria per proteggere la scheda di memor...

Page 42: ...nice frontale Placca di decorazione Aperture di ventilazione Pulsante ESC Supporto Indicatore della corrente Pulsante destro Pulsante Su Pulsante gi Pulsante della corrente Pulsante sinistro Pulsante...

Page 43: ...formato JPEG fino a 12 mega pixel Supporta il lettore disco USB Memoria incorporata per memorizzare le foto preferite Specificazioni tecniche Voltaggio di entrata dell adattatore di corrente AC100 24...

Page 44: ...nice di foto Quando vi collegate alla corrente AC il LED della corrente indica rosso Premere a lungo il pulsante della corrente per 2 secondi per accendere la cornice di foto e allora il LED indica ve...

Page 45: ...nell elenco dei file 3 Passa alla foto precedente mentre si visualizza Pulsante destro 1 Sposta il cursore verso il menu della destra 2 Indietro alla cartello di sottolivello quando si nell elenco dei...

Page 46: ...vallo della visualisazione fra le foto nella proiezione continuata Ci sono 9 opzioni 5 secondi 10 secondi 15 secondi 30 secondi 1 minuto 3 minuti 5 ore 10 ore 24 ore Funzioni e Impostazioni Selezione...

Page 47: ...si vuole lanciata automaticamente quando la cornice di foto viene accesa ON Se cos impostata le foto vengono eseguite appena si accende la cornice Se spenta OFF potete enter la modalit Anteprima oppu...

Page 48: ...trasto TFT Imposta il contrasto dell immagine dello schermo Pi grande il numero pi contrasto ha l immagine mostrata Ci sono 9 opzioni i numeri vanno da 4 a 4 3 4 Saturazione TFT Imposta il grado di sa...

Page 49: ...proezione continuata delle foto Ci sono quattro stili fra cui scegliere 4 3 Modalit ripeti Imposta la modalit ripeti della proiezione continuata delle foto Spenta Off Disattiva la funzione di ripeti C...

Page 50: ...la funzione Riproduzione automatica Auto Play attivata quando si enter la funzione Foto si comincia ad eseguire le foto della scheda di memoria o del lettore USB 3 Mentre vengono eseguite le foto pre...

Page 51: ...do di nuovo Enter si annulla la selezione Dopo aver selezionato tutte le foto che desiderate spostate la casella di evidenziatura sulla voce Salva e premete Enter e le foto selezionate verranno copiat...

Page 52: ...lla cartella Preferite memoria interna Notare che quando la cornice di foto rimane inattiva per oltre 5 minuti dopo essere stata accesa questa funzione automaticamente comincia e avviene una proiezion...

Page 53: ...l interfaccia di avvio ma non si pu eseguire nulla La scheda inserita a rovescio oppure la scheda non del tutto compatibile Inserire di nuovo la scheda o formattare la scheda prima di copiare i file...

Page 54: ...gua 5 Este producto soporta la incorporaci n on line de tarjetas de memoria Sin embargo se le recomienda apagar este producto antes de incorporar retirar su tarjeta de memoria para proteger la misma u...

Page 55: ...LCD Marco frontal Placa decorativa Aperturas de ventilaci n Bot n ESC Base Indicadora de electricidad Bot n Derecha Bot n Arriba Bot n Abajo Bot n Prendido Encendido Bot n Izquierda Bot n Entrar Ranur...

Page 56: ...JPEG de hasta 12 mega pixeles Soporta unidad de disco USB Incorporada memoria para guardar fotos favoritas Especificaciones t cnicas Voltaje de entrada de adaptador el ctrico AC100 240v 50 60Hz Voltaj...

Page 57: ...para luego hacer conexi n del adaptador a un soquete el ctrico Nota Siempre use solo el cable el ctrico suministrado Conexi n a la unidad de disco USB Haga conexi n de una punta del cable USB con el...

Page 58: ...a de nivel superior en la lista de archivos 3 Cambiar a la foto anterior para visualizar Bot n derecha 1 Mover el cursor hacia el men de la derecha 2 Volver a la carpeta de nivel inferior en la lista...

Page 59: ...visualizaci n de fotos en el espect culo de diapositivas Hay 9 opciones 5 segundos 10 segundos 15 segundos 30 segundos 1 minuto 3 minutos 5 horas 10 horas 24 horas Funciones y programaciones Seleccion...

Page 60: ...er el marco para fotos prendido De seleccionar activo la foto aparece al prenderse encenderse De seleccionar apagado desactivo Ud puede entrar el modo miniaturas o Administrador de archivos para busca...

Page 61: ...grame el contraste de la imagen de la pantalla Cuanto mayor el n mero tanto m s contraste de la imagen mostrada Hay 9 opciones rango de n meros de 4 a 4 3 4 Saturaci n TFT Programe el grado de saturac...

Page 62: ...o de diapositivas en la pantalla Hay 4 estilos para su selecci n 4 3 Modo Repetir Programe el modo de repetir del espect culo de diapositivas Apagado Desactivo Desactivar la funci n repetir Carpeta Re...

Page 63: ...s y mostradas 2 De activar Reproducci n Autom tica al entrar en la funci n Foto iniciar reproduciendo las fotos en la tarjeta de memoria o la unidad de disco USB 3 Durante la reproducci n de fotos pre...

Page 64: ...arecer destacada Presionando Entrar nuevamente puede cancelar la selecci n Luego de seleccionar todas las fotos que Ud desee mueva la opci n resaltada al elemento Grabar para presionar Entrar y las fo...

Page 65: ...favoritas guardadas en la carpeta Favorita memoria interna N tese que cuando el marco para fotos queda inactivo por m s de 5 minutos luego del prendido esta funci n s la inicia un espect culo de diap...

Page 66: ...Se puede ver la interfase de configuraci n pero no reproduce La tarjeta viene insertada de manera inversa o la tarjeta no es completamente compatible Reinsertar la tarjeta o formatear la misma antes d...

Page 67: ...ellijk te reinigen met water en zeep 5 De geheugenkaarten kunnen te allen tijde worden ingestoken of verwijderd dit wordt hot plugging genoemd Desondanks wordt u toch aangeraden het toestel uit te sch...

Page 68: ...ijst LCD scherm Voorste lijst Decoratieve rand Ventilatieopeningen ESC knop Voet Voedingsindicator Knop naar rechts Knop omhoog Knop omlaag Aan uitschakelaar Knop naar links Enter knop Sleuf voor de S...

Page 69: ...2GB Ondersteunt foto s in het JPEG formaat tot 12 mega pixels Ondersteunt USB station Ge ntegreerd geheugen voor opslag van favoriete foto s Technische specificaties Ingangsvoltage van de adapter 100...

Page 70: ...sselstroom zal het indicatorlichtje rood oplichten Om de fotolijst aan te zetten drukt u gedurende 2 seconden op de aan uitschakelaar het indicatorlichtje licht groen op Om de fotolijst uit te schakel...

Page 71: ...enliggende map in de bestandenlijst 3 Gaat naar de vorige afbeelding tijdens de weergave Knop naar rechts 1 Verplaatst de cursor naar rechts in het menu 2 Gaat naar de onderliggende map in de bestande...

Page 72: ...fbeeldingen in de diavoorstelling Er zijn 9 opties 5 seconds 5 seconden 10 seconds 10 seconden 15 seconds 15 seconden 30 seconds 30 seconden 1 minute 1 minuut 3 minutes 3 minuten 5 hour 5 uur 10 hour...

Page 73: ...anneer de fotolijst aanstaat Indien u deze functie inschakelt zullen de foto s automatisch weergegeven worden wanneer u de fotolijst aanzet Indien u deze functie uitschakelt dient u manueel door de fo...

Page 74: ...rast Stel het contrast van het weergeven beeld in Een hoger getal geeft een hoger contrast van het weergegeven beeld aan Er zijn 9 opties getallen van 4 tot 4 3 4 TFT Saturation TFT verzadiging Stel k...

Page 75: ...t OSD menu in U kunt kiezen uit vier verschillende stijlen 4 3 Repeat Mode Herhaalmodus Stel de herhalingsmodus van de diavoorstelling in Off Uitgeschakeld Herhalingsmodus is uitgeschakeld Folder Map...

Page 76: ...orden 2 Indien de functie Auto Play ingeschakeld is zal u met de functie Photo de diavoorstelling van de afbeeldingen van de geheugenkaart of USB station automatisch starten 3 Tijdens het weergeven va...

Page 77: ...p om een geselecteerde afbeelding te annuleren Na het selecteren van alle gewenste afbeeldingen selecteert u het item Save Opslaan en drukt u nogmaals op Enter De geselecteerde afbeeldingen zullen nu...

Page 78: ...et intern geheugen bevinden weer te geven Indien de fotolijst na het aanzetten 5 minuten inactief blijft zal deze functie automatisch van start gaan en zal er een diavoorstelling van uw favoriete foto...

Page 79: ...t weergegeven maar Afbeeldingen kunnen niet worden weergegeven Geheugenkaart is foutief ingestoken of incompatibele geheugenkaart Steek de kaart opnieuw in of formatteer de kaart alvorens de bestanden...

Page 80: ...ia limpa o imediatamente com sab n e gua 5 Este produto apoia rolhas quentes de cart o de mem ria Sem embargo recomendamos desligar este produto antes de ligar desligar a sua cart o de mem ria para pr...

Page 81: ...s Painel LCD Marco frontal Placa decorativa Aperturas de ventila o Bot o ESC Base Indicador de eletricidade Bot o Direita Bot o Acima Bot o Abaixo Bot o Ligado Bot o Esquerda Bot o Entrar Ranhura cart...

Page 82: ...os de formato JPEG de at 12 mega pixeles Apoia a unidade de disco USB Incorporada mem ria para guardar fotos favoritas Especifica es t cnicas Voltagem de input do adaptador el trico AC100 240v 50 60Hz...

Page 83: ...conex o a uma fonte el trica AC o LED el trico faze se vermelho Deter o bot o durante 2 segundos para ligar o marco para fotos o LED faze se verde Deter o bot o ligado durante um momento para fechar o...

Page 84: ...nar a dobradeira de n vel superior na lista de arquivos 3 Cambiar foto anterior para visualizar Bot o direita 1 Mover o cursor direita do menu 2 Tornar a dobradeira de n vel inferior na lista de arqui...

Page 85: ...de intervalo entre visualiza o de fotos na exibi o de diapositivas H 9 op es 5 segundos 10 segundos 15 segundos 30 segundos 1 minuto 3 minutos 5 hora 10 hora 24 hora Fun es e programa es Selecionar fu...

Page 86: ...autom tica no ter o marco para fotos ligado O selecionar ligado a foto aparece com o ligado O selecionar desligado voc pode entrar o modo Unhas de Polegar ou Administrador de Arquivos para folhear as...

Page 87: ...Programe o contraste do imagem da pantalha Quanto maior o n mero tanto mais contraste do imagem mostrado H 9 op es esfera de n meros de 4 a 4 3 4 Satura o TFT Programe de grado de satura o de cor da...

Page 88: ...e estilo de fundo OSD H 4 estilos para sua sele o 4 3 Modo Repetir Programe de modo repetir da exibi o de diapositivas Desligado Desativar a fun o repetir Dobradeira Repetir reproduzindo as imagens em...

Page 89: ...EG tem apoiadas e mostradas 2 O ativar Reprodu o Autom tica o entrar na fun o Foto iniciar reproduzindo as fotos na cart o de mem ria ou a unidade de disco USB 3 Durante a reprodu o de fotos pressione...

Page 90: ...rar e a foto aparecer real ada Pressionando Entrar novamente pode cancelar a sele o Logo de selecionar todas as fotos voc deseje mova a caixa real ada ao elemento Gravar para pressionar Entrar e as fo...

Page 91: ...favoritas guardadas na dobradeira Favorita mem ria interna Notar se que quando o marco para fotos queda inativo por mais de 5 minutos logo do ligado esta fun o somente inicia para uma exibi o de diapo...

Page 92: ...mente Por vr o entreface de programa o e n o reproduz A cart o te inserida de maneira inverse ou a cart o n o te completamente compat vel Reinserir a cart o ou formatear a mesma antes de copiar arquiv...

Page 93: ...mi ci bez konieczno ci wy czenia zasilania tzw hot plugging Mimo to zaleca si od czanie zasilania w urz dzeniu przed wk adaniem wyjmowaniem kart pami ci w celu ochrony kart lub innych urz dze 6 Mocno...

Page 94: ...LCD Rama przednia P yta dekoracyjna Otwory wentylacyjne Przycisk Escape Statyw Kontrolka zasilania Przycisk w prawo Przycisk do g ry Przycisk w d Przycisk zasilania Przycisk w lewo Przycisk enter Gnia...

Page 95: ...w formacie JPEG o rozdzielczo ci do 12 mega pikseli Obs ug zewn trznych pami ci USB Wbudowan pami dla przechowywania ulubionych zdj Dane techniczne Napi cie wej ciowe zasilacza AC100 240v 50 60Hz Nap...

Page 96: ...pr du kontrolka zasilania za wieci si na czerwono Wci nij przycisk zasilania na ramce i przytrzymaj go przez oko o 2 sekundy a dioda zmieni kolor na zielony Ponownie wci nij przycisk zasilania na ram...

Page 97: ...ewo 2 W li cie katalog w powr t do wy szego katalogu 3 W czasie ogl dania cofnij o jedno zdj cie W prawo 1 W menu przesu kursor w prawo 2 W li cie katalog w powr t do ni szego katalogu 3 W czasie ogl...

Page 98: ...erval Time Odst p pomi dzy zdj ciami Ustaw odst py z jakimi wy wietlane b d zdj cia w pokazie slajd w Do dyspozycji masz 9 ustawie 5 sekund 10 sekund 15 sekund 30 sekund 1 minuta 3 minuty 5 godzin 10...

Page 99: ...czeniu ramki Je li w czysz t opcj zdj cia zostan automatycznie wy wietlone po w czeniu ramki Po wy czeniu tej opcji mo esz r cznie przegl da swoje zdj cia w trybie Miniaturek lub Menad era plik w 3 U...

Page 100: ...brazu na ekranie Im wi ksza jest warto tym ostrzejszy b dzie wy wietlany obraz Do dyspozycji masz 9 ustawie warto ci mieszcz si w zakresie od 4 do 4 3 4 Nasycenie kolor w Ustawia nasycenie kolor w obr...

Page 101: ...erz rodzaj t a menu Do dyspozycji masz cztery rodzaje 4 3 Tryb powtarzania Ustaw tryb powtarzania pokazu slajd w Wy cz Wy cza powtarzanie Katalog Powtarza odtwarzanie wszystkich zdj w katalogu Je li w...

Page 102: ...G mog by obs ugiwane i wy wietlane 2 Je li w czona jest funkcja auto play pokaz slajd w automatycznie rozpocznie si pokaz zdj zapisanych na karcie pami ci lub nap dzie USB 3 W czasie pokazu zdj przyci...

Page 103: ...onowne naci ni cie przycisku Enter anuluje wyb r Po zaznaczeniu wybranych plik w przesu pod wietlon ramk na Zachowaj i naci nij Enter wybrane zdj cia zostan skopiowane do katalogu Ulubione pami wewn t...

Page 104: ...sanych w katalogu Ulubione pami wewn trzna Zwr uwag na to e je li ramka pozostanie w stanie bezczynno ci przez wi cej ni 5 minut po jej w czeniu funkcja ta w czy si automatycznie i rozpocznie si pokaz...

Page 105: ...wo w czona Pkazuje si menu startowe ale nie mo na otworzy zdj Karta pami ci jest w o ona odwrotnie lub nie jest w pe ni kompatybilna Ponownie wyjmij i w kart lub sformatuj j przed zapisem plik w UWAGI...

Page 106: ...82 361 90020v1 0...

Search results

Summary of Contents for P7T2

Reviews:

Related manuals for P7T2

Brands by name

Popular brands

AIPTEK P7T2, User Manual

Search results

Summary of Contents for P7T2

Reviews:

Related manuals for P7T2

Brands by name

Popular brands