19
En mode de balayage externe, la sélection LIN/LOG est inopérationnelle, c.-à-d. que le vernier
FREQUENCY fonctionne toujours en linéaire, comme indiqué.
Nota: Un fonctionnement non linéaire risque de se produire lorsque la tension d'entrée de
balayage est excessive, c.-à-d. lorsque la fréquence de tentative du générateur dépasse les
limites de la gamme.
Modulation d'amplitude
Appuyer sur le bouton AM ON/OFF (Marche/arrêt AM) pour sélectionner AM (Modulation
d'amplitude). On peut ajuster la profondeur de modulation de 0% à 100% de la gamme au
moyen de la commande de modulation DEPTH (Profondeur). L'amplitude de sortie descendra à
50% à une modulation de 0% en cas de sélection de AM.
Le bouton AM INT/EXT (AM interne/externe) sur INT (interne), la source de modulation est un
oscillateur d'onde sinusoïdale de 400 Hz interne. L'annonciateur INT-AM est affiché.
Le bouton AM INT/EXT sur EXT (externe) et le bouton EXT COUNT/EXT AM (Compte
externe/AM externe) sur EXT AM (AM externe), la modulation d'amplitude externe est possible
au moyen de la prise AM/COUNT IN (AM/Entrée compte); l'annonciateur AM-EXT est affiché. Le
signal de modulation appliqué ne doit pas avoir de décalage c.a. ni de couplage c.a. Un signal
2 V crête-crête donne une modulation d'environ 100% avec commande de modulation au
maximum. La modulation du générateur par une onde carrée donne des changements de paliers
dans l'amplitude de sortie; ils sont appropriés pour tester les compresseurs de signaux ainsi que
pour les circuits à commande de gain automatique.
L'application d'un décalage c.c. d'environ -1 V donne une modulation à suppression de porteuse.
Commencer par ajuster le décalage c.c. pour supprimer la porteuse, puis appliquer le signal de
modulation.
L'application d'un décalage c.c. supérieur à -1 V entraînera l'inversion des sorties MAIN OUT par
rapport à AUX OUT Sortie auxiliaire.
Il est également possible d'activer et de désactiver la transmission asynchrone au moyen de
l'option AM. Sélectionner EXT AM et appliquer une onde carrée de décalage approprié à l'entrée
AM/COUNT IN (AM/Entrée compte). L'onde carrée V
bas
doit être d'environ -1 V pour assurer une
suppression de porteuse et V
haut
doit être de +3 V à +4 V pour donner une sortie normale
complète.
Compteur externe
La sélection de EXT COUNT règle la prise AM/COUNT IN à la fréquence externe mesurée.
L'affichage change pour indiquer une mesure de fréquence à 6 chiffres et annonciateurs EXT et
0,5 s sur l'affichage pour indiquer la mesure externe ainsi qu'une durée de porte de 0,5 s.
Appuyer plusieurs fois sur le bouton GATE TIME (Temps porte) situé à côté de l'affichage pour
sélectionner un temps de porte compris entre 0,5 s et 5 s; la résolution de mesure est constituée
de 7 chiffres avec temps de porte de 5 s.
En mode compteur externe, la prise AM/COUNT IN a une impédance de 1 M
Ω
en parallèle avec
25 pF. La gamme de fréquences d'entrée est de 5 Hz à 20 MHz.
Prendre des mesures de précaution lors de la mesure de signaux d'entrée au-dessus de 350 mV
eff. (début d'écrêtage de la diode) avec de mauvais rapports signal:bruit, car dans cette
éventualité, le bruit risque de générer des comptes parasites. Il faut donc atténuer les signaux
bruyants en externe, avant de les présenter au compteur, afin de garantir un compte correct.
L'utilisation d'une sonde d'oscilloscope X10 permettra de réaliser un facteur d'atténuation
approprié.
La performance du générateur de fonction continue de la manière habituelle lors de la sélection
de EXT COUNT, si ce n'est que le verrouillage de fréquence est désactivé lors de la mesure de
la fréquence externe.
Telemeter Electronic GmbH | Joseph-Gaensler-Str. 10 | Phone +49 906 70693-0 | Fax +49 906 70693-50 | www.telemeter.info
20
