AIGOSTAR 8433325502102 Instruction Manual Download Page 25

45

46

PL

PL

NL

NL

3. Vul nooit de mengbeker boven het maximum aangegeven 
niveau.
4. Om efficiënte menging te verzekeren bij het mengen van droge 
mengsels kan het nodig zijn de blender tijdelijk te stoppen en 
ingrediënten langs de zijkanten van de pot met een spatel (niet 
meegeleverd) naar beneden te drukken.
5. Wanneer verschillende ingrediënten worden gemengd, blender 
eerst vloeistoffen en voeg daarna droge ingrediënten.
6. Zorg er altijd voor dat stenen/pitten worden verwijderd uit fruit 
en botten uit vlees, omdat deze de messen kunnen beschadigen.
7. Hete vloeistof niet verwerken in de blender. Laat het eerst 
afkoelen vóór de verwerking.
8. Ventileer altijd de mengbeker bij het pureren van  warm 
ingrediënten, het kan worden gedaan door het opheffen van het 
ingrediënt kop uit het deksel, na het starten van de blender.

1. Vul de helft van de blender met warm water en een beetje 
afwasmiddel.
2. Druk op de "Pulse" functie en houd 1-2 seconden en laat los.
Herhaal 3-4 keer.
3. Verwijder vervolgens de pot en spoel het onder stromend water.

Reiniging en opslag

Snelle reinigingsmethode

Hoogste snelheid is nodig wanneer het mengen van de hard 
voedsel terwijl een lage snelheden zijn voor het mengen zacht 
voedsel. Details zijn als volgt.
Snelheid 1: Blending zacht voedsel zoals melk en banaan
Speed 2: Blending hard voedsel zoals wortelen, soja bonen en 
gemalen ijs

Voorzichtigheid:

1. Schroef het ruitenwisserblad uit de pot 
door de bodem van het ruitenwisserblad 
rechtsom te draaien. (Zoals Fig.4). 
2. Verwijder de rubberen afdichting van het 
mes montage.
3. Was de deksel van blender, deksel stopper, 
rubberen afdichting, blade montage en 
mengbeker in een warm sopje.
4. Gebruik alleen een vochtige, zachte spons 
met afwasmiddel en veeg hiermee het 
motorblok schoon.

Let op: Wees voorzichtig bij het reinigen van de messen,  ze zijn 
zeer scherp.
Opmerking: De blender is niet vaatwasbestendig.
Let op: Dompel nooit het motorblok in het water.

Voor een grondige reiniging

1. Rol het snoer rond de snoerhaspel aan de onderkant van het 
motorblok.
2. Bewaar op een koele en droge plaats.

Opslagruimte

1.Vloeibaar ingrediënten: zuivel, sap, sop, drank, pasta, milkshake 
en ga zo maar door.
2.Een combinatie van zachte ingrediënten: melk, papaya, 
mayonaise.
3.Papvoeding: babyvoeding

Tips voor gebruik

Summary of Contents for 8433325502102

Page 1: ...BLENDER AIGOTECH ONSYNK S L C LOS TRANSPORTISTAS N 43 NUMANCIA DE LA SAGRA 45230 TOLEDO ESPA A C I F B 85712198 HTTP WWW AIGOSTAR COM MADE IN P R C The plastic material in contact with the food is AS...

Page 2: ...CONTENT GB ES PL IT 01 08 09 16 17 24 25 32 DE 33 40 NL 41 48 FR 49 56 57 64 PL PT...

Page 3: ...an appliance on or near a hot gas flame electric element or on a heated oven Do not place on top of any other appliance 17 Do not let the power cord of an appliance hang over the edge of a table or b...

Page 4: ...d or the lid stopper from the blender jar put the ingredients into the jar 3 Place the lid with the lid stopper back onto the jar Do not exceed the maximum indicated level 1 5 liters 4 Place desired b...

Page 5: ...the blade assembly from the jar by turning the bottom of the blade assembly in clockwise direction as Fig 4 2 Remove the rubber seal from the blade assembly 3 Wash the blender lid lid stopper rubber s...

Page 6: ...obtained from the description made in this manual Disclaimer This appliance is labeled in compliance with European directive 2014 35 EU for waste electrical and electronic equipment WEEE By ensuring...

Page 7: ...ficado 15 Nunca utilice la batidora para un uso diferente para del que ha sido pensada 16 No coloque el aparato sobre o cerca de superficies calien tes cocinas de gas placas el ctricas y hornos No col...

Page 8: ...os alimentos en la jarra 3 Vuelva a colocar la tapa y el tap n en la jarra No sobrepase el nivel m ximo indicado 1 5 litros 4 Seleccione la velocidad de trituraci n deseada 1 2 o PULSE Cuando haya ter...

Page 9: ...to para el cable en la parte inferior de la base del motor 2 Guarde el aparato en un lugar seco Almacenamiento 1 Ingredientes l quidos productos l cteos zumo sopa bebidas batidos etc 2 Una mezcla de a...

Page 10: ...le otorgan en ning n caso derechos legales Nota legal Este producto cumple con las Directivas de la Uni n Europea 2002 96 CE sobre los residuos de aparatos el ctricos y electr nicos RAEE Todos los eq...

Page 11: ...ktrycznych element w ani podgrzanego piekarnika Nie k ad te go na adnym innym urz dzeniu 17 Nie pozw l aby kabel urz dzenia wisia na ostrym rogu ani na ko cu sto u czy awki ani eby dotyka jak gor c po...

Page 12: ...rywk i zatyczk pokrywki na dzbanie Nie przekraczaj maksymalnej ilo ci wskazanej na poziomie 1 5 L 4 W cz po dan pr dko na 1 2 albo puls Po tym jak ju sko czysz blendowa przekr pokr t o pr dko ci na po...

Page 13: ...ko jest zalecana przy blendowaniu twardych sk adnik w a niska pr dko przy blendowaniu mi kkich delikatnych sk adnik w Szczeg y poni ej Pierwsza pr dko blendowanie mi kkiego po ywienia np mleko banany...

Page 14: ...one ORZECZENIE To urz dzenie jest oznakowane zgodnie z europejskim zarz dzeniem 2014 35 EU Pozbywania si Elektrycznego i Elektronicznego Wyposa enia WEEE Upewniaj c si e to urz dzenie jest wyrzucane...

Page 15: ...sopra o in prossimit di una fiamma a gas caldo elemento elettrico o in un forno caldo Non posizionare in cima a qualsiasi altro apparecchio 17 Non lasciare che il cavo di alimentazione di un apparecch...

Page 16: ...ore sulla base del motore e in senso orario di rotazione come Fig 3 2 Rimuovere il coperchio o il tappo coperchio dal vaso del frullatore mettere gli ingredienti nel vaso 3 Place il coperchio con il t...

Page 17: ...aria quando mescolando i cibi duri mentre a bassa velocit sono per la miscelazione cibi morbidi E sono cos di seguito Velocit 1 cibi morbidi di fusione come il latte e banane Velocit 2 Blending cibi d...

Page 18: ...diritto legale o diritti possono essere ottenuti dalla descrizione fatta in questo manuale Disconoscimento Questo apparecchio etichettato in conformit alla direttiva europea 2014 35 EU per le apparecc...

Page 19: ...ement oder auf einem beheizten Ofen Stellen Sie keine auf der Spitze eines anderen Ger ts 17 Lassen Sie das Netzkabel eines Ger tes ber die Kante eines Tisches oder Tischplatte h ngen oder eine hei e...

Page 20: ...Mixbecher legen Sie die Zutaten in das Glas 3 Setzen Sie den Deckel mit dem Deckel Stopfen wieder auf den Topf Sie nicht die maximal angegebene H he 1 5 Liter nicht berschreiten 4 Legen Sie gew nscht...

Page 21: ...Lebensmittel Mischen w hrend niedrigen Geschwindigkeiten f r das Mischen weichen Lebensmitteln sind Details sind als unten Drehzahl 1 Blending weichen Lebensmitteln wie Milch und Banane Drehzahl 2 Ble...

Page 22: ...h gemacht Beschreibung erhalten werden Dementi Dieses Ger t ist in bereinstimmung mit der europ ischen Richtlinie 2014 35 EU f r Elektroschrott etikettiert und Elektronikger ten WEEE Durch die Sichers...

Page 23: ...Gebruik een apparaat niet op of in de buurt van een hete gasvlam elektrisch element of op een verwarmde oven Gebruik het ook niet op de top van een ander toestel 17 Laat het snoer van het apparaat ni...

Page 24: ...deksel of het deksel stopper uit de mengbeker doe de ingredi nten in de pot 3 Plaats het deksel met het deksel stop weer op de pot Doe niet meer dan de maximale aangegeven niveau van 1 5 liter in de k...

Page 25: ...ater Reiniging en opslag Snelle reinigingsmethode Hoogste snelheid is nodig wanneer het mengen van de hard voedsel terwijl een lage snelheden zijn voor het mengen zacht voedsel Details zijn als volgt...

Page 26: ...jk recht of rechten kan worden verkregen bij de beschrijving in de handleiding Disclaimer Dit apparaat is in overeenstemming met de Europese richtlijn 2014 35 EU voor afgedankte elektrische en elektro...

Page 27: ...e et approu v e par un lectricien qualifi 15 N utilisez pas ce mixeur blender pour une utilisation autre que celle d crite dans ce guide 16 Ne placez pas l appareil sur ou pr s de surfaces chaudes cu...

Page 28: ...le couvercle du bol blender et ins rez les aliments l int rieur du r cipient 3 Remettez le couvercle et le bouchon dans le grand bol Ne pas d passer le niveau maximum indiqu 1 5 litres 4 S lectionnez...

Page 29: ...ion des lames car elles sont tr s affil es Note Ne nettoyez aucune pi ce du mixeur blender au lave vaisselle Note Ne plongez jamais le bloc moteur dans l eau ou tout autre Lavage intensif 1 Enroulez l...

Page 30: ...ent aucuns droits l gaux Mentions l gales Ce produit est conforme aux normes de l Union Europ enne 2002 96 CE sur les r sidus d quipements lectriques et lectroniques DEEE Tous les quipements lectrique...

Page 31: ...utro usoque n o seja o pretendido 16 N o coloque o aparelho sobre ou perto de uma chama de g s quente elemento el trico ou em um forno aquecido N o coloque em cima de qualquer outro aparelho 17 N o de...

Page 32: ...20 240V 50 60Hz 350W 1500ml PL PL PT PT A Tamp o B Tampa C Recipiente 1 5 Litros D Anel de borracha E Conjunto de l mina remov vel F Base do motor G Bot o de controle de velocidade H P s de borracha M...

Page 33: ...ntes moles leite mam o maionese 3 Fazer ingredientes cozidos e pulposos alimentos para beb s Dicas de uso 1 Desatarrache o conjunto da l mina do frasco girando a parte inferior do conjunto da l mina n...

Page 34: ...egal ou direitos podem ser obtidos a partir da descri o feita neste manual Aviso Legal Este aparelho rotulado de acordo com a diretiva europeia 2002 96 CE para res duos de equipamentos el tricos e ele...

Reviews: