aidapt VR205B Usage And Maintenance Instructions Download Page 6

Notice d'utilisation et d'entretien 

Ver. 3 09/2013 (1675) 

INTRODUCTION 

Nous vous remercions d’avoir acheté chez Aidapt le cadre de toilette. Le cadre de toilette est 
fabriqué à partir des meilleurs matériaux disponibles. Avec une utilisation et un entretien 
adaptés, il est conçu pour vous servir et vous satisfaire pendant de nombreuses années. 

N.B. Cet équipement doit être installé par une personne compétente. 

Limite de poids de 254kg (40 stones) 

Veuillez ne pas excéder la limite de poids indiquée, un manquement à cette 
recommandation pourrait mettre à risque son utilisateur. 

AVANT UTILISATION 

Retirez parfaitement l'emballage. Évitez d'utiliser un couteau ou tout instrument coupant qui 
pourrait endommager la surface du produit. 

Vérifiez votre produit pour tout dommage visible. En cas de dommage ou de défaut suspect, 
contactez votre fournisseur. 

NB. Dans ce cas, veuillez ne pas utiliser votre produit car il pourrait compromettre 
votre sécurité. 

NETTOYAGE 

Tous les composants du produit sont fabriqués à partir de matériaux de qualité. Cependant, 
il est très important de nettoyer votre cadre de toilette en utilisant un détergent non abrasif 
ou doux et avec un chiffon doux en évitant d'utiliser un produit détartrant. Les détergents 
abrasifs de type AJAX et ou les nettoyants et tampons abrasifs endommageraient 
sérieusement votre produit  sans possibilité de réparation. 

Certains produits présentent des clips sur les dossiers ou les sièges ; vous pouvez facilement 
les retirer si voulu, nettoyez avec un détergent doux et un chiffon doux dans une solution 
d'eau tiède. Ne pas dépasser une température de 50°C lors du nettoyage de siège et/ou du 
dossier, cela endommagerait le plastique de manière permanente. 

N.B. Un nettoyage quotidien et régulier réduit la formation de dépôt calcaire sur votre 
produit. 

EN AUCUN CAS n'utilisez des nettoyants ou matériaux abrasifs sur un des composants. 
Assurez-vous également que le nettoyant que vous utilisez est adapté à l'ABS, vinyle, 
plastiques polymères et caoutchouc thermoplastique et caoutchouc polyuréthane. 

Summary of Contents for VR205B

Page 1: ...EN Ashford Bariatric Toilet Frame VR205B Usage and Maintenance Instructions...

Page 2: ...s very important that you only clean your toilet frame using a non abrasive cleaner or mild detergent with a soft cloth avoid using lime scale remover Abrasive cleaners e g AJAX and or abrasive cleani...

Page 3: ...red height ensuring you do not exceed the last punched hole of the extension leg see fig 1 Once you have achieved the desired height reinstall the E clip ensuring that it has passed through the extens...

Page 4: ...instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warra...

Page 5: ...FR Cadre de toilette bariatrique Ashford VR205B Notice d utilisation et d entretien...

Page 6: ...ettre votre s curit NETTOYAGE Tous les composants du produit sont fabriqu s partir de mat riaux de qualit Cependant il est tr s important de nettoyer votre cadre de toilette en utilisant un d tergent...

Page 7: ...de ne pas exc der le dernier orifice de montage du pied d extension voir fig 1 Une fois la hauteur d sir e atteinte r installez le clip E en vous assurant qu il est pass travers le pied d extension e...

Page 8: ...instructions ne doivent pas tre consid r es comme faisant partie de ou tablissant un contrat ou un engagement quelconque par la soci t Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd ni par ses repr sentan...

Page 9: ...DE Schwergewichts Toilettenrahmen Ashford VR205B Gebrauchs und Wartungsanleitung...

Page 10: ...HTUNG Verwenden Sie das Produkt in diesem Fall nicht da es die Sicherheit des der Benutzers in beeintr chtigen k nnte REINIGUNG Alle Produkt Komponenten werden aus hochwertigen Materialien hergestellt...

Page 11: ...haben und Sie nicht das letzte Justierloch berschreiten Achten Sie darauf dass alle vier Beine die gleiche L nge haben und Sie nicht das letzte Justierloch berschreiten Setzen Sie danach alle E Clips...

Page 12: ...onen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd oder einer ihrer...

Reviews: