background image

Gebrauchs- und Wartungsanleitung 

Ver. 2 08/2012 (2118) 

10

 

EINFÜHRUNG

 

Vielen Dank für Ihren Erwerb dieser Mappe für Ihren Behindertenausweis und Ihre 
Behindertenparkscheibe von Aidapt. Dieses Produkt wurde aus den besten 
verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, um bei richtiger 
Anwendung viele Jahre zuverlässig und störungsfrei zu funktionieren. 

VOR GEBRAUCH

 

Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere 
scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. 

Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Falls 
Sie einen Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten, bitte verwenden Sie das 
Produkt nicht, sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 

VERWENDUNGSZWECK 

Diese Mappe wurde entwickelt, um Ihren Behindertenausweis und Ihre 
Behindertenparkscheibe mit Stil und Eleganz zu schützen und zu präsentieren.  

Die Mappe hat zwei transparente Taschen, die speziell für Ihren 
Behindertenausweis und Ihre Behindertenparkscheibe angefertigt wurden. Sie 
können damit die Zeit an der Parkscheibe einstellen ohne diese aus der Tasche 
entfernen zu müssen. 

GEBRAUCH 

 

Öff

nen Sie die Mappe, und fügen Sie Ihren Behindertenausweis in 

die große Tas

che. 

ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Behindertenausweis mit dem 
Datenblatt nach oben liegt. 

 

Fügen Sie die Behindertenparkscheibe in die kleine Tasche. 

ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sich die Behindertenparkscheibe in 
der kleinen Tasche befindet, denn nur diese gewährleistet 
entsprechenden Zugriff, sodass Sie die Parkzeit leicht einstellen 
können. 

 

Platzieren Sie die offene Mappe auf dem Armaturenbrett Ihres Fahrzeugs, 
sodass Ihre Dokumente von außen gut sichtbar sind. 

Summary of Contents for VM977

Page 1: ...EN Wallet for Mobility Badge VM977 Usage and Maintenance Instructions...

Page 2: ...and elegance It contains two transparent pockets custom made to display and protect your badge and disc allowing easy access for setting the time without removing the disc from the pocket USING YOUR...

Page 3: ...on given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidia...

Page 4: ...ons Ver 2 08 2012 2118 4 Aidapt Bathrooms Ltd Lancots Lane Sutton Oak St Helens WA9 3EX Telephone 44 0 1744 745 020 Fax 44 0 1744 745 001 Web www aidapt co uk Email accounts aidapt co uk adaptations a...

Page 5: ...FR Porte cartes pour Carte d Invalidit VM977 Notice d Utilisation et d Entretien...

Page 6: ...er votre revendeur UTILISATION RECOMMAND E Ce porte cartes Aidapt a t con u pour vous permettre de prot ger et pr senter votre carte d invalidit avec style et l gance Elle poss de deux pochettes trans...

Page 7: ...ons donn es dans cette notice d utilisation ne doivent pas tre consid r es comme faisant partie de ou tablissant un quelconque contrat ou engagement par Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales ni ses ag...

Page 8: ...d Utilisation et d Entretien Ver 2 08 2012 2118 8 Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17D rue de Creil 95340 BERNES SUR OISE France Tel 01 30 34 90 84 Fax 01 30 34 00 68 E mail altaieurope or...

Page 9: ...DE Mappe f r Behindertenausweis und Behindertenparkscheibe VM977 Gebrauchs und Wartungsanleitung...

Page 10: ...RWENDUNGSZWECK Diese Mappe wurde entwickelt um Ihren Behindertenausweis und Ihre Behindertenparkscheibe mit Stil und Eleganz zu sch tzen und zu pr sentieren Die Mappe hat zwei transparente Taschen die...

Page 11: ...welche Bedenken haben eine Sicherheitspr fung des Produkts durch WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertragli...

Page 12: ...Gebrauchs und Wartungsanleitung Ver 2 08 2012 2118 12 Altai Germany Altai Europe Ltd Reklamationen R cksendungen an W H Elektronik Merowingerstra e 83 47533 Kleve Tel 02821 971620 Fax 02821 12815...

Reviews: