background image

Gebrauchs- und Wartungsanleitung 

Ver. 3 01/2014 (2187) 

10

 

Kunden können einen kostenlose PDF Reader (wie adobe 
Reader) verwenden um die Textgröße für eine verbesserte 
Lesbarkeit  zu vergrößern. 

Lesen Sie alle Anweisungen, bevor sie das Produkt benutzen: 

 

Dieses Produkt wird mit einem 12V Netzteil geliefert. Stellen Sie sicher, dass sie das Produkt 
ausschließlich an einen Kreislauf mit 12 V anschließen.

 

 

Stecken Sie das Gerät nach Gebrauch und vor der Reinigung stets aus.

 

 

Fassen Sie das Gerät nicht an, wenn es ins Wasser gefallen ist. Stecken Sie es sofort aus.

 

 

Das Gerät sollte, wenn angeschlossen, nie unbeaufsichtigt sein.

 

 

Stecken Sie das Gerät stets aus, wenn Sie es nicht gebrauchen oder Komponenten anfügen 
bzw. abnehmen.

 

 

Dieses Produkt ist für den Gebrauch im Haus bestimmt. Nicht im Freien verwenden.

 

 

Benutzen Sie das Kabel des Geräts nicht zum Tragen.

 

 

Halten Sie das Kabel fern von Hitzequellen.

 

 

Genaue Überwachung ist notwendig, wenn Sie dieses Gerät in der Nähe von Kindern oder bei 
Personen mit eingeschränkter Gelenkigkeit oder Mobilität einsetzen.

 

 

Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten es nicht benutzen oder damit spielen.

 

 

Benutzen Sie dieses Gerät nicht in einer Umgebung, in der Aerosole (Sprays) eingesetzt 
werden oder wo Sauerstoff zum Einsatz kommt.

 

 

Nicht in der Nähe von Augen oder anderen empfindlichen Körperstellen gebrauchen.

 

 

Benutzen Sie das Gerät nicht länger als 30 Minuten am Stück.

 

 

Benutzen Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Anleitung beschrieben. Benutzen Sie 
keine Komponenten mit diesem Gerät, die nicht mitgeliefert wurden.

 

VOR GEBRAUCH 

 

Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere scharfe 
Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können.

 

 

Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass das Produkt trocken und nicht faltig oder zerknittert ist.

 

 

Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Falls Sie einen 
Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten, bitte verwenden Sie das Produkt nicht, 
sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

 

GESUNDHEITSWARNUNG 

 

Sollten Sie irgendwelche Gesundheitsbedenken haben, konsultieren Sie Ihren Arzt vor 
Gebrauch

 

 

Personen mit Herzschrittmachern sollten dieses Produkt nicht gebrauchen.

 

 

Wenn sie über längere Zeit Schmerzen in einem Muskel oder Gelenk spüren, brechen Sie den 
Gebrauch ab und konsultieren Sie einen Arzt. Lang anhaltender Schmerz kann ein Symptom 
für eine schwerwiegende Erkrankung sein.

 

Summary of Contents for VM949J

Page 1: ...EN Foot Warmer with Dual Speed Massage VM949J Usage and Maintenance Instructions...

Page 2: ...nce is used by on or near children or those with limited dexterity or mobility This unit is not a toy Children should not use it or play with it Do not operate where aerosol spray products are being u...

Page 3: ...be used for no more than 30 minutes at a time Features include Soothing heat for added relief Two powerful massage motors provide soothing relief for your feet Massage and heat functions can be select...

Page 4: ...chemical abrasive cleaners IMPORTANT INFORMATION The information given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Ba...

Page 5: ...FR Chauffe pieds massant deux vitesses VM949J Notice d utilisation et d entretien...

Page 6: ...pareil est utilis ou proximit des enfants ou de personnes mobilit r duite Cet article n est pas un jouet Les enfants ne doivent pas l utiliser ou jouer avec Ne pas faire fonctionner lorsque des produi...

Page 7: ...fois Les caract ristiques comprennent Chaleur r confortante pour un soulagement suppl mentaire Deux moteurs de massage puissant fournissent un soulagement r confortant vos pieds Les fonctions de massa...

Page 8: ...er de nettoyant abrasifs forts INFORMATIONS IMPORTANTES Les informations contenues dans ce livret d instructions ne doivent pas tre consid r es comme faisant partie de ou tablissant un contrat ou un e...

Page 9: ...DE Fu w rmer mit Massagefunktion VM949J Gebrauchs und Wartungsanleitung...

Page 10: ...t spielen Benutzen Sie dieses Ger t nicht in einer Umgebung in der Aerosole Sprays eingesetzt werden oder wo Sauerstoff zum Einsatz kommt Nicht in der N he von Augen oder anderen empfindlichen K rpers...

Page 11: ...benutzt werden Eigenschaften umfassen angenehme W rme f r zus tzliche Linderung zwei starke Massage Motoren die Ihren F en Linderung verschaffen Massage und W rme Funktionen entweder zusammen oder se...

Page 12: ...sauberen Tuch ab 3 Verwenden Sie keine starken chemischen oder scheuernden Reiniger WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder T...

Reviews: