background image

EN 

 

 

Screw-Fit Bed Raisers 

 

Usage and Maintenance Instructions 

Summary of Contents for VG824

Page 1: ...EN Screw Fit Bed Raisers Usage and Maintenance Instructions ...

Page 2: ...damage If you see any damage or suspect a fault do not use your product but contact your supplier for support INTENDED USE Screw Fit Bed Raisers are available in two lengths 75 mm and 100 mm to raise the height of a bed fitted with wooden legs They are manufactured from hardwood and finished in black lacquer with strong steel fitting inserts FITTING YOUR SCREW FIT BED RAISERS NB Two people may be ...

Page 3: ...RE MAINTENANCE Please make a safety check of the product at regular intervals or if you have any concerns IMPORTANT INFORMATION The information given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warranty or representation concerning the infor...

Page 4: ...ions Ver 2 07 2012 2194 4 Aidapt Bathrooms Ltd Lancots Lane Sutton Oak St Helens WA9 3EX Telephone 44 0 1744 745 020 Fax 44 0 1744 745 001 Web www aidapt co uk Email accounts aidapt co uk adaptations aidapt co uk sales aidapt co uk ...

Page 5: ...FR Réhausseurs de Lit à Visser Notice d Utilisation et d Entretien ...

Page 6: ...nstatez le moindre dommage ou défaut suspect n utilisez pas le produit car cela compromettrait la sécurité de l utilisateur et contactez votre revendeur UTILISATION RECOMMANDÉE Les réhausseurs de lit à visser sont disponibles en deux longueurs 75mm et 100mm pour augmenter la hauteur d un lit possédant des pieds en bois Ils sont fabriqués avec du bois dur peints avec une laque noire et possèdent de...

Page 7: ... bon état avant des les utiliser de nouveau En cas de doute ne les utilisez pas ni ne les prêtez pas et contactez votre revendeur ENTRETIEN Contrôlez régulièrement l état de votre produit INFORMATIONS IMPORTANTES Les informations données dans cette notice d utilisation ne doivent pas être considérées comme faisant partie de ou établissant un quelconque contrat ou engagement par Aidapt Bathrooms Li...

Page 8: ... d Utilisation et d Entretien Ver 2 07 2012 2194 8 Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17D rue de Creil 95340 BERNES SUR OISE France Tel 01 30 34 90 84 Fax 01 30 34 00 68 E mail altaieurope orange fr ...

Page 9: ...DE Anschraubbare Bett Erhöher Gebrauchs und Wartungs anleitung ...

Page 10: ... Oberfläche des Produkts beschädigen können Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden Falls Sie einen Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten bitte verwenden Sie das Produkt nicht sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler VERWENDUNGSZWECK Die anschraubbaren Bett Erhöher sind verfügbar in 75 mm und 100 mm Länge um Betten mit hölzernen Beinen zu erhöhen Die B...

Page 11: ...ondern sofort Ihren Händler kontaktieren PFLEGE WARTUNG Bitte führen Sie in regelmäßigen Abständen oder wenn Sie irgendwelche Bedenken haben eine Sicherheitsprüfung des Produkts durch WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales L...

Page 12: ...Gebrauchs und Wartungsanleitung Ver 2 07 2012 2194 12 Altai Germany Altai Europe Ltd Reklamationen Rücksendungen an W H Elektronik Merowingerstraße 83 47533 Kleve Tel 02821 971620 Fax 02821 12815 ...

Reviews: