background image

30

1. Grazie per aver acquistato questo prodotto. Si prega di leggere attentamente
questo manuale utente prima dell'uso e conservare queste istruzioni per
riferimento futuro. In caso di problemi con questo prodotto, non esitate a
contattarci all'indirizzo [email protected].

2.Tip per indossare AGPTEK Fitness Tracker
Generalmente, il Tracker deve essere indossato a una distanza dall'articolazione
ulnaradiare alla posizione 1 ~ 2 del dito sopra il polso. E il sensore della
frequenza cardiaca si aggrappa alla tua pelle mentre non può essere scosso. Non
è consigliabile indossare un dispositivo troppo stretto, che potrebbe influire sul
flusso sanguigno e sulla precisione della misurazione della frequenza cardiaca.

3. Suggerimenti sull'ambiente quando si utilizza il tracker
Utilizzare direttamente per il lavaggio quotidiano delle mani, la doccia (acqua
fredda) e altri ambienti quotidiani, questo Tracker è resistente al sudore, alla
pioggia, agli spruzzi.

Avvertenza:

non utilizzare nella vasca da bagno, nella sauna, nella sorgente di

acqua calda o negli ambienti con acqua calda e vapore, il che potrebbe causare
guasti al prodotto. Questo Tracker non può essere utilizzato durante il nuoto e le
immersioni a causa della pressione dell'acqua.

Prima dell'uso

Summary of Contents for W05

Page 1: ......

Page 2: ...CONTENT English Deutsch Français Italiano Español 日本語 01 09 10 19 20 29 30 39 40 49 50 58 ...

Page 3: ... the heart rate sensor cling on your skin while it cannot be shaken It is not recommended to wear too tight which may affect the blood flowing and the accuracy of heart rate measurement 3 Suggestions on environment when using the tracker Use directly for daily hand washing shower cold water and other daily environments this tracker is sweat proof rain resistant splash proof Warning Do not use in t...

Page 4: ...o your fitness tracker Compatible smartphone system iOS 8 2 Android 4 4 Bluetooth 4 0 Not compatible with PC iPad or tablet You can download and install the app AGPTEK by scanning the QR code below or search AGPTEK in APP store on iPhones or in Google play on Android phones When successfully connected to your phone it will automatically sync data and analyze your activities APP Download Supported ...

Page 5: ...he running computer or 5V 500mA USB charger for safe charging 3 Full charging requires 1 5 hours Tips This tracker does not support quick charge or charge by wall charger 1 TFT LCD Color Screen 2 Touch Button Single Tap Cycle through the menus options or your stats Hold down Power on Enter Exit menu Confirm 3 Detachable Wristband Applicable wrist circumference 14 23cm 5 5 9 1in 4 Sensor 5 Terminal...

Page 6: ... the top of the Tracker for 5 seconds to cycle from blue ocean purple starry sky to multipurpose black 2 Select the step counting interface to view the number of walking steps per day 3 Choose the calorie interface to see the calories you consume every day as quickly as possible 4 Select the distance interface to view your daily walking distance as quickly as possible Display Functions Steps Calor...

Page 7: ...sages new messages will automatically replace the old messages Tips By clicking on the AGPTEK app My Tracker Management More reminders select the App you want the tracker to remind then open it 8 Select to the running interface you can press and hold the touch button for 3 seconds to enter the running mode while you can exit the running mode by long pressing the touch button for 3 seconds 9 Select...

Page 8: ...ing the AGPTEK App tracker you should click on the My interface to connect the tracker and the phone will search for the device The search time varies with the types of phone but usually the search time is within 10 seconds Make sure the tracker has enough power and it is no more than 10 meter away from the phone ...

Page 9: ...ace you can view the previous corresponding data report c Sleep detection The tracker starts data detection between 22 00 8 00 on default When the tracker is not connected to the mobile phone the tracker data will only be saved for 24 hours 2 Sports interface Click on the sports interface to enter the GPS you can check the running path and location 3 Friends interface Search by nickname mailbox yo...

Page 10: ...ations that support information alerts QQ Wechat Linkedin Skype Facebook Twitter Whatsapp Viber Line 2 Device reminder Take medicine reminder meeting reminder sedentary reminder drink reminder e Clock settings 5 sets of alarm can be set and the set alarm can be deleted by sliding to the left 5 Shaking to take photo Select on you can shake the tracker to take a photo after 3 seconds 6 Searching for...

Page 11: ...ime 5 days Bluetooth connection range 10 meters in open space without obstacles Charging 5V 500mA USB charger computer USB port Charging time 2 hours Waterproof IP67 Memory 32KB RAM 256KB ROM Data retention time 7 day suggest data sync to the app every night Compatible systems iOS8 2 Android4 4 For smartphone with Bluetooth 4 0 or above not suitable for Huawei P8 Samsung S7 S8 J3 LG Windows Phone ...

Page 12: ... an Ihre Haut während sie nicht geschüttelt werden Wir empfohlen sie nicht zu eng zu tragen weil dies den Blutfluss und die Genauigkeit der Herzfrequenzmessung beeinträchtigen kann 3 Vorschläge zur Umgebung bei Verwendung des Trackers Der Tracker ist schweißfest regenfest und spritzwassergeschützt Sie können es verwenden wenn Händewaschen Duschen kaltes Wasser und andere tägliche Umgebungen HINWEI...

Page 13: ... und zu synchronisieren Kompatibles Smartphone System iOS 8 2 Android 4 4 Bluetooth 4 0 Nicht kompatibel mit PC iPad oder Tablet Sie können die App AGPTEK herunterladen und installieren indem Sie den QR Code unten scannen oder AGPTEK in APP store iPhone oder in Google play Android suchen Nach erfolgreicher Verbindung mit Ihrem Telefon werden Daten automatisch synchronisiert und Ihre Aktivitäten an...

Page 14: ...n Computer oder das 5V 500mA USB Ladegerät zum sicheren Aufladen 3 Das vollständige Laden dauert 1 5 Stunden Tipps Dieser Tracker unterstützt kein schnelles Aufladen oder Laden mit einem Ladegerät 1 TFT LCD Farbbildschirm 2 Touch Taste Einmaliges Tippen Wechseln Sie durch die Menüs Optionen oder Ihre Statistiken Länger drücken Einschalten Menü aufrufen beenden Bestätigen 3 Abnehmbares Armband Anwe...

Page 15: ...n UI für Sie zur Auswahl Sie können den Touch Taste an der Oberseite des Trackers 5 Sekunden lang gedrückt halten um vom blauen Ozean lila Sternenhimmel zu Mehrzweck Schwarz zu wechseln 2 Wählen Sie die Schritte Funktion um die Anzahl der Gehschritte pro Tag anzuzeigen 3 Wählen Sie die Kalorien Funktion um die Kalorien die Sie verbrauchen jeden Tag so schnell wie möglich zu sehen Bildschirm Funkti...

Page 16: ...kommt werden die neue Nachrichten automatisch die alten Nachrichten ersetzen Tipps Klicken Sie bitte auf die AGPTEK App Meine Trackerverwaltung Weitere Erinnerungen wählen Sie die App aus die der Tracker erinnern soll und öffnen Sie sie 8 Wählen Sie die Laufen Funktion halten Sie bitte die Touch Taste für 3 Sekunden lange gedrückt um in den Laufen Modus zu gelangen Und noch einmal die Touch Taste ...

Page 17: ...PTEK App Trackers sollten Sie auf die Schnittstelle Meine klicken um den Tracker zu verbinden und das Telefon sucht nach dem Gerät Die Suchzeit variiert mit den Telefontypen aber normalerweise liegt die Suchzeit innerhalb von 10 Sekunden Stellen Sie sicher dass der Tracker genügend Strom hat und nicht mehr als 10 Meter vom Telefon entfernt ist ...

Page 18: ...tenbericht anzuzeigen c Schlaferkennung Der Tracker startet die Datenerkennung zwischen 22 00 8 00 standardmäßig aktiviert Wenn der Tracker nicht mit dem Mobiltelefon verbunden ist werden die Trackerdaten nur für 24 Stunden gespeichert 2 Sport Schnittstelle Klicken Sie auf die Sport Schnittstelle um das GPS zu öffnen Sie können den Laufweg und den Standort überprüfen 3 Freunde Schnittstelle Nach S...

Page 19: ...s 8 00 der Tracker leuchtet nicht wenn das Handgelenk steigt d Mehr Erinnerungen 1 Anwendungen die Informationswarnungen unterstützen QQ Wechat Linkedin Skype Facebook Twitter WhatsApp Viber Linie 2 Geräte Erinnerung Nehmen Sie die Medikamentenerinnerung Besprechungserinnerung sesshafte Erinnerung Trinkerinnerung Uhreinstellungen Es können 5 Wecker eingestellt werden und der eingestellte Wecker ka...

Page 20: ...r 3 Sekunden lang gedrückt halten 7 Betriebseinführung Finden Sie hier einige häufig gestellte Fragen zu diesem Produkt HINWEIS Die AGPTEK App speichert keine Kundendaten oder wird nicht für andere Zwecke verwendet ...

Page 21: ...rnisse Aufladen 5V 500mA USB Ladegerät Computer USB Anschluss Ladezeit 2 Stunden Wasserdicht IP67 Speicher 32KB RAM 256KB ROM Datenhaltezeit 7 Tagen schlagen Sie vor dass die Daten jede Nacht mit der App synchronisiert werden Kompatible Systeme iOS8 2 Android4 4 Für Smartphone mit Bluetooth 4 0 oder höher nicht geeignet für Huawei P8 Samsung S7 S8 J3 LG Windows Phone PC iPad oder Tablet Spezifikat...

Page 22: ...ée Il n est pas recommandé de porter trop serré ce qui peut affecter l écoulement du sang et la précision de la mesure de la fréquence cardiaque 3 Suggestions sur l environnement lors de l utilisation de bracelet Utilisé directement pour le lavage quotidien des mains la douche l eau froide et autres environnements quotidiens ce Bracelet est résistant à la sueur à la pluie et aux éclaboussures Rema...

Page 23: ... les données avec votre bracelet de fitness Le système de smartphone compatible iOS 8 2 Android 4 4 Bluetooth 4 0 Non compatible avec PC iPad ou tablette Vous pouvez télécharger et installer l application AGPTEK en scannant le code QR ci dessous ou en recherchant AGPTEK dans APP store sur les iPhone ou dans Google play sur les téléphones Android Une fois connecté à votre téléphone il synchronisera...

Page 24: ...eur en marche ou un chargeur USB 5V 500mA pour une charge en toute sécurité 3 La charge complète nécessite 1 5 heure Conseils Ce Bracelet ne prend pas en charge la charge rapide ni la charge par chargeur mural 1 Écran couleur LCD TFT 2 Bouton tactile Clic single Parcourez les menus les options ou vos statistiques Maintenez ver le bas Allumer Entrer Menu de sortie Confirmer 3 Bracelet détachable Ci...

Page 25: ...cueil UI vous pouvez choisir Vous pouvez appuyer longuement sur le bouton tactile situé en haut du Bracelet pendant 5 secondes pour passer du bleu océan au ciel étoilé violet au noir polyvalent 2 Sélectionnez l interface de Pas pour afficher le nombre de pas de marche par jour 3 Sélectionnez l interface de Calories pour voir les calories que vous consommez Affichage et fonctions Pas Calories Dista...

Page 26: ...les enregistrer jusqu à 3 messages les nouveaux messages remplaceront automatiquement les anciens messages Conseils En cliquant sur l application AGPTEK Moi Gestion de Bracelet Plus de rappels sélectionnez l application que vous souhaitez que le bracelet rappelle puis l ouvrez 8 Sélectionnez l interface de Course vous pouvez appuyer sur le bouton tactile pendant 3 secondes pour accéder au mode de ...

Page 27: ...bracelet vous devez cliquer sur l interface Moi pour connecter le bracelet et le téléphone recherchera le périphérique Le temps de recherche varie selon le type de téléphone mais la durée de la recherche est généralement inférieure à 10 secondes Assurez vous que le bracelet est suffisamment puissant et qu il ne se trouve pas à plus de 10 mètres du téléphone ...

Page 28: ...l interface Sport Sommeil HR pour afficher le rapport de données correspondant précédent c Détection de sommeil le suivi lance la détection de données entre 22h00 et 8h00 par défaut Lorsque le bracelet n est pas connecté au téléphone portable les données du bracelet ne seront enregistrées que pendant 24 heures 2 Interface Sport Cliquez sur l interface sportive pour entrer le GPS vous pouvez vérifi...

Page 29: ... le traqueur s allumera si le poignet monte c Ne pas déranger pas de notification ou de rappel de 22h00 à 8h00 le bracelet ne s allume pas lors du lever du poignet d Plus de rappels 1 Applications prenant en charge les alertes d informations QQ Wechat Linkedin Skype Facebook Twitter Whatsapp Viber Line 2 Rappel de l appareil Prendre un rappel de médicament rappel de réunion rappel sédentaire rappe...

Page 30: ...r vous pouvez appuyer longuement sur le bouton tactile du bracelet pendant 3 secondes 7 À propos Vous trouverez ici des questions fréquentes sur ce produit REMARQUE L application AGPTEK ne stocke pas de données client ni ne les utilise à d autres fins ...

Page 31: ...ée de connexion Bluetooth 10 mètres en espace ouvert sans obstacles Chargeur USB 5V 500mA port USB de l ordinateur Temps de charge 2 jours Étanche IP67 Mémoire 32KB RAM 256KB ROM Temps de rétention des données 7 jours suggerer une synchronisation des données avec l application chaque nuit Systèmes compatibles iOS8 2 Android4 4 Pour smartphone avec Bluetooth 4 0 ou supérieur ne convient pas pour Hu...

Page 32: ... non può essere scosso Non è consigliabile indossare un dispositivo troppo stretto che potrebbe influire sul flusso sanguigno e sulla precisione della misurazione della frequenza cardiaca 3 Suggerimenti sull ambiente quando si utilizza il tracker Utilizzare direttamente per il lavaggio quotidiano delle mani la doccia acqua fredda e altri ambienti quotidiani questo Tracker è resistente al sudore al...

Page 33: ...ati con il tuo fitness tracker Sistema smartphone compatibile iOS 8 2 Android 4 4 Bluetooth 4 0 Non compatibile con PC iPad o tablet Puoi scaricare e installare l app AGPTEK eseguendo la scansione del codice QR qui sotto o cerca AGPTEK in APP store su iPhone o in Google Play su telefoni Android Una volta connesso correttamente al telefono sincronizzerà automaticamente i dati e analizzerà le tue at...

Page 34: ...aricabatterie USB 5V 500mA per una ricarica sicura 3 La carica completa richiede 1 5 ore Suggerimenti questo tracker non supporta la carica rapida o la ricarica tramite caricatore a muro 1 Schermo a colori LCD TFT 2 Toccare il pulsante Singolo Toccare scorrere i menu le opzioni o le statistiche Tenere premuto accensione Entrare uscire dal menu Confermare 3 Polsino staccabile Circonferenza del pols...

Page 35: ...ossibile premere a lungo il pulsante a sfioramento nella parte superiore del Tracker per 5 secondi per passare dall oceano blu dal cielo stellato viola al nero multiuso 2 Selezionare l interfaccia di conteggio passi per visualizzare il numero di passi al giorno 3 Scegli l interfaccia calorie per vedere le calorie che consumi ogni giorno il più rapidamente possibile Display funzioni Passi Calorie D...

Page 36: ... informazioni correnti salva fino a 3 messaggi i nuovi messaggi sostituiranno automaticamente i vecchi messaggi Suggerimenti facendo clic sull app AGPTEK Mio Tracker Management Altri promemoria selezionare l app che si desidera venga richiamata dal tracker quindi aprirla 8 Seleziona l interfaccia corrente puoi tenere premuto il pulsante a sfioramento per 3 secondi per accedere alla modalità di ese...

Page 37: ...app AGPTEK è necessario fare clic sull interfaccia Mio per collegare il tracker e il telefono cercherà il dispositivo Il tempo di ricerca varia a seconda del tipo di telefono ma in genere il tempo di ricerca è entro 10 secondi Assicurati che il localizzatore abbia abbastanza potenza e che non si trovi a più di 10 metri di distanza dal telefono ...

Page 38: ...gna precedentemente testati b Fai clic sull interfaccia Sport Sonno Frequenza cardiaca puoi visualizzare il precedente rapporto dati corrispondente c Rilevamento del sonno il localizzatore avvia il rilevamento dei dati tra 22 00 8 00 impostazione predefinita Quando il tracker non è connesso al telefono cellulare i dati del tracker verranno salvati solo per 24 ore 2 Interfaccia Sport Clicca sull in...

Page 39: ...hermo selezionare on il localizzatore si accenderà se il polso si alza c Modalità non disturbante nessuna notifica o promemoria dalle 22 00 alle 8 00 il localizzatore non si accende quando si solleva il polso d Altri ricordi 1 Applicazioni che supportano gli avvisi di informazioni QQ Wechat Linkedin Skype Facebook Twitter Whatsapp Viber Line 2 Promemoria del dispositivo Prendere promemoria di farm...

Page 40: ...acker vibra Per uscire puoi premere a lungo il pulsante a sfioramento sul tracker per 3 secondi 7 Introduzione all operazione Alcune domande comuni su questo prodotto possono essere trovate qui NOTA l app AGPTEK non memorizza i dati dei clienti o li utilizza per altri scopi ...

Page 41: ...tervallo di connessione Bluetooth 10 metri nello spazio aperto senza ostacoli Ricarica Caricatore USB 5V 500mA porta USB del computer Tempo di carica 2 ore Impermeabile IP67 Memoria 32KB RAM 256KB ROM Tempo di conservazione dei dati 7 giorni suggerire la sincronizzazione dei dati sull app ogni notte Sistemi compatibili iOS8 2 Android4 4 Per smartphone con Bluetooth 4 0 o superiore non adatto per H...

Page 42: ...ncia cardíaca se adhiere a tu piel mientras no se puede sacudir No se recomienda usar demasiado apretado lo que puede afectar el flujo de sangre y la precisión de la medición de la frecuencia cardíaca 3 Sugerencias sobre el entorno cuando se usa el rastreador Utilícelo directamente para el lavado de manos la ducha agua fría y otros entornos diarios este rastreador es resistente al sudor resistente...

Page 43: ...r datos a su rastreador de actividad física Sistema de móvil inteligente compatible iOS 8 2 Android 4 4 Bluetooth 4 0 No es compatible con PC iPad o tableta Puede descargar e instalar APP AGPTEK escaneando el código QR a continuación o buscar AGPTEK en APP store en iPhones o en Google play en móvil Android Cuando se conecte con éxito a su móvil sincronizará automáticamente los datos y analizará su...

Page 44: ...namiento o un cargador USB de 5V 500mA para una carga segura 3 La carga completa requiere 1 5 horas Sugerencias Esta pulsera no admite carga rápida ni carga con cargador de pared 1 TFT LCD Pantalla Color 2 Botón Táctil Haga a clic Recorre los menús opciones o tus estadísticas Mantenga presionado Encendido Entrar Salir del menú Confirmar 3 Pulsera Desmontable Circunferencia de la muñeca aplicable 1...

Page 45: ...legir Mantenga precionado el botón táctil en la parte superior de la pulsera durante 5 segundos para pasar del océano azul o el cielo estrellado violeta al negro multipropósito 2 Seleccione la interfaz de pasos para ver cambio de la cantidad de pasos de cada día 3 Elija la interfaz de calorías para ver las calorías que consume todos los días lo más rápido posible Pantalla Funciones Pasos Calorías ...

Page 46: ...ver la información actual guarde hasta 3 mensajes los mensajes nuevos reemplazarán automáticamente los mensajes anteriores Sugerencias Al entrar a la APP AGPTEK Usarios Configuración de dispositivo Seleccione APP que recordada que desea 8 Seleccione la interfaz en ejecución puede mantener presionado el botón táctil durante 3 segundos para ingresar al modo de ejecución cuando salir del modo de ejec...

Page 47: ...streador de aplicaciones AGPTEK debe hacer clic en la interfaz Usarios para conectar el rastreador y el móvil buscará el dispositivo El tiempo de búsqueda varía según los tipos de móviles pero generalmente el tiempo de búsqueda es de 10 segundos Asegúrese de que el rastreador tenga suficiente energía y no esté a más de 10 metros del móviles ...

Page 48: ...nterfaz Deporte Dormir HR puede ver el informe de datos correspondiente anterior Detección de sueño el rastreador inicia la detección de datos entre las 22 00 8 00 de manera predeterminada Cuando el rastreador no está conectado al móviles móvil los datos del rastreador solo se guardarán durante 24 horas 2 Interfaz Deporte Haga clic en la interfaz de deportes para ingresar al GPS puede verificar la...

Page 49: ...ación o recordatorio de 22 00 a 8 00 el rastreador no se encenderá al levantar la muñeca d Otras Notificaciones 1 Aplicaciones que admiten alertas de información QQ Wechat Linkedin Skype Facebook Twitter Whatsapp Viber Line 2 Recordatorio de dispositivo Tome recordatorio de medicina recordatorio de reunión recordatorio sedentario recordatorio de bebida e Configuración del reloj se pueden configura...

Page 50: ...or durante 3 segundos 7 Introducción de la operación Algunas preguntas comunes sobre este producto se pueden encontrar aquí NOTA la aplicación AGPTEK no almacena datos de clientes ni los usa para otros finalidades ...

Page 51: ...tooth 10 metros en espacio abierto sin obstáculos Cargando Cargador USB de 5V 500mA puerto USB de la computadora Tiempo de carga 2 horas Impermeable IP67 Memoria 32 KB de RAM 256 KB de ROM Tiempo de retención de datos 7 días sugiera sincronización de datos a la aplicación todas las noches Sistemas compatibles iOS8 2 Android4 4 Para móviles inteligentes con Bluetooth 4 0 o superior no apto para Hua...

Page 52: ...ートブレスレートを着用するためのヒント 一般的に ブレスレートは尺骨の関節から手首の上の 1 2 本の指の位置まで離れ て装着する必要があります 心拍センサーは肌に近づき 揺れることが不可です 血 流や心拍数測定の精度に影響する可能性がありますので タイトに着用することは 勧めません 3 スマートブレスレートの使用環境について 手洗い シャワー 冷水 およびその他の日常シーンに直接使用するこのスマートブ レスレートは 耐汗性 耐雨性 飛沫防止性があります ご注意 故障となる可能性が高い為 お風呂 サウナルーム 温泉 お湯や水蒸気 のある環境では使用しないでください また 水圧のためにブレスレートは水泳やダイビ ング中に使用することはできません ご使用前に ...

Page 53: ...使 用してデータをスマートブレスレートに接続して同期させます 互換性 iOS8 2 以上 Android 4 4 以上のシステム Bluetooth 4 0 以上のスマートフォンと 互換性があります PC ipad またはタブレットには適用されません 下記の QR コードをスキャンし 又は iPhone の APP ストア または Android 携帯の Google Play で AGPTEK を検索して AGPTEK アプリをダウンロ ードしてインストールできます 携帯電話に正常に接続すると データが自動的に 同期され 活動が分析されます APP ダウンロード サポートシステム Supported System iOS Google Play Android ...

Page 54: ...切れます 2 安全な充電のために 充電ケーブルを作動中のパソコンの USB 2 0 ポートと接続しまたは 5V 500mA の USB 充電 器を使用してください 3 フル充電は 1 5 時間が必要です ヒント 本スマートブレースレートは急速充電をサポートしてい ません 1 TFT LCD カラースクリーン 2 タッチボタン 1回クリップ メニューが繰り返し表示 サブメニューのオプション 長くホールド 電源オン メニューに 入り 終了 確認 3 着脱可能なリストバンド 適用な手首周り 14 20cm 4 センサー 5 充電磁気所 充電について 基本特徴 ...

Page 55: ...行できます クロックインタフェースのスタイルを変更するためにタッチボタンを長 押してください タッチボタンをクリックすると 異なるメニューと機能を切り替える可 能です 1 3 つのクロックインタフェース UI を用意しています 上部のタッチボタンを 5 秒間 長押して青い海 紫の星空から多用ブラックまで循環します 2 ステップカウンティング 歩数 インターフェイスを選択して 1 日の歩数を表示しま ディスプレイ 機能 歩数 カロリー 距離 心拍数 血圧 メッセージ ランニング ストップ ウォッチ スマホ探し 電源オフ クロック ...

Page 56: ...拡張期血圧を確認することがで きます 7 メッセージを表示するには メッセージインターフェイスを選択します 最大 3 つのメ ッセージを保存し 新しいメッセージは古いメッセージを自動的に置き換えます ヒント AGPTEK アプリ My Tracker Management More reminder を クリックすることで ブレースレートで通知許可の App を選択して開きます 8 ランニングインターフェイスを選択すると タッチボタンを 3 秒間押し続けてランニング モードに入り タッチボタンをまた 3 秒間長押ししてランニングモードを終了します 9 ストップウォッチインターフェースを選択し 3 秒間押し続けるとストップウォッチ機能 に入ります 10 POWER インターフェースを選択し タッチボタンを 3 秒間押し続けて電源オン オフの画面で 短く押すとオン オフが選択できます OFF ...

Page 57: ...て 1 今日 インターフェース 2 運動 インターフェース 3 友達 インターフェース 4 個人 インターフェース AGPTEK App Tracker をダウンロードして 個人 インターフェースをクリックして ブレースレートを接続し 携帯電話がブレースレートを検索します 検索時間は携帯 電話の種類によって異なりますが 通常検索時間は10秒以内です ブレースレー トの電源が十分で 携帯電話から 10 メートル以内にあることを確認してください ...

Page 58: ...Sport Sleep HR インターフェースをクリックす ると 前のデータレポートが表示できます g 睡眠検出 ブレースレートは 22 00 8 00 の間にデータ検出を開始します デフォルトで ブレースレートが携帯電話に接続されていない場合 データは 24 時間のみ保存されます 2 運動 インターフェース 運動インタフェースをクリックして GPS を入力すると 走行経路と位置を確認すること ができます 3 友達 インターフェース 名前 メールボックスで検索すると APGTEK スマートブレースレートも使用する友人 を見つけることができます 4 個人 インターフェース 1 個人設定 名前 身長 体重 誕生日 性別 着用スタイル 測定基準 マップタイプ セ キュリティ設定 パスワード設定 2 目標歩数 目標歩数カウントを選択および設定することができます 3 睡眠設定 ...

Page 59: ...ん 手首を上げると ス クリーンは点灯しません d そのほかの通知 1 通知をサポートするアプリケーション QQ Wechat Linkedin Skype Facebook Twitter Whatsapp Viber Line 2 デバイス通知 薬を飲む 会議 長く座る 飲み会 e アラーム設定 5 つのアラーム設定が可能で 左にスライドすることで設定したアラ ームを削除することができます 5 撮影 オンにすると ブレースレートを振って 3 秒後に写真を撮ることができます 6 ブレースレートを検索する 10メートルの有効な接続範囲で携帯電話とブレースレート間の接続が適用されます この場合 Tracker を検索 をクリックします 他のデバイスが見つかった場合は ブ レースレートが振動します 終了するには タッチボタンを 3 秒間長押しします 7 操作説明 この製品に関するよくある質問が...

Page 60: ... バンド材質 TPU バッテリー 90mAh 待機時間 15 日 作動時間 3 5 日 Bluetooth 接続範囲 10 メートル 障害のない広い場所で 充電 5V 500mA USB アダプター パソコン USB ポート 充電時間 2 時間 防水等級 IP67 メモリー 32KB RAM 256KB ROM データ保存時間 7 日間 毎晩アプリでデータシンクロをお勧めします 互換システム iOS8 2 Android4 4 Bluetooth4 0 またそれ以上のスマホ Huawei P8 Samsung S7 S8 J3 LG Windows Phone PC iPad またはタブレットに対応 しません 仕様 パッケージ ...

Reviews: