AGPtek K1 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 49

Music Player



English......01/08



Italiano.....28/36



Deutsch....09/18



Español....37/45



Francais....19/27

Summary of Contents for K1

Page 1: ...1 K1 Music Player English 01 08 Italiano 28 36 Deutsch 09 18 Español 37 45 Francais 19 27 ...

Page 2: ...ptek com FR Fabricant iSTAR TECH HONGKONG CO Ltd Adresse A 3ème étage Bâtiment 4 Parc technologique de Baoshu District de Bao an Shenzhen Chine E mail support agptek com IT Manufacturer iSTAR TECH HONGKONG CO Ltd Address Zona di Baoshu Technology 3 Piano A Edificio 4 Distretto di Bao an Città di Shenzhen Cina E mail support agptek com ES Fabricante iSTAR TECH HONGKONG CO Ltd Dirección A 3er piso E...

Page 3: ...ould not bear responsibilities for data loss due to mistaken operation or hardware damage Note It is recommended to clean the player regularly with a soft lint free cloth Always place the player out of reach of children and it is not allowed to use alone by kids Do not use the player in a humid environment This player may not work properly or shorten its service life because of moisture Charge the...

Page 4: ...ve up Submenu 2 Previous Fast rewind Button lock hold 3 Move down 4 Next Fast forward 5 Volume 6 Volume 7 Return 8 Enter Play Pause P ower On Off 9 Power slider 10 3 5mm Earphone jack 11 Micro USB jack 12 Card slot 13 Built in Speaker ...

Page 5: ...usic playing interface press button to switch to next music file press button to skip to the previous music file Fast forward backward When is on music playing interface hold down the button to fast forward hold down the button to fast backward Play Pause When is on music playing interface or the screen display is off press button to play pause Adjust volume Long press the button to adjust volume ...

Page 6: ...hoose play mode Shuffle Repeat all Repeat 1 Repeat off View playing Note View playing The player would only play the first 10 seconds of a track and then skip next one if you select option Sound settings Set Equalizer Volume limit and Variable Speed Play Set the speed of playing music Repeat settings Enter into A B repeat mode Repeat Mode Set A B repeat period Select the repeat mode and press the ...

Page 7: ... to Presets Clear preset Choose Clear preset to enter into the station list Choose the station you want to clear then click and choose Y es to clear the preset station Note If you use auto tune all the station you saved in Presets manually will be deleted Start FM recording Choose Start FM recording press button to pause continue press button and select Yes to save the recording file Tuner region ...

Page 8: ... in record function Turn on the Line in record function connect two MP3s with LINE IN cable or use MP3 to connect other devices with output functions such as mobile phones to record audio files E Book Select E book press the button to open it and start to browse the content of it In the interface of E book you can turn page by pressing the button and also you can open close the automatic page turn...

Page 9: ... the reset hole Please refer to the introduction of Buttons and Controls in the manual to see whether this model has a reset hole Can t charge the battery Disconnect the player and then reconnect it Charge the battery under an proper temperature within the range of 5 41 to 35 95 If you charge it through the USB2 0 port of computer Please turn on the computer Change the USB cable Can t download fil...

Page 10: ... 8 inch TFT screen 176 220 Memory 8GB expandable to 128G Bluetooth No Play mode Repeat one Repeat all Shuffle Repeat off View playing Last played A B Repeat Variable speed playback EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classical Techno Customize Languages English German Russian French Polish Ja panese Chinese Italian Spanish etc Support ed formats Music mode MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Recording MP3 ...

Page 11: ...iert Wir befürchten dass wir die Verantwortung für Datenverluste aufgrund von Fehlbedienung oder Hardwareschaden nicht tragen können Hinweis Es wird empfohlen den Player regelmäßig mit einem weichen fusselfreien Tuch zu reinigen Stellen Sie den Player immer außer Reichweite von Kindern und es ist nicht erlaubt ihn alleine zu benutzen Verwenden Sie den Player nicht in einer feuchten Umgebung Dieser...

Page 12: ... angesehen wird Tasten und Kontrolle 1 Nach oben Untermenü 2 Vorheriger Schneller Rücklauf Taste sperren Gedrückt halten 3 Nach unten 4 Nächster Schneller Vorlauf 5 Lautstärke 6 Lautstärke 7 Zurück 8 Eingeben Wiedergabe Pa use Ein Ausschalten 9 Ein Ausschalten Knopf 10 3 5mm Kopfhörerbuchse 11 Micro USB Anschluss 12 Kartensteckplatz 13 Lautsprecher ...

Page 13: ...e die Taste um auf das entsprechende Untermenü zuzugreifen Zurück Drücken Sie die Taste um zurückzukehren Halten Sie sie gedrückt um zum Hauptmenü zurückzukehren 2 Musik abspielen Nächster Vorheriger Titel Wenn es auf die Musikwiedergabe Schnittstelle ist drücken Sie die Taste um zum nächsten Titel zu wechseln drücken Sie die Taste um zum vorherigen Titel zu springen Schneller Vorlauf Rücklauf Wen...

Page 14: ...atisch sperren Wenn Sie die Micro SD Karte entfernen nach innen drücken und dann loslassen wird die Karte automatisch heraus springen Hinweis Bitte legen Sie die Speicherkarte ein während der Player ausgeschaltet ist oder sie kann die Daten möglicherweise nicht lesen Suchen Sie Musik auf Hauptmenü und drücken Sie die Taste um auf die Funktion zuzugreifen Die zugehörige Liste wird angezeigt einschl...

Page 15: ...stätigen wenn A blinkt Drücken Sie dann die Taste um die Endzeit B einzustellen wenn B blinkt Der Übergang von A nach B wird automatisch wiederholt Das Symbol für die A B Anzeige erscheint auf dem Bildschirm Drücken Sie die Taste um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren Wiederholungszeit Stellen Sie die Wiedergabezeiten von 1 bis 10 ein Wiederholungsintervall Stellen Sie das Wiederholungsinterval...

Page 16: ...aste und wählen Sie Ja um den voreingestellten Sender zu löschen Hinweis Wenn Sie die automatische Abstimmung verwenden werden alle Sender die Sie manuell unter Voreinstellungen gespeichert haben gelöscht Aufnahme vom UKW Radio starten Wählen Sie Aufnahme vom UKW Radio starten drücken Sie die Taste um zu Pause oder weiter machen drücken Sie die Taste und wählen Ja um die Aufnahmedatei zu speichern...

Page 17: ...tarten Aufnahmebibliothek Bitrate der Tonaufnahme Aufnahmeformat Aufnahmequelle Speicherplatz Wird nur angezeigt wenn eine SD Karte eingelegt ist Hinweis Aufnahmequelle Sie können Mikrofon und Line In auswählen Aufnahmefunktion Line in Schalten Sie die Aufnahmefunktion Line in ein verbinden Sie zwei MP3s mit LINE IN Kabel oder verwenden Sie MP3 um andere Geräte mit Ausgabefunktionen z B Mobiltelef...

Page 18: ...llungen Timing Abschaltung Energiespar Abschaltung Datum und Uhrzeit Lautsprecherumschaltung Informationen Gerät formatieren Werkseinstellungen Sie können die Taste drücken um zu bestätigen wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben Kann nicht eingeschaltet werden Bitte überprüfen Sie ob der Player leer ist schließen Sie den Player an einen Adapter an und versuchen Sie es nach dem Ladevorgang er...

Page 19: ...B Kabel beschädigt ist Kann den Player nicht erkennen wenn er über das USB Kabel an den Computer angeschlossen ist Trennen Sie den Player warten Sie einige Minuten und schließen Sie ihn dann erneut an Ändern Sie das USB Kabel Trennen Sie den Player starten Sie den Computer neu und schließen Sie den Player erneut an Schließen Sie Ihren Player an einen anderen USB Anschluss Ihres Computers an Wenn d...

Page 20: ... Wiederholung Durchblättern und Starten Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classical Techno usw Sprachen Englisch Deutsch Russisch Französisch Polnisch Japanisch Chinesisch Italienisch Spanisch usw Unterstütz te Formate Musik MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC L C ACELP Aufnah me MP3 WAV UKW Frequenz Gemeinsames Band 87 0 108 0MHZ Japanisches Band 76 0 90 0MHZ Batterie 480...

Page 21: ...ir assumer aucune responsabilité en cas de perte de données due à une erreur de manipulation ou à des dommages matériels Notes Il est recommandé de nettoyer régulièrement le lecteur avec un chiffon doux et non pelucheux Placez toujours le lecteur hors de la portée des enfants et il n est pas autorisé à l utiliser seul par les enfants N utilisez pas le lecteur dans un environnement humide Ce lecteu...

Page 22: ...et Contrôles 1 Sélection haut Sous menu 2 Précédent Retour rapide Bouton de verrouillage Maintenir 3 Sélection bas 4 Suivant Avance rapide 5 Volume 6 Volume 7 Retour 8 Entrer Lecture Pause Allumer Eteindre 9 Glisseur d alimentation 10 Jack d écouteurs 3 5mm 11 Port Micro USB 12 Slot de carte 13 Haut parleur intégré ...

Page 23: ... ou confirmez votre option Sous menu Appuyer sur le bouton pour accéder au sous menu relative Retour Appuyez sur le bouton pour revenir en arrière Maintenez le pour revenir au menu d accueil 2 Jouer de la musique Piste suivante précédente Lorsque l interface de lecture musicale est activée appuyez sur le bouton pour passer à la chanson suivante appuyez sur le bouton pour passer à la chanson précéd...

Page 24: ...sérer la carte mémoire lorsque le lecteur est éteint sinon il ne peut pas lire les données Trouvez Musique dans le menu d accueil et appuyez sur le bouton pour accéder à sa fonction La liste connexe s affichera y compris Tous les titres Lecture en cours Dernière lecture Artistes Albums Genres Playlists Renouveler la playlist Le dossier Local et le dossier de carte ne s affichent que lorsque la car...

Page 25: ...10 secondes Ajouter à la playlist Supprimer de la playlist Ajouter ou supprimer des 3 playlists Signets musicals Ajouter supprimer ou accéder aux signets Supprimer Supprimer la chanson en cours de lecture Trouvez Radio FM dans le menu d accueil avec le bouton pour accéder à sa fonction Pendant qu il est sur l interface de lecture radio appuyez sur le bouton pour accéder à son sous menu qui compren...

Page 26: ...gistrements radio seront également sauvegardés dans Enregistrements Bibliothèque d enregistrements Trouvez Jeux dans le menu d accueil appuyez sur le bouton pour accéder à sa fonction La liste connexe s affiche y compris Tetris Sokoban Snake Appuyez sur le bouton pour contrôler les jeux et appuyez sur pour quitter Affich Dossiers Trouvez Affich Dossiers dans le menu d accueil avec le bouton pour a...

Page 27: ... vous pouvez également ouvrir fermer la page automatique en appuyant sur le bouton Appuyez sur le bouton pour accéder au sous menu y compris Ajouter un signet Supprimer le signet Sélectionner un signet Supprimer le livre électronique Paramètres de lecture automatique Sélectionner nombre page Vidéo Sélectionnez le fichier vidéo appuyez sur le bouton pour commencer la lecture de vidéo appuyez sur po...

Page 28: ...batterie à une température appropriée entre 5 41 et 35 95 Si vous le chargez via le port USB2 0 de l ordinateur veuillez allumer l ordinateur Changer le câble USB Impossible de télécharger des fichiers de l ordinateur Vérifiez s il est correctement connecté Veuillez vérifier si l espace de stockage de la mémoire interne est plein Vérifiez si le câble USB est endommagé Impossible de reconnaître le ...

Page 29: ... Répéter désactivé Marche de visualization Dernière lecture Répétition A B Vitesse variable EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classique Techno Personnaliser Langues Anglais Allemand Russe Français Polon ais Japonais Chinois Italien Espagnol etc Formats support és Mode Musique MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC L C ACELP Enregistrem ent MP3 WAV Fréquences FM Bande Fréquence Ordinaire 87 0 108 0MHZ Bande Japonaise...

Page 30: ... sostenere responsabilità per la perdita di dati a causa di operazioni errate o danni all hardware Nota Si consiglia di pulire regolarmente il lettore con un panno morbido e privo di lanugine Mettere sempre il giocatore fuori dalla portata dei bambini e non è consentito l uso da solo da parte dei bambini Non usare il lettore in un ambiente umido Questo lettore potrebbe non funzionare correttamente...

Page 31: ...eloce 5 Volume 6 Volume 7 Ritorno causare un malfunzionamento del dispositivo che sarebbe considerato come danno causato dall uomo Pulsanti e controllo 8 Entrare riprodurre mettere in pausa attivare disattivare 9 Cursore di potenza 10 Jack per cuffie da 3 5 mm 11 Porta micro USB 12 Slot per scheda 13 Altoparlante incorporato ...

Page 32: ...o sottomenu Ritorno Premere il pulsante per tornare indietro Tenere premuto per tornare al menu principale 2 Ascolta la musica Traccia successiva precedente Quando è attiva l interfaccia di riproduzione musicale premere il pulsante per passare al file musicale successivo premere il pulsante per saltare al file musicale precedente Avanzamento veloce riavvolgimento Quando la musica riproduce l inter...

Page 33: ...principale e premi il pulsante per accedere alla sua funzione L elenco correlato mostrerà tra cui Tutte le canzoni Ultima riproduzione Artisti Album Generi Elenco di riproduzione Aggiorna Elenco di riproduzione Mentre è sull interfaccia di riproduzione musicale premi il pulsante accedere al sottomenu L elenco correlato mostrerà Modalità di riproduzione Scegli la modalità di riproduzione Shuffle Ri...

Page 34: ...ne Segnalibri musicali Scegli di aggiungere eliminare o andare al segnalibro Elimina Scegli di eliminare il brano che sta riproducendo ora Trova Radio FM nel menu Home con il pulsante per accedere alla sua funzione Mentre è attiva l interfaccia di riproduzione radio premere il pulsante per accedere al relativo sottomenu che comprende Avviate la registrazione FM Salva per preselezionare Clear preim...

Page 35: ... funzione L elenco correlato mostrerà tra cui Mattoni dragamine Serpento Premi il tasto per controllare il gioco e premere per uscire dal gioco Cartella Trova Cartella nel menu Home con il pulsante per accedere alla sua funzione Qui puoi controllare i file che hai salvato nel dispositivo tra cui musica registrazioni testo Strumenti Trova Strumenti nel menu Home con il pulsante per accedere alla su...

Page 36: ...Selezionare il file video premere il tasto per avviare la riproduzione del video premere per cambiare il video premere e tenere premuto per avanzare o riavvolgere Premere il tasto per riprodurre mettere in pausa il video Premere il pulsante per aprire il sottomenu tra cui Impostazioni Paly Elimina video Aggiorna videoteca Trova Impostazioni nel menu Home con il pulsante per accedere alla sua funzi...

Page 37: ...rega di confermare se è collegato correttamente Si prega di verificare se lo spazio di memoria della memoria interna è pieno Si prega di verificare se il cavo USB è danneggiato Impossibile riconoscere il lettore quando è collegato al computer tramite cavo USB Scollegare il lettore attendere alcuni minuti quindi ricollegarlo Cambia il cavo USB Scollegare il lettore riavviare il computer e quindi ri...

Page 38: ...ipetizione A B Riproduzione a velocità variabile EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classico Techno Personalizza Lingua Inglese tedesco russo francese polacco Giapponese Cinese Italiano spagnolo ecc Formati support ati Modalità musica MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC L C ACELP Registrazio ne MP3 WAV Frequenza FM Banda di frequenza comune 87 0 108 0MHZ Banda giapponese 76 0 90 0MHZ Batteria 480mAh Tempo di ricar...

Page 39: ...e sus datos para evitar la pérdida de datos cuando el reproductor ocurre accidentalmente Nos preocupamos la pérdida de datos debido a errores operacionales o daños del equipo Nota Se recomienda limpiar el reproductor regularmente con un paño suave Siempre se coloca el reproductor fuera del alcance de los niños y los niños no pueden usarlo solo No usa el reproductor en un ambiente húmedo Es posible...

Page 40: ...ra para tarjetas 13 Altavoz incorporado Nota Si la condición de carga no cumple con la norma puede causar dañada del reproductor que se consideraría como daño causado por el hombre Botones y Controles 1 Arriba Submenú 2 Anterior Retroceso rápido bloqueo de pantalla mantenga presionado 3 Abajo 4 Siguente Avance rápido 5 Volumen 6 Volumen 7 Volver ...

Page 41: ...pción Submenú Presiona el botón para acceder al submenú relativo Volver Pulse el botón para volver Mantenga preciona para volver al menú principal 2 Reproducir la música Pista siguiente anterior Cuando está en la interfaz de reproducción de música o la pantalla está apagada presiona el botón para cambiar al siguiente canción presiona el botón para saltar al anterior canción Avance retroceso rápido...

Page 42: ...ecerá automáticamente Nota Inserta la tarjeta de memoria mientras el reproductor está apagado o es posible que no pueda leer los datos Encuentra Música en el menú principal y presiona el botón para acceder a su función Aparecerá la lista relacionada que incluye Todas las canciones Reproduciendo Úlitma reproducción Artistas Álbumes Géneros Listas de favoritos Actualizar listas de reproducción Mient...

Page 43: ...dos Añadir a la lista de reproducción Quitar de la lista de reproducción Elegir para añadir o quitar de las 3 listas de reproducción Marcadores Elige agregar eliminar o ir a marcador Borrar Elige eliminar la canción que se está reproduciendo ahora Encontra FM Radio en el menú principal con el botón para acceder a esta función Cuando está en la interfaz de reproducción de radio presiona el botón pa...

Page 44: ... guardarán en Grabaciones Biblioteca de grabaciones Encontra Juegos en el menú principal presiona el botón para acceder a su función La lista relacionada se mostrará incluyendo Ladrillos Sokoban Serpiento Presiona el botón para controlar el juego y presiona para salir del juego Vista Carpeta Encontra Vista carpeta en el menú principal con el botón para acceder a esta función Aquí puede verificar l...

Page 45: ...ar el cambio de página automático presionando el botón Presiona el botón para acceder al submenú Video Selecciona el archivo de video presiona el botón para comenzar a reproducir el video presiona para cambiar el video mantenga presionado para avanzar o retroceder Presiona el botón para reproducir pausar el video Presione el botón para abrir el submenú que incluye Repetir Borrar video Actualizar l...

Page 46: ...i está conectado correctamente Verifique si el espacio de la memoria interna está lleno Verifique si el cable USB está dañado No reconoce el reproductor cuando está conectado a la computadora a través del cable USB Desconecte el reproductor espere unos minutos y vuelva a conectarlo Cambie el cable USB Desconecte el reproductor reinicie la computadora y luego vuelva a conectar el reproductor Conect...

Page 47: ...ducción Repetición A B Velocidad variable de reproducción EQ Rock Funk Hiphop Jazz Classical Techno Personalizar Idioma Inglés Alemán Ruso Francés Polaco Ja pón Coreano Chino Italiano Español etc Formatos admitido s Música modo MP3 WMA OGG APE FLAC WAV AAC LC ACELP Grabación MP3 WAV FM frecuencia Banda de frecuencia común 87 0 108 0MHZ Banda japonesa 76 0 90 0MHZ Batería 480mAh Tiempo de carga 2 H...

Page 48: ...46 agptek fans AGPTEK_fans agptek fans AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at Visit agptek com to know more about us Contact us support agptek com ...

Page 49: ...47 ...

Search results

Summary of Contents for K1

Reviews:

Related manuals for K1

Brands by name

Popular brands

AGPtek K1, User Manual

Search results

Summary of Contents for K1

Reviews:

Related manuals for K1

Brands by name

Popular brands