4
ITM. / ART.
IMPORTANT!! PLEASE READ ENTIRE
INSTRUCTION SHEET BEFORE ASSEMBLY!!
LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT DE
COMMENCER L'ASSEMBLAGE!
1500040
¡IMPORTANTE! ¡LEA TODA LA HOJADE
INSTRUCCIONES ANTES DEL ENSAMBLE!
QTY
QTÉ
CANT
PARTS LIST
LISTA DE PARTES
LISTE DES PIÈCES
DESCRIPTION
ORDER PART #
# PARTE PARA ORDENAR
COMMANDER LA PIÈCE N°
1
2
12
12
1
12
1
1
A
B
C
D
E
F
G
H
SEAT FRAME
LEG(FRONT)
(25 MM) SCREW
WASHER
ALLEN WRENCH
SPRING WASHER
LEFT LEG(BACK)
RIGHT LEG(BACK)
CADRE DE LA CHAISE
BASTIDOR DEL ASIENTO
RONDELLE
RONDANA
RONDELLE FREIN
RONDANA DE RESORTE
FACTORY ASSEMBLY (
)
ASSEMBLÉ EN USINE
ENSAMBLADA DE FÁBRICA
2
2
4
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Y
V
ADJUSTMENT BAR COVER
ADJUSTMENT BAR WASHER
1/4" X 47 MM SCREW
2
1
8
2
2
2
10
4
4
8
6
ADJUSTMENT BAR
1/4" X 45 MM SCREW
SLING TUBE CAP
FOOT CAP
BUMPER
1/4" X
MM
30
SCREW
5/16" X
MM
35
SCREW
Ø8.5 X 1.5 MM WASHER
Ø6.5 X 1.0 MM WASHER
Ø8.5 X 6.0 MM WASHER
Ø8.5 X 2.0 MM WASHER
COUVERT – BARRE D’AJUSTEMENT
CUBIERTA DE LA BARRA DE AJUSTE
RONDELLE– BARRE D’AJUSTEMENT
RONDANA DE LA BARRA DE AJUSTE
BOULON 1/4 po X 47 mm
TORNILLO 6,35 mm X 4,7 mm
BUTÉE
TOPE
CAPUCHON DE TUBE
CUBIERTA DEL TUBO DE LA ESLINGA
CAPUCHON DE PIED
TAPA DE LA PATA
BARRE D’AJUSTEMENT
BARRA DE AJUSTE
VIS
TORNILLO 7,93 mm X 35 mm
5/16 po X 35 mm
VIS
TORNILLO 6,35 mm X 30 mm
1/4 po X 30 mm
VIS
TORNILLO 6,35 mm X 45 mm
1/4 po X 45 mm
RONDELLE
RONDANA 6,5 mm X 1,0 mm D.
6,5 x 1,0 mm
RONDELLE
RONDANA 8,5 mm X 1,5 mm D.
8,5 x 1,5 mm
RONDELLE
RONDANA 8,5 mm X 6,0 mm D.
8,5 x 6,0 mm
RONDELLE
RONDANA 8,5 mm X 2,0 mm D.
8,5 x 2,0 mm
CLÉ HEXAGONALE
LLAVE ALLEN
(25 MM) VIS
(25 MM) TORNILLO
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
HW0037
HW0751
HW0252
HW0443
HW0509
HW0510
HW0721
HW0684
FC0427
HW0066
HW0441
HW0025
HW0005
HW0188
HW0755
FC0756
SL0350
SL0346
SL0347
SL0348
SL0349
G0357
MAKE SURE YOU HAVE ALL THE PARTS & HARDWARE AS IDENTIFIED ON THE PARTS LIST
VÉRIFIER QUE TOUTES LES PIÈCES ET LA QUINCAILLERIE SONT BIEN TELLES QU'IDENTIFIÉES SUR LA
LISTE DES PIÈCES
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUALANTES DE USAR O ENSAMBLAR EL PRODUCTO ASEGÚRESE DE
TENER TODAS LAS PARTES YACCESORIOS COMO SE IDENTIFICAN EN LA LISTA DE PARTES
PIED (AVANT)
PATA (DELANTERA)
PIED GAUCHE (ARRIÈRE)
PATA ZQUIERDA (TRASERA)
PIED DROITE (ARRIÈRE)
PATA DERECHA (TRASERA)
* NOTE: PARTS SHOWN ON PARTS LIST ARE NOT TO SCALE
* NOTE : LES PIÈCES ILLUSTRÉES NE SONT PAS À L'ÉCHELLE.
*NOTA: LAS PIEZAS MOSTRADAS EN LA LISTA DE PARTES NO ESTÁN A ESCALA.
.
1
PIECE WOVEN CHAISE LOUNGE
WITH WHEELS
PIÈCE CHAISE LONGUE EN OSIER DE
RÉSINE TRESSÉ AVEC ROUES
PIEZA SILLÓN CHAISE LOUNGE
TEJIDO CON RUEDAS
