AGCO FENDT 9490 x, Operator'S Manual

Page: 16 / 31

16 FENDT 9490 x - EAME
D3158100M2 - S/N 502000001 - 502400001
1
1. General Information
Crop_this_page
Noise levels are measured while the machine is stationary with the engine running at maximum speed, with
all cutting implements connected at normal operating speed, without material in the machine and with the
cab doors closed.
On these machines, the noise level only exceeds 80 dB (A) if the machine is operated with the doors open.
In such cases, we recommend using hearing protection in accordance with the laws of the relevant country.
Noise levels are listed in the following table, together with the noise levels for ambient noise (2009/63/EC):
Vibrations
In accordance with European Directives 2002/44/EC and 2006/42/EC and subsequent updates, the vibration
values to which the driver's body (seated part) is subjected are listed below. Measurement has been per-
formed using the most appropriate method for the machine while in operation.
The data above refers to the weighted square medium value in frequency (Bw in m/s²).
The vibration values are measured three-dimensionally at the operator seat in accordance with the ISO 5008
standard.
The measurements were made under normal working conditions. The operator seat complies with Machin-
ery Directive 78/764/EC and subsequent updates.
N
OTE
:
Other factors that are independent of the machine, such as driving performance, handling, the phys-
ical condition of the operator and the work environment also play an important role.
Electromagnetic radiation
All the electric components of the machine emit an electromagnetic field that varies depending on the func-
tion of the component. A maximum limit is set for this electromagnetic radiation in order to avoid interference
and damage to machine operation and controls.
The CE marking on the machine shows that it meets the demands on electromagnetic compatibility, as de-
scribed in Directive 2004/108/EC.
N
OTE
:
– All types of accessories installed on the machine that are not manufactured by AGCO must bear the CE
labelling.
– The maximum power (Watt) of the accessories must not exceed the limits laid down by the national au-
thorities.
– The electromagnetic field emitted by the electronic components of the machine must not exceed the
maximum limit of 24 V/m.
1.2.3 Statutory requirements
T020094
The combine can be equipped with special guards or other safety and alignment devices, as prescribed by
national legislation or local regulations.
Some of these rules require an active effort on the part of the operator in order to ensure that the safety de-
vices are working properly and in accordance with the instructions of the manufacturer.
At the local level, there may be additional regulations that the user must adhere to.
Model Type Engine Sound pres-
sure level LpA
(dB) in the cab Ambient noise
in dB (A)
9490 x 5020 AGCO POWER 75-77 87
9490 x AL 5024 AGCO POWER 75-77 87
Longitudinal acceler-
ation Transverse accelera-
tion Vertical acceleration
Upper body Bw <0.5 Bw <0.5 Bw <0.5
Arm/hand Bw <2.5 Bw <2.5 Bw <2.5