
2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
cerniera r4 mod. 10 - r4 mod. 18
/ Hinge r4 mod. 10 - r4 mod. 18
tipologia di applicazione
/ application type
tutte le tipologie di applicazione sono compatibili con serramenti interasse 9 e 13 privi di canale
ferramenta nell’anta (salvo battuta minima per applicazione tipo c).
all the applications are compatible with doors, axis 9 and 13 without eurogroove on the sash
(except minimum rebate for “c type” application).
a
b
c
d
10/12
10/12
min. 25
min. 25
15/18
15/18
2,5
2,5
E04101.03.XX
1
2
Aria 12 - Battuta 18-20
Gap 12 - Rebate 18-20
Aria 12 - Battuta 18-20
Gap 12 - Rebate 18-20
Aria 12 - Battuta 18
Gap 12 - Rebate 18
Aria 12 - Battuta 18
Gap 12 - Rebate 18
Aria 4 - Battuta 18-20
Gap 4 - Rebate 18-20
Aria 4 - Battuta 15-18
Gap 4 - Rebate 15-18
Aria 4 - Battuta 15-18
Gap 4 - Rebate 15-18
r4
mod. 10
e04001.20.XX
r4
mod.18
e04002.20.XX
Aria 4 - Battuta 15-18-20
Gap 4 - Rebate 15-18-20
Battuta 20
Rebate 20
Battuta 18
Rebate 18
Battuta 15
Rebate 15