istruzioni di montaggio / Instructions for installation
agape srl
Via Po Barna, 69 - 46031 Bagnolo S.Vito (MN) Italia
tel. 0376/250311 - www.agapedesign.it 06231/02-06231/02
01/2009
attacco G 1/2" F filo
rivestimento.
G 1/2" F connection
flush with finished
surface.
per posizionare le aste utilizzare la dima.
use the template to position the bar.
4
*
90°
90°
90°
90°
livella
spirit level
parete al
rustico.
unfinished
wall.
parete al finito
finished wall
surface
pavimento finito
finished floor
sottofondo
underfloor
surfac
e
90°
348/398/448/498/59
8
(13"45/64)/(15"43/64)/(17"41/64)/(19"39/64)/(23"35/64)
Installazione a parete / Wall mounting
*
Verificare che l'asta, in prossimità di eventuali spigoli, possa essere vincolata con
sicurezza.
*
Make sure that the bar is securely fixed when placed close to the edge of the wall.
2100 (82"43/64)
700/800/900/1000
(27"9/16)/(31"1/2)/(31"1/2)/(39"3/8)
Dettaglio: sezione di posa dell'asta nella parete
Detail: section of wall bar installation
Attenzione: posizionare l'asta nella cava facendo attenzione che appoggi al perimetro esterno
del piatto doccia.
Attention: place the bar into the channel making sure that it rests outside the perimeter of
the shower tray.
4
asta / bar
rivestimento finito
finished wall surface
asta
bar
guida doccia
shower rail
sottofondo/ underfloor surface
solaio/floor
posizionamento corretto asta
correct bar installation
"DOCCE FLAT D"
C2 - posa asta /
"FLAT D SHOWERS"
C2 - installation of bar
20mm (25/32)
18mm (45/64)
