background image

 

1

Sumar

 

Precau

ţ

ii................................................................................................................... 2

 

Instalare ............................................................................................................... 2 

Conectarea la putere............................................................................................ 2 

Reglarea Unghiului de Vedere pentru Afi

ş

aj......................................................... 3 

Între

ţ

inere............................................................................................................. 3 

Transport.............................................................................................................. 3 

Primii Pa

ş

i ............................................................................................................... 4

 

Con

ţ

inut Pachet ................................................................................................... 4 

Identificare Componente 

ş

i Butoane de Control................................................... 5 

Punerea în func

ţ

iune............................................................................................ 8 

Fi

ş

ierul de informa

ţ

ii specifice Microsoft Windows 2000/ XP - cu privire la 

instalare, (.inf) ...................................................................................................... 9 

Personalizare Monitor .......................................................................................... 10

 

Selectarea Func

ţ

iilor OSD.................................................................................. 10 

Meniuri OSD ...................................................................................................... 11 

Intrare VGA ................................................................................................... 11

 

Intrare DVI (Op

ţ

ional) .................................................................................... 15

 

Intrare CVBS / Intrare S-VIDEO (Op

ţ

ional) ................................................... 17

 

Mesaje de Avertizare 

ş

i Rezolv

ă

ri Tipice ............................................................ 21

 

Mesajele de Avertizare....................................................................................... 21 

Rezolv

ă

ri Tipice.................................................................................................. 22 

Specifica

ţ

ii Tehnice............................................................................................... 23

 

Specifica

ţ

ii.......................................................................................................... 23 

Regulament ........................................................................................................... 25

 

Conformitate cu FCC ......................................................................................... 25 

Informa

ţ

ii pentru utilizatori, aplicabile în 

ţă

rile Uniunii Europene ........................ 26 

 

 

Summary of Contents for X Series

Page 1: ...Seria X Manual de utilizare MONITOR LCD ...

Page 2: ... specifice Microsoft Windows 2000 XP cu privire la instalare inf 9 Personalizare Monitor 10 Selectarea Funcţiilor OSD 10 Meniuri OSD 11 Intrare VGA 11 Intrare DVI Opţional 15 Intrare CVBS Intrare S VIDEO Opţional 17 Mesaje de Avertizare şi Rezolvări Tipice 21 Mesajele de Avertizare 21 Rezolvări Tipice 22 Specificaţii Tehnice 23 Specificaţii 23 Regulament 25 Conformitate cu FCC 25 Informaţii pentru...

Page 3: ...a şocul electric sau deteriorarea sa Instalaţi adaptorul video opţional pe o suprafaţa stabilă Monitorul poate cauza răni sau defecţiuni daca el cade sau este scăpat Conectarea la putere Utilizaţi cablul de alimentare corect pentru tensiunea dv locală Utilizaţi o priza accesibilă aflată în apropiere de monitor Nu lăsaţi obiecte pe cablul de alimentare Deconectaţi cablul de alimentare din priza dac...

Page 4: ... precum alcoolul sau benzenul Nu frecaţi atingeţi sau loviţi suprafaţa ecranului cu articole ascuţite sau abrazive precum un pix sau o şurubelniţa Acest tip de contact poate duce la zgârierea sticlei Nu introduceţi obiecte ascuţite şi nu vărsaţi lichide in monitor prin găurile de ventilaţie În mod accidental ele pot cauza incendiu şoc electric sau stricăciuni Nu încercaţi dv înşivă depanarea acest...

Page 5: ... Monitor 1 Adaptor X 19 X 17 X 15 1 Cablu de alimentare 1 X 19 X 17 X 15 X 20 Cablu pentru semnal Digital DVI Opţional Cablu pentru semnal D sub 15 pin VGA 1 Cablu pentru semnal S video 1 Opţional Cablu CVBS 1 Opţional CD ROM conţine informaţii într un fişier Windows şi manualul utilizatorului Ghid rapid Material textil pentru curăţare ...

Page 6: ...s al ecranului Buton Mărire Activează meniul de Afişare Pe Ecran şi funcţionează ca buton măreşte în timpul reglării Buton Micşorare Activează meniul de Afişare Pe Ecran şi funcţionează ca buton micşorează în timpul reglării Buton AUTO Reglează în mod automat imaginea şi performanţa Funcţia AUTO ar trebui utilizată prima data când utilizaţi monitorul după schimbarea rezoluţiei şi sau a ratei de re...

Page 7: ... Conector D sub 15 pin pentru semnal VGA Intrare S VIDEO Opţional Conector pentru semnal S Video Intrare CVBS Opţional Conector pentru semnal CVBS Digital Opţional Conector DVI D pentru intrare semnal digital INTRARE CURENT ALTERNAT IV CA DIGITAAL INTRARE S VIDEO INTRARE VGA INTRARE CVBS ...

Page 8: ...teristic 12V DC pentru monitor Intrare VGA Conector D sub 15 pin pentru semnal VGA Intrare S VIDEO Opţional Conector pentru semnal S Video Intrare CVBS Opţional Conector pentru semnal CVBS Digital Opţional Conector DVI D pentru intrare semnal digital ...

Page 9: ...ul 2 Având computerul sau echipamentul video închis conectaţi cablul inclus pentru semnal VGA Conectarea cu un computer IBM sau compatibil IBM Conectarea cu un echipament video cu sursa digitală Opţional Conectarea cu un echipament video cu conector S Video Opţional către monitor Calculator IBM PC AT sau compatibil Către ieşirea Către monitor Calculator IBM PC AT sau compatibil Către ieşirea video...

Page 10: ... X 19 X 17 cea mai bună performanţă se va obţine la rezoluţia de 1280 x 1024 Asiguraţi vă că si caracteristica pentru afişare a computerului opţiunea display este setată la 1280 x 1024 pixeli şi 60Hz Apăsaţi pe butonul AUTO Monitorul va optimiza afişarea în mod automat Pentru monitorul LCD de X 15 cea mai bună performanţă se va obţine la rezoluţia de 1024 x 768 Asiguraţi vă că si caracteristica pe...

Page 11: ... dată după schimbarea rezoluţiei sau a frecvenţei de afişare Selectarea Funcţiilor OSD 1 Apăsaţi pe butonul sau pentru apelarea meniului OSD Vor apărea cele şaisprezece iconiţe OSD în meniul următor 2 În cazul utilizării adaptorului video şi a selectării video sau S video meniul OSD este arătat mai jos 3 Apăsaţi pe unul din butoanele sau pentru a deplasa bara luminoasă către iconiţa dorită 4 Apoi ...

Page 12: ...11 Meniuri OSD Intrare VGA Reglare Luminozitate Reglare Contrast Reglare Poziţie Orizontală Reglare Poziţie Verticală ...

Page 13: ...12 Reglare Claritate Reglare OSD Transparenţă Reglare Fază Reglare Frecvenţă Tact ...

Page 14: ...reglată în cazul introducerii submeniului UTILIZATOR Reglare Poziţie Orizontală pentru OSD Reglare Poziţie Verticală pentru OSD Selectare Grafic Text P S Se recomandă folosirea opţiunii utilizator de selectare sub meniu Text în cazul unei rezoluţii de 640 350 sau 640 400 ...

Page 15: ... ca utilizatorul să folosească selectarea sub meniului iconiţei de Reapelare numai dacă acesta nu este mulţumit de efectul obţinut Selectare Limbaj Selectare Tip Semnal opţiuni de Intrare în video s video fără video s video Selectare Ieşire ...

Page 16: ... Intrare DVI Opţional Reglare Luminozitate Reglare Contrast Reglare Transparenţă OSD Selectare Temperatura Culorii P S Temperatura culorii RGB poate fi reglată în cazul introducerii submeniului UTILIZATOR ...

Page 17: ...oziţie OSD pe Orizontală Reglare Poziţie OSD pe Verticală Selectare Reapelare P S Se recomandă utilizatorului să folosească iconiţa de Reapelare dacă acesta nu este satisfăcut de rezultatul obţinut Selectare Limba ...

Page 18: ...17 Selectare Tip Semnal Opţiuni Intrare în video s video fără video s video Selectare Ieşire Intrare CVBS Intrare S VIDEO Opţional Reglare Luminozitate Reglare Contrast ...

Page 19: ...18 Reglare Culori Reglare Focalizare Reglare Claritate Reglare Transparenţă OSD ...

Page 20: ...ate fi reglată în cazul introducerii submeniului UTILIZATOR Reglare Poziţie Orizontală OSD Reglare Poziţie Verticală OSD Selectare Reapelare P S P S Se recomandă utilizatorului să folosească iconiţa de Reapelare dacă acesta nu este satisfăcut de rezultatul obţinut ...

Page 21: ...20 Selectare Limbaj Selectare Tip Semnal Opţiune Intrare în video s video Selectare Ieşire ...

Page 22: ...intrări de semnal nici de la VGA nici de la conectorul S Video Verificaţi întrerupătorul de alimentare al computerului dv sau echipamentul video dacă este în poziţie PORNIT ON Verificaţi cablul de semnal video dacă a fost conectat corect Asiguraţi vă că nici un pin nu este îndoit sau împins in conectorul de intrare video WAIT FOR AUTOMATIC ADJUSTMENT Monitorul detectează semnalul de intrare şi apo...

Page 23: ...ă este conectat corespunzător cablul de semnal video Textele nu sunt clare Modificaţi rezoluţia semnalului video la 16000 1200 pentru X 20 sau 1280 1024 pentru X 19 şi X 17 sau 1024 768 pentru X 15 Apăsaţi pe butonul pentru a executa reglarea automată Reglaţi Frecvenţa de tact şi Faza în meniul OSD pentru reglaj fin Citiţi secţiunea Personalizarea Monitorului Dv din acest manual de utilizare pentr...

Page 24: ...ximă pt Pixel Digital 165MHz Conectare Ştecher cu 3 Pin AC Consum de Putere 60W Pornit 5W Somn 5W Oprit Caracteristici Fizice Greutate Netă 8 2Kg 18 04 lb Unghiul de înclinare 0º 15º X 19 Caracteristici Electrice 19 0 48 2 cm diagonal 1280 x 1024 dungi verticale 30kHz 80kHz 50Hz 75Hz 135MHz Mărime Ecran Format Pixel Frecvenţa Orizontală Frecvenţa Verticală Frecvenţa Maximă pt Pixel Conectare Ştech...

Page 25: ...e 48W Pornit 4W Somn 2W Oprit Caracteristici Fizice Greutate Netă 6 4Kg 14 1 lb Unghiul de înclinare 0º 15º X 15 Caracteristici Electrice 15 0 38 1cm diagonal 1024 x 768 dungi verticale 30kHz 60kHz 50Hz 75Hz 80MHz Mărime Ecran Format Pixel Frecvenţa Orizontală Frecvenţa Verticală Frecvenţa Maximă pt Pixel Conectare Ştecher cu 3 Pin AC Consum de Putere 40W Pornit 4W Somn 2W Oprit Caracteristici Fiz...

Page 26: ...acă nu este instalat şi utilizat conform cu instrucţiunile poate determina interferenţe periculoase în cazul comunicaţiilor radio Oricum nu oferim nici o garanţie că interferenţele nu vor apărea într o anumită instalare Dacă acest echipament cauzează interferente periculoase la recepţia radio sau televizare care pot fi determinate de pornirea şi oprirea echipamentului utilizatorul este încurajat s...

Page 27: ...entele electronice prin intermediul centrelor de reciclare pentru a contribui la conservarea resurselor naturale Fiecare ţară din Uniunea Europeană ar trebui să dispună de centre de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice şi electronice Pentru informaţii legate de centre de colectare în zona în care vă aflaţi luaţi legătura cu autorităţile locale competente în domeniul administrării d...

Reviews: