background image

PROPAR6-HEX 

CODE: 15-1667

PROPAR12-HEX 

CODE: 15-1668

PROPAR18-HEX

 

CODE: 15-1669

EXTRA BRIGHT LED PROJECTOR

RGBWA+UV LED

PROJECTEUR PROFESSIONNEL A LED 

HAUTE LUMINOSITE RGBWA+UV

EXTRA HELLER LED STRAHLER RGBWA+UV LED

EXTRA HELDER LED PROJECTOR RGBWA+UV LED

PROYECTOR PROFESIONAL DE LED 

DE ALTA LUMINOSIDAD RGBWA+UV LED

GB - User Manual - p. 2
F - Manuel d'Utilisation - p. 9
D - Bedienungsanleitung - S. 17
NL - Handleiding - p. 25
E - Manual de Instrucciones - p. 32

Assembled in PRC

Designed by LOTRONIC S.A.

 

Av. Z. Gramme 9

B - 1480 Saintes

Summary of Contents for 15-1667

Page 1: ...UMINOSITE RGBWA UV EXTRA HELLER LED STRAHLER RGBWA UV LED EXTRA HELDER LED PROJECTOR RGBWA UV LED PROYECTOR PROFESIONAL DE LED DE ALTA LUMINOSIDAD RGBWA UV LED GB User Manual p 2 F Manuel d Utilisatio...

Page 2: ...fety cable when fixing this unit In the event of serious operating problem stop using the unit immediately Never try to repair the unit by yourself Repair carried out by unskilled people can lead to d...

Page 3: ...Button Function MENU Select main level menu Exits from the current menu or function UP Navigates upwards through the menu list and increases the numeric value when in a function DOWN Navigates downwar...

Page 4: ...ss ENTER GREE xxx is displayed Repeat the above setting Do the same for BLUE WHIT AMBE PURP and STROBE Value 000 020 Press MENU to save the setting and go back When you enter this mode the device will...

Page 5: ...4 Green Blue Purple Color 35 Blue White Amber Color 36 Blue White Purple Color 37 White Amber Purple Color 38 Blue Amber Purple Color 39 Green White Amber Color 40 Green White Purple Color 41 Green Am...

Page 6: ...ect the DMX MODE press ENTER Then use the UP and DOWN buttons to set the DMX channel modes 6 Ch 8 Ch 12 Ch HSV H Hue S Saturation V Brightness HSI H Hue S Saturation I Intensity Please refer to DMX VA...

Page 7: ...R to unlock the keys When select Lock No the key lock function is not available DMX VALUES This device has 5 DMX modes 12CH Tour 6CH 8CH HSV HSI 12 CH TOUR MODE Channel DMX Value Function 1 000 255 Ma...

Page 8: ...000 051 Default Dimmer Use the control panel set dimmer mode 052 101 Dimmer Curves OFF instant dimmer 102 152 Curve 1 Square Law dimming 153 203 Curve 2 Inverse square Law dimming 204 255 Curve 3 S cu...

Page 9: ...et et en bon tat Assurez vous que la tension secteur convient cet appareil et qu elle ne d passe pas la tension d alimentation indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil Uniquement pour utilisa...

Page 10: ...x 110mm 280 x 280 x 110mm 310 x 310 x 110mm Poids 2 6kg 3 2kg 5 5kg 3 INSTALLATION Fixez l appareil sur l trier au moyen des trous de vis Assurez vous que l appareil est solidement fix afin d viter de...

Page 11: ...een Blue Red Green Blue 255 000 Dimmer Mode Dimmer Mode OFF Curve 1 Curve 2 Curve 3 Refresh Rate Refresh 800HZ 2000HZ 4000HZ 10 KHZ 20 KHZ 25 KHZ Keys Lock Lock No Yes FONCTIONS DU MENU PRINCIPAL 1 ST...

Page 12: ...l est automatiquement d sign comme Ma tre Mode Valeur Fonction STATIC Solid Couleur 1 Rouge Couleur 2 Vert Couleur 3 Bleu Couleur 4 Blanc Couleur 5 Ambre Couleur 6 Pourpre Couleur 7 Rouge Vert Couleur...

Page 13: ...eur 56 Bleu Blanc Ambre Pourpre Couleur 57 Rouge Vert Bleu Blanc Ambre Couleur 58 Rouge Vert Bleu Blanc Pourpre Couleur 59 Rouge Vert Bleu Ambre Pourpre Couleur 60 Rouge Vert Blanc Ambre Pourpre Coule...

Page 14: ...setting Appuyez sur MENU S lectionnez DIMMER appuyez sur ENTER et s lectionnez un des modes Varia teur suivants OFF variateur lin aire Courbes dimmer ferm es r ponse imm diate du dimmer Curve 1 Dimmer...

Page 15: ...100 0 Vert 100 Bleu 0 051 070 Rouge 0 Vert 100 Bleu 0 100 071 090 Rouge 100 Vert 100 0 Bleu 100 091 110 Rouge 0 100 Vert 0 Bleu 100 111 130 Rouge 100 Vert 0 Bleu 100 0 131 150 Rouge 100 Vert 0 100 Ble...

Page 16: ...in aire en S MODE 8 CANAUX Canal Valeur DMX Fonction 1 000 255 Variateur g n ral 2 000 255 Rouge 0 100 3 000 255 Vert 0 100 4 000 255 Bleu 0 100 5 000 255 Blanc 0 100 6 000 255 Ambre 0 100 7 000 255 P...

Page 17: ...l fteten Ort in einer Mindestentfernung von 0 5m zur n chsten Fl che anbringen Die Bel ftungsschlitze d rfen weder blockiert noch verstopft sein Das Ger t vor Reparatur und Wartungsarbeiten vom Netz t...

Page 18: ...estens 12 mal das Gewicht des Ger ts tragen kann Das Ger t darf nur von einem Fachmann installiert werden Es muss an einer Stelle installiert werden wo es f r Menschen unzug nglich ist und niemand unt...

Page 19: ...dr cken Mit den UP DOWN Tasten STATIC Ma nual w hlen und ENTER dr cken MANUAL Red erscheint Erneut ENTER dr cken Mit den UP und DOWN Tasten den Zahlenwert einstellen R 000 255 ENTER dr cken Mit den U...

Page 20: ...raviolett Color 22 Rot Gr n Blau Color 23 Rot Gr n Weiss Color 24 Rot Gr n Amber Color 25 Rot Gr n Ultraviolett Color 26 Rot Blau Weiss Color 27 Rot Blau Amber Color 28 Rot Blau Ultraviolett Color 29...

Page 21: ...die eingebauten automatischen Programme abgespielt MENU dr cken und AUTO w hlen ENTER dr cken Mit den UP DOWN Tasten ein eingebautes Programm w hlen Eingebaute automatische Programme Pro 01 Pro 10 Ges...

Page 22: ...umgekehrt quadratisches Gesetz Curve 3 S Kurve 8 Refresh Rate Einstellung der PWM Auffrischung der LEDs Das Ger t bietet optionale LED PWM Auffrischungsraten f r professionelle Kameras MENU dr cken u...

Page 23: ...6 210 Weiss 2 211 215 Weiss 3 216 220 Weiss 4 221 225 Weiss 5 226 230 Weiss 6 231 235 Weiss 7 236 240 Weiss 8 241 245 Weiss 9 246 250 Weiss 10 251 255 Weiss 11 10 000 015 Keine Funktion 016 039 Auto P...

Page 24: ...it 0 100 V HSI CH MODE Kanal DMX Wert Funktion 1 000 255 Farbton 0 100 H 2 000 255 S ttigung 0 100 S 3 000 255 Intensit t 0 100 I REINIGUNG DES GER TS Regelm ig die Linsen des Ger ts reinigen um eine...

Page 25: ...en van een ervarene technicus doorgevoerd worden Alleen originele onderdelen voor alle reparties gebruiken Tijden de werking geen draden aanraken omdat hoge spanningen elektrische schokken kunnen vero...

Page 26: ...ogt de numerieke waarde in een functie DOWN Navigeert naar beneden door de menuli jst en vermindert de numerieke waarde in een functie ENTER Keuze bevestigen CONTROL PANEL MENU TREE Main Level Menu Le...

Page 27: ...n in 000 255 Druk ENTER MANUAL GREEN verschijnt Herhaal de procedure Doe hetzelfde voor BLUE WHIT AMBE PURP en STROBE waarde 000 255 Druk op MENU om de instelling op te slaan en de functie te verlaten...

Page 28: ...r 34 Green Blue Purple Color 35 Blue White Amber Color 36 Blue White Purple Color 37 White Amber Purple Color 38 Blue Amber Purple Color 39 Green White Amber Color 40 Green White Purple Color 41 Green...

Page 29: ...en en druk op ENTER Gebruik vervolgens de knoppen UP DOWN om de DMX kanaalmodi in te stellen 6 Ch 8 Ch 12 Ch HSV H Kleur S Saturation V Helderheid HSI H Kleur S Saturation I Intensiteit Raadpleeg het...

Page 30: ...no of yes te vergrendelen Wanneer u Ja selecteert worden de toetsen na 30 seconden geblokkeerd zonder te werken Voer het wachtwoord in UP DOWN UP DOWN en druk op ENTER om de toetsen te ontgrende len A...

Page 31: ...Auto Pro 08 208 231 Auto Pro 09 232 255 Auto Pro 10 11 000 255 Auto programs speed slow fast for Auto 1 Auto 10 12 000 051 Default Dimmer Use the control panel set dimmer mode 052 101 Dimmer Curves OF...

Page 32: ...alle 20 dagen Reinig de interne optische delen ten minste alle 30 60 dagen BELANGRIJKE OPMERKING De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden Gelieve deze te laten recycler...

Page 33: ...250V T3 15A 250V Control canales DMX 6 8 12 HSV HSI Conexi n DMX512 3 pin XLR 3 pin XLR 3 5 pin XLR Tipo de LED 12W 6 in 1 RGBWA UV N mero de LEDs 6 12 18 Angulo del haz 25 Temperatura m xima 65 C 75...

Page 34: ...5 Amber A 000 255 Purple P 000 255 Strobe S 000 255 000 009 no function Auto Program Program Pro 01 Pro 0 AUTOSP speed 001 100 DMX Address Address 001 512 DMX Mode DMX Mode 6 CH 8 CH 12 CH HSV HSI Sla...

Page 35: ...ajuste de los colores puros Este modo posee 63 colores puros Apriete en MENU para seleccionar el modo STATIC COLOR Apriete en ENTER Seleccione los colores puros deseados mediante las teclas UP DOWN Su...

Page 36: ...Blanco Purpura Color 54 Verde Azul mbar Purpura Color 55 Verde Blanco mbar Purpura Color 56 Azul Blanco mbar Purpura Color 57 Rojo Verde Azul Blanco mbar Color 58 Rojo Verde Azul Blanco Purpura Color...

Page 37: ...iguraci n configurable personalizada del ba lance de blancos Presione MENU para seleccionar el modo de balance de blancos presione ENTER Use UP y DOWN para seleccionar Balance Red Green Blue presione...

Page 38: ...00 255 Verde 0 100 4 000 255 Azul 0 100 5 000 255 Blanco 0 100 6 000 255 mbar 0 100 7 000 255 Purpura UV 0 100 8 000 009 Sin funci n 010 255 Estroboscopio 1 20Hz 9 Macros Colores y balance de Blancos...

Page 39: ...do regulador 052 101 Curvas regulador desactivadas Regulador instant neo 102 152 Curve 1 Square Law dimming 153 203 Curve 2 Inverse square Law dimming 204 255 Curve 3 S curve non Linear Dimming MODO 8...

Page 40: ...cia de limpieza depende de las condiciones de uso Un medio h medo polvoriento o marino favorece la acumulaci n de suciedad en las pticas Desenchufe SIEMPRE el equipo antes de manipularlo o limpiarlo U...

Reviews: