background image

Remember to...

 Sanitize your AeroGarden 

before

 replanting 

(see “Prepare for Your Next Garden” in your 

model’s 

Quick Start Guide). 

(

If you no longer have your 

Quick Start Guide

, you 

can fi nd one at www.aerogardensupport.com.)

 Set your 

Lamp Hood

 to the lowest position 

when starting a new garden.

 Replace 

Grow Bulb(s)

 after 6 months of use.

(

Bulbs

 can be ordered at www.aerogrow.com, by 

calling 1-800-476-9669 or from your retailer.)

Remarques :

 

Désinfectez votre AeroGarden avant de 

planter un nouveau kit de semences. 

Reportez-vous à la section « Préparez votre 

prochain jardin » du 

guide d’installation 

rapide

 fourni avec votre modèle. 

(Si vous n’avez plus ce 

guide d’installation rapide

vous pouvez le trouver à l’adresse 

www.aerogardensupport.com.)

 

Lorsque vous commencez une nouvelle 

plantation, réglez 

votre réfl ecteur

 en 

position minimale.

 

Après 6 mois d’utilisation, remplacez la ou 

les ampoules

 de croissance.

(Les ampoules 

peuvent être commandées à 

l’adresse www.aerogrow.com, par téléphone au 

1-800-476-9669 ou auprès de votre revendeur).

Recuerde:

 

Desinfectar su AeroGarden 

antes

 de 

comenzar a replantar (consulte la sección 

“Prepare for Your Next Garden” [Pre-

paración del nuevo jardín] de la 

guía de 

inicio rápido

 de su modelo).

(Si ya no dispone 

de dicha guía

, puede encontrar 

una en www.aerogardensupport.com).

Colocar 

la campana de la lámpara

 en su 

posición más baja al cultivar un nuevo 

jardín.

 

Sustituir 

las bombillas de cultivo

 cada 

6 meses.

(Puede adquirir nuevas 

bombillas

 en 

www.aerogrow.com, llamando al número de 

teléfono 1-800-476-9669 o acudiendo a su 

distribuidor habitual).

Over...Plus de...Encima

© 2008 AeroGrow International, Inc.

Reviews: