ø16
B
A
C
BC8 - BC9
Bacinella raccolta condensa per
installazione orizzontale
serie FCX P-PE-PO-POE ed EXC
Kit bacinella di raccolta condensa per unità delle serie
FCX P-PE-PO-POE ed EXC ad installazione orizzontale e
senza involucro.
Realizzata in materiale plastico con doppio isolamento, con-
sente la raccolta della condensa che si forma durante il fun-
zionamento estivo sui tratti non coibentati della raccorderia e
dallo scarico condensa dell’unità.
La bacinella può essere montata indifferentemente sul lato
destro o sinistro dell’unità se per motivi di allacciamenti
idraulici la batteria viene ruotata.
BC8 - BC9
Drip tray
for horizontally installation
FCX P-PE-PO-POE and EXC series
Drip tray kit for units series FCX P-PE-PO-POE and EXC,
to be fitted horizontally and without wrapping.
Made of plastic material with dual insulation, this allows
collection of the condensation that forms on uncovered
sections of the piping during summer running, and drai-
nage of condensation from the unit.
The drip tray can be fitted either on the right or on the
left hand side of the unit, if the coil has been turned
around in order to connect it to the hydraulic system.
BC8 - BC9
Bac condensat
pour installation horizontale
série FCX P-PE-PO-POE et EXC
Kit de la bassine de récupération de l'eau de condensa-
tion pour les unités des séries FCX P-PE-PO-POE et EXC
à installation horizontale et sans habillage.
Réalisé en matière plastique à double isolation, il permet
de récupérer l'eau de condensation qui se forme pendant
le fonctionnement d'été sur les portions non isolées des
raccords et du système de purge de l'eau de condensa-
tion de l'unité.
La bassine peut être montée aussi bien sur le coté droit
de l'unité que sur le gauche, si la batterie doit être
t o u r n é e p o u r d e s r a i s o n s l i é e s a u x r a c c o r d e m e n t s
hydrauliques.
BC8 - BC9
Kondenswasserabtauwanne
für horizontal Installation
Baureihe FCX P-PE-PO-POE und EXC
Kondensatauffangschalesatz für Einheiten der Serie FCX
P-PE-PO-POE und EXC mit waagerechter Installation und
ohne Mantel.
Aus doppeltisoliertem Kunststoff zum sicheren Auffangen
des sich während des Sommerbetriebs an den nicht wär-
meisolierten Abschnitten der Kleinarmaturen bildenden
und aus dem Kondensatablasses der Einheit abfließenden
Kondenswassers.
Die Schale lässt sich wahlweise rechts oder links von der
Einheit einbauen, sollte die Batterie aus anschlusstechni-
schen Gründen gedreht werden müssen.
BC 8 - 9
0207
69919.00
Mod.
BC 8
BC 9
A
(mm)
420
524
B
(mm)
146
146
C
(mm)
25
25
