
O prazo da garantia expirou.
El período de garantía ha terminado.
O conserto do produto num local não autorizado pela aeris; utilização incorrecta
do produto; tal como danificá-lo com líquidos; remoção ou alteração do número
de série, remoção da etiqueta ou etiquetas de segurança.
Reparar el producto en un lugar que no esté autorizado por aeris; usar el producto
de manera incorrecta; daño liquido; eliminar o alterar el número de serie, etiqueta
o etiquetas de seguridad.
1
2
The warranty period has passed.
Repairing the product in a place that is not authorized by aeris; using the product
in a wrong way; liquid damage; removing or altering the serial number, label or
security tags.
Die Garantiedauer wurde überzogen.
Das Gerät wurde bei einer nicht offizielen Aeris Verkaufsstelle repariert; Das
Produkt wurde unsachgemäss benutzt; Wasserschäden; Die Seriennummern,
Garantieetiketten oder Sicherheitsetiketten wurden entfernt.
Garantieverfall
Excepciones de garantía
Serviço fora da garantia
Out-of-Warranty Service
Summary of Contents for 3in1 PRO
Page 1: ...air purifier...
Page 2: ......
Page 3: ...EN English SP Spanish PO Portuguese DE German...
Page 5: ...Product Description Descripcion del producto Descri o do produto Produktbeschreibung...
Page 8: ......
Page 9: ...Filters Filtros Filtros Filtern...
Page 10: ...3in1 PRO...
Page 12: ...Medical PRO...
Page 14: ...Gas PRO...
Page 16: ......
Page 17: ...Usage Usos Utiliza o iNutzung...
Page 25: ......
Page 26: ......
Page 27: ...Cleaning Maintenance Limpieza y mantenimiento Limpeza e manuten o Reinigung und Instandhaltung...
Page 31: ...Specifications Especificaciones Especifica es Technische Informationen...
Page 34: ......
Page 35: ...Important Importante Importante Wichtig...
Page 38: ......
Page 39: ...Terms of Waranty T rminos de garant a Termos de garantia Garantie...
Page 45: ...Important Safety Instructions...
Page 50: ...Aeris Cleantec AG Knonauerstrasse 54 6330 Cham Zug Switzerland aerishealth com...
Page 51: ......