background image

14

2. Important Safety Instructions

The following guidelines shall help minimize the risk of injury through fire or electric shock.

1.  

Carefully read these safety notes before you use 

the device!

2.  

Keep these safety notes in a safe place.

3.  

Pay attention to all warnings, instructions and 

additional texts on the unit.

4.  

This device was only designed for operation 

under normal climatic conditions (temperate 

climate).

5.  

Do not install or use your amp in close proximity 

to water or if you are wet yourself.

6.  

Do not subject your device to sudden and severe 

temperature changes. This could cause moisture 

condensation inside the unit, which could da-

mage it. In the event of moisture condensation 

allow the device to dry out completely before 

use.

7.  

Use your amp in a safe place where nobody can 

step on cables or trip over and damage them.

8.  

Pay attention to an unhindered air circulation 

around the amp, never obstruct the air vents or 

grilles.

9.  

Always pull the mains plug before cleaning your 

amp or when left unused for a long period of 

time. Use only a dry cloth for cleaning. Avoid 

the use of detergents and do not let any liquids 

seep into the unit.

10. 

Use only the right fuses with the same current 

rating and trigger characteristic as replace-

ments. Never mend fuses! Pull the mains plug 

before replacing a fuse. Should a fuse blow 

again after a short while, the device needs to be 

checked.

11.  

Never install your amp close to devices with 

strong electromagnetic fields such as large 

mains transformers, revolving machines, neon 

illumination etc. Do not lay signal cables parallel 

to power current cables.

12.  

There are no user-serviceable components 

inside the unit. To avoid the risk of an electric 

shock, the unit must not be opened. All mainte-

nance, adjustment and repair works should be 

carried out by qualified staff only. Any unautho-

rized tampering will void the 2-year warranty.

13.  

In keeping with the EMV regulations screened 

cables with correctly fitted connectors must be 

used for all signal connections.

14.  

Always use an earthed power supply with the 

correct mains voltage. If you are in doubt about 

the power outlet ground, have it checked by a 

qualified technician.

15.  

Cable up your amp only when it is powered off.

16.  

This device should be installed near the socket 

outlet and disconnection of the device should 

be easily accessible. The mains plug of the 

powersupply shall remain readily operable. 

Protect the power cord from being walked on 

or pinched particularly at plugs, convenience 

receptacles and the point where they exit from 

the apparatus.

17.  

This product may cause permanent hearing 

loss. Do not operate for long periods of time 

at a high volume level or at any level that is 

uncomfortable. If you experience any hearing 

loss or ringing in the ears, you should consult an 

audiologist.

18.  

The product should be located away from heat 

sources such as radiators, heat registers or other 

products that produce heat.

19.  

Do not place any open sources of fire, like can-

dles, on the device.

20.  

Care should be taken so that objects do not fall 

onto the device and liquids are not spilled into 

the enclosure through openings. Ensure that 

no objects filled with liquids, such as vases, are 

placed on the device.

21. 

Do not place this device on an unstable cart, 

stand, tripod, bracket or table. The 

device may fall, causing serious injury 

to you and serious damage to the 

device itself.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AT T EN T I O N

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

The lightning flash with 

the arrow head symbol 

within an equilateral 

triangle is intended to 

alert the user to the presence of 

unisolated ´dangerous voltage´ 

within this product´s enclosure that 

may be of sufficient magnitude to 

The exclamation point 

within an equilateral 

triangle is intended to 

alert the user to the 

presence of important operating and 

maintenance (servicing) instructions 

in the literature accompanying this 

product.

Summary of Contents for COMPACT MOBILE 2

Page 1: ...1 Compact Compact Compact Mobile 2 Mobile 2 Mobile 2 Bedienungsanleitung UserManual 01 2017 ...

Page 2: ...enungselemente und Anschlüsse 5 3 1 Frontseite 5 3 2 Rückseite 6 4 Inbetriebnahme 7 4 1 Anschließen und Einschalten 7 4 2 Aussteuern 7 5 Funktionsbeschreibung 7 5 1 Klangregelung 7 5 2 Effekte 8 5 3 Footswitch 8 5 4 Phantomspeisung 8 5 5 Akkubetrieb und pflege 9 6 Technische Daten 10 11 7 Blockschaltbild 22 ...

Page 3: ...gut für andere elektrische Instrumente und Stimme eignet außerdem kann ein Playbacksignal zugemischt wer den Als Besonderheit kann der Compact Mobile 2 über seine eingebauten Akkus 2 bis 4 Stunden völlig unabhängig vom Netz betrieben werden Alle AER Systeme sind unmerklich dynamisch kon trolliert das bedeutet für Sie absolute Zuverlässig keit auch im Volllastbetrieb und das bei verblüffend kleinen...

Page 4: ...bgleich und Repara tur qualifiziertem Fachpersonal Im Fall eines Fremdein griffs erlischt die 2 jährige Garantie 13 Für die Einhaltung der EMV Forderung müssen ge schirmte Kabel mit korrekt angeschlossenen Steckver bindern für alle Signalanschlüsse verwendet werden 14 Verwenden Sie immer einen geerdeten Netzanschluß mit der richtigen Netzspannung Falls Sie Zweifel haben ob der Anschluß geerdet ist...

Page 5: ...ecker für Instrumente pickups und andere line Quellen mic nur über XLR Stecker für Mikrofone 11 pan Effektsignalverteilungs Regler 12 select Effektauswahlschalter 13 level Pegel Regler interner Effekt 14 power Ein Aus Betriebszustandsanzeige 15 master Gesamtpegel Regler 16 low battery Batteriestatusanzeige 17 charge Batterieladeanzeige 18 phantom power 48 V 48 V Phantompower Schalter für Mikrofon ...

Page 6: ...cher stumm Achtung Bitte verwenden Sie ausschließlich Kopfhörer mit Stereo Klinkenstecker an dieser Ausgangsbuchse 4 send Dieser Ausgang stellt die Verbindung zum Input eines externen Effektgerätes her Ge meinsam mit return bildet send einen Effekt einschleifweg Der Effekt kann per Fußschalter ein oder ausgeschaltet werden 5 return Return als Teil des Effekteinschleifwe ges stellt den Signaleingan...

Page 7: ...chergestellt werden dass kein Schaltungsteil übersteuert und dadurch z B ein Gerät überlastet wird oder dem Signal ungewollt Verzerrungen zugefügt werden Um das zu gewährleisten sind zum einen die Schaltungen entsprechend ausgelegt zum anderen stehen div Regler bereit um manuell eingreifen zu können channel 1 IF_Compact603_20120529 Compact 603 channel 2 3_20120529 Compact 603 eine optimale und ver...

Page 8: ...wer konzipiert wurden können erhebliche Störungen und auch Schäden auftreten Beispiele Einfache dynamische Mikrophone mit Mono Klin kenstecker unsymmetrische Signalführung die nachträglich durch einen XLR Stecker modifiziert worden sind Audiogeräte mit symmetrischem XLR Ausgang z B DI Boxen Effektgeräte Instrumentenvorverstärker mit DI Ausgang etc die nicht gegen an ihrem XLR Ausgang anliegende Ph...

Page 9: ...ladung Wenn Ihr Compact Mobile 2 über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird beziehungsweise für einige Zeit eingelagert wird sollte der Akku im Interesse möglichst langer Erhaltung seiner Kapazität vorher stets voll aufgeladen werden Wird der Compact Mobile 2 mit leerem Akku für einen längeren Zeitraum abgestellt kann der Akku durch natürliche Selbstentladung irreparabel beschädigt werden Die...

Page 10: ... is switched OFF by footswitch Outputs line out Line output after master with aux in and effects Mono jack 6 35 mm Output voltage 700 mV 3 dBV Output impedance 100 Min load impedance 2 k Residual noise A weighted 4 5 μV 107 dBV headphones Headphones output Stereo jack socket 6 35 mm L R connected When plugged in internal speaker is muted Output power at rated conditions 2 x 8 mW 32 Max output powe...

Page 11: ...d conditions Nominal input voltage 50 mV at input of channel 1 Test signal 1 kHz sine unless stated otherwise Signal voltages stated as RMS values 0 dBV corresponds to 1 V RMS Gain of channel under test fully clockwise Tone controls in center position colour off Master adjusted such that the rated output power is obtained requires that the limiter is disabled To avoid having to disable the limiter...

Page 12: ...onnections 15 3 1 Front side 15 3 2 Rear side 16 4 Starting up 17 4 1 Cabling and switching on 17 4 2 Level adjustment 17 5 Functional characteristics 17 5 1 Equalization 17 5 2 Effects 18 5 3 Footswitch 18 5 4 Phantom powering 18 5 5 Battery operation and care 19 6 Technical specificatios 20 21 7 Circuit diagram 22 ...

Page 13: ...table for electric instruments and voice furthermore you can add a playback signal to your performance The internal battery allows you to ope rate your Compact Mobile 2 up to 4 hours without connecting the amp to the mains All AER systems are subtly dynamically controlled which ensures absolute reliability in full load opera tion despite strikingly small sizes and little weight Read on and have fu...

Page 14: ...void the 2 year warranty 13 In keeping with the EMV regulations screened cables with correctly fitted connectors must be used for all signal connections 14 Always use an earthed power supply with the correct mains voltage If you are in doubt about the power outlet ground have it checked by a qualified technician 15 Cable up your amp only when it is powered off 16 This device should be installed ne...

Page 15: ...truments pickup and other line level sources mic only via XLR connector for microphones 11 pan effect signal distribution control 12 select effect select switch 13 level level control internal effect 14 power on off status indicator 15 master master level control 16 low battery battery status indicator 17 charge battery charge indicator 18 phantom power 48 V 48 V phantom power switch for microphon...

Page 16: ...t enables you to connect stereo headphones and mutes the loudspeaker Warning Only use headphones with stereo jackplugs in this output socket 4 send Send is an output to connect to an exter nal effect device and in conjunction with return input forms a loop here designed as external effect loop The effect can be switched on or off via footswitch 5 return Return as part of the effect loop operates a...

Page 17: ...If you spot an intensified flickering of the clip in dicator level the signal level with the gain control s 4 2 Level adjustment 5 Functional characteristics 5 1 Equalization The triple dual band equalizer of your Compact Mobile 2 provides you with an active and high qua lity sound interaction tool that supports the natural tone of instruments and voice whilst simultaneously offering you the possi...

Page 18: ...malfunctions and damage may result as well Examples of devices that may be damaged by incorrect application of phantom power include Low cost dynamic microphones with a mono jack plug unbalanced signal that were fitted afterwards with an XLR connector Audio devices with a balanced XLR output e g DI boxes effects devices instrument preamps with a DI output etc which are not protected against phanto...

Page 19: ...cs it can only be operated when connected to the mains A discharged battery should be charged as soon as possible Storage in discharged condition may damage the battery 3 Storage and self discharge If your Compact Mobile 2 is stored or not used over a long period the battery should be fully charged in order to keep it s capacity Being switched off for a long time with discharged battery may damage...

Page 20: ...voltage 320 mV 10 dBV Max input voltage 5 V 14 dBV Input impedance 20 kΩ but 5 kΩ while external effect is switched OFF by footswitch line out Line output after master with aux in and effects Mono jack 6 35 mm Output voltage 700 mV 3 dBV Output impedance 100 Ω Min load impedance 2 kΩ Residual noise A weighted 4 5 μV 107 dBV headphones Headphones output Stereo jack socket 6 35 mm L R connected When...

Page 21: ...6 mm 12 9 wide 282 mm 11 1 deep Weight 13 kg 28 7 lbs NOTES Rated conditions Nominal input voltage 50 mV at input of channel 1 Test signal 1 kHz sine unless stated otherwise Signal voltages stated as RMS values 0 dBV corresponds to 1 V RMS Gain of channel under test fully clockwise Tone controls in center position colour off Master adjusted such that the rated output power is obtained requires tha...

Page 22: ...WITCH RETURN HEADPHONES 470R DI out GAIN 48V PREAMP VOICE 6k8 6k8 CH2 EFX PAN PREAMP MIC GAIN H L EFX SELECT L R AUX LEVEL AC POWER SUPPLY CHARGER RECHARGEABLE BATTERY MAINS INPUT 12V DC POWER 12V DC ON OFF CHARGE LOW BATTERY 48V OFF ON DEEP DISCHARGE PROTECTION VOLTAGE MONITOR CLIP DETECTION CLIP DETECTION CLIP DETECTION CLIP DETECTION 9V Phantom Power AUX IN BATTERY INTEGRATED Power supply to am...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...Acoustic People GmbH Bredenscheider Str 119b D 45527 Hattingen tachauch aer amps com Sales Africa America Asia Oceania aer music gmbh Haberstrasse 46 D 42551 Velbert info aer music de Sales Europe www aer music de ...

Reviews: