AeonAir WDH-945EL-1 User Manual Download Page 14

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO (continuación) 

26

DESAGUADO CONTINUO

La función de desaguado continuo se puede realizar siguiendo los 

pasos que se indican a continuación:

1. Para no tener que vaciar el depósito de agua periódicamente, 

HVW

DXQ

L

GDG

VH

S

X

H

G

H

FR

Q¿JXUDU

S

DUDG

HV

DJXDG

R

FR

Q

WL

QX

R

3

X

H

G

H

utilizar la manguera para unirla al conector de desaguado continuo 

(manguera no incluida).

2. Desatornille la tapa de desagüe y quítela de la unidad (Fig. A).

3. Quite el tope de goma mullido y colóquelo en el depósito de agua 

para que no se pierda (Fig. B).

 $

VH

J~U

HVH

 G

H

T

X

H

HO

 DQ

LOOR

 G

H

VHOO

DG

R

 G

H

 J

RP

D

HVWi

correctamente asentado en el extremo de la manguera tal y como 

se muestra en la Fig. C.

5. Conecte la manguera a la toma de desagüe (Fig. D).

$

S

U

LHWH

O

D

P

DQJX

H

UDD

O

D

S

DU

WH

W

UD

VH

UDG

H

O

DXQ

L

GDGJ

L

U

i

QG

RO

D

H

Q

HO

VH

Q

WL

G

R

G

H

O

D

V

DJX

M

D

V

G

HO

U

HORM

)

L

J'

7. Coloque el depósito en su posición original (Fig. E).

Tapa de desagüe

Anillo de sellado 

de goma

Depósito

Tope de goma 

mullido

Tapa de 

desagüe

AeonAir.com

TM

Fig. A

Fig. B

Fig. C

Fig. D

Fig. E

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

SOLUCIONAR PROBLEMAS

27

LIMPIEZA

PRECAUCIÓN: 

$Q

WHV

 G

H

OLPSL

DU

HVW

D XQ

L

GDG \

R

 U

H

D

OL

]DU

W

DU

H

D

V

 G

H

VH

U

YLFLR

H

Q

O

D

PLVP

D

desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica.
1) NO utilice gasolina, benceno, disolvente o cualquier otra sustancia química para limpiar esta 

XQ

L

GDG\D

T

X

H

HVW

D

V

V

X

VW

DQ

FL

D

V

GDxDU

i

Q

R

G

HIR

U

P

DU

i

Q

W

DQ

WR

ORV

FRPSR

Q

H

Q

WHV

G

H

SOiVWLFR

FRPR

HO

acabado.

1R

OLPSLH

O

DXQ

L

GDG

FR

QDJXD

HF

K

i

QG

ROR

G

L

U

HFW

D

PH

Q

WH

VRE

U

H

Q

L

QJXQDG

H

O

D

V

i

U

H

D

V

G

H

O

D

V

X

SH

U¿

FLH

\D

T

X

H

HVWH

PpWR

G

R

G

HWH

U

LR

UDU

i

ORV

FRPSR

Q

H

Q

WHV

HOpFW

U

LFRV

\

HO

D

LVO

DQ

WH

G

HO

F

D

EOH

DG

R

3) Utilice solamente detergente suave para lavar platos, agua tibia y un paño suave para limpiar la 

V

X

SH

U¿

FLH

H

[

WH

U

LR

UG

H

O

DXQ

L

GDG\

VpT

X

HO

D

FRPSOHW

D

PH

Q

WH

ALMACENAMIENTO

Si no va a utilizar el deshumidificador durante prolongados períodos de tiempo, siga estas 

instrucciones:

1) Desconecte el cable de alimentación de la fuente de alimentación.

2) Vacíe el depósito de agua y límpielo (séquelo) completamente.

/LPSLH

HO

¿

OW

U

R

G

HO

D

L

U

H

FRPSOHW

D

PH

Q

WH

9

X

HOY

DD

HPS

D

T

X

HW

DU

O

DXQ

L

GDG

H

Q

V

X

F

D

M

DG

H

F

DU

W

yQ

R

U

L

J

L

QD

O

5) Guarde la unidad en posición vertical y en un lugar seco.

Ocasionalmente, puede encontrar algunos problemas de menor importancia para los que puede no 

VH

UQ

HFHV

DU

LR

OO

D

P

DUD

O

VH

U

YLFLR

WpF

Q

LFR

8

WLOLFH

HVW

DJX

t

DG

H

VRO

X

FL

yQG

H

S

U

REOHP

D

V

S

DUD

L

G

H

Q

WL

¿

F

DU

los posibles problemas que pueda tener.

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

1) La unidad no funciona.

• Compruebe la conexión del cable de alimentación.

• Compruebe la toma de corriente eléctrica para ver si el 

I

X

VLEOH

HVWi

I

XQG

L

G

R

‡&

RPS

UX

HEH

VL

HO

G

HS

y

VLWR

G

H

DJXD

HVWi

OOH

Q

R

H

Q

F

D

VR

D¿U

P

D

WLYR

Y

D

FtHOR

‡&

RPS

UX

HEH

VL

HO

G

HS

y

VLWR

G

H

DJXD

HVWi

FR

UU

HFW

D

PH

Q

WH

instalado.

2) Capacidad de deshumidificación 

HOLPL

QD

FL

yQG

H

KX

PH

GDG

E

D

M

D

‡(

O

¿

OW

U

R

G

HO

D

L

U

H

HVWi

V

X

FLR

\

R

EORT

X

H

DG

R

‡

/

D

WHPSH

UD

W

XUDD

PELH

Q

WH

KD

ELW

D

FL

yQ

HV

G

HP

D

VL

DG

R

E

D

M

D

L

Q

IH

U

LR

UDƒ&ƒ)

‡

0

D

O

D

FL

U

F

X

O

D

FL

yQG

HO

D

L

U

H

X

REVW

UX

FFL

yQG

H

O

DU

HMLOO

D

I

U

R

Q

W

D

O

‡+X

PH

GDGU

HO

D

WLY

D

P

X\

E

D

M

D

H

Q

HO

H

Q

WR

UQ

R

3) El valor de la humedad relativa 

no se alcanza después de un largo 

período de funcionamiento.

‡&

RPS

UX

HEH

T

X

H

WR

GD

V

O

D

V

S

X

H

U

W

D

V

\

YH

Q

W

DQD

V

HVWi

Q

cerradas.

‡(

O

i

U

H

D

R

O

DKD

ELW

D

FL

yQ

HV

G

HP

D

VL

DG

R

JUDQG

H

S

DUD

O

D

F

D

S

D

FL

GDGG

HO

G

HV

KX

PL

G

L

¿

F

DG

R

U

AeonAir.com

TM

 (manguera para jardín que se puede comprar por separado)

 (manguera para

 jardín que se 
puede comprar 

por separado)

 (manguera para

 jardín que se 
puede comprar 

por separado)

 (manguera para

 jardín que se 
puede comprar 

por separado)

8. Coloque el otro extremo de la manguera para jardín para el desagüe 

del suelo.

El método antes mencionado es para desagüe con orificio de desagüe en el suelo.

La gravedad de drenaje feed

Summary of Contents for WDH-945EL-1

Page 1: ...Serial Number__________ Purchase Date__________ Printed in China P R C 1 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 855 900 1298 Mond...

Page 2: ...f you so desire Very Humid Recommended Setting Very Dry Very Humid V V Recommended Setting Very Dry V V RH 90 RH 30 RH 50 timer Before first use Before operating Operation Recommended Operating Temper...

Page 3: ...VXOW LQ ULVN RI UH HOHFWULF VKRFN DQG RU LQMXU WR SHUVRQV DVVRFLDWHG ZLWK WKH DSSOLDQFH KHFN ZLWK D TXDOL HG VHUYLFH UHSUHVHQWDWLYH LI LQ doubt that the appliance is properly grounded DO NOT USE PLUG...

Page 4: ...VLGH RU XSVLGH GRZQ DQG avoid shaking it 5 6 7 8 AeonAir com TM CAUTIONS 6 1 DO NOT pull on the power cord to avoid EUHDNDJH SRWHQWLDO GDQJHU RU LQMXU 2 127 XVH LQVHFW RLO SDLQW VSUD DURXQG WKH machi...

Page 5: ...aying the timer the display will to turn off automatically as per the below timer setting table This machine can automatically turn on off depending on your humidity RH setting Timer mode is to allow...

Page 6: ...removed from the machine by sliding it outward from the front of the unit and it should be emptied When the empty tank is replaced properly in the machine the unit will start up and run normally Fig...

Page 7: ...ve the drain cover at the rear of the unit Fig A 3 Remove the soft rubber stopper and place it in the water tank for safe keeping Fig B 4 Ensure the rubber seal ring is properly seated in the end of t...

Page 8: ...om any claim for damages to persons or property caused by the unit As some states do not allow the limitation or exclusion of incidental or consequential damages or do not allow limitation on implied...

Page 9: ...a unidad est apagada presione el bot n del TEMPORIZADOR para el encendido autom tico seg n la tabla de configuraci n del temporizador que se muestra a continuaci n 5 segundos despu s de mostrar el tem...

Page 10: ...enchufe con toma de tierra puede provocar riesgo de incendio GHVFDUJDV HOpFWULFDV R OHVLRQHV D SHUVRQDV DVRFLDGDV DO DSDUDWR RQVXOWH D XQ UHSUHVHQWDQWH SURIHVLRQDO GH VHUYLFLR WpFQLFR VL WLHQH GXGDV...

Page 11: ...UD HYLWDU TXH YLEUH 5 6 7 8 AeonAir com TM PRECAUCI N 20 1 Para evitar roturas da os potenciales o lesiones NO tire del cable de alimentaci n 2 NO utilice insecticidas aceite o pintura en HVSUD DOUHGH...

Page 12: ...30 al 90 de humedad relativa Diez segundos despu s de haber configurado la humedad la pantalla volver a mostrar la humedad de la habitaci n del momento El 30 es seco el 50 es normal y el 90 es m s hum...

Page 13: ...5 con el interruptor de seguridad Esta situaci n provoca la desconexi n inmediata del sistema del compresor y del motor del ventilador impidiendo que la unidad se condense NOTA Nunca manipule o intent...

Page 14: ...H WHULRU GH OD XQLGDG VpTXHOD FRPSOHWDPHQWH ALMACENAMIENTO Si no va a utilizar el deshumidificador durante prolongados per odos de tiempo siga estas instrucciones 1 Desconecte el cable de alimentaci...

Page 15: ...er da o consecuente ocasionado por el mal funcionamiento de la unidad y por la compra de la unidad el comprador acepta por la presente indemnizar y eximir al fabricante de cualquier reclamaci n por da...

Reviews: