18
ﺔﻧﺎﯿﺼﻟا
ﻦﻋ ﺐﺳاوﺮﻟا لزأ
) ﺔﯾﻼﻐﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺔﯾﻼﻐﻟا ﺢﻄﺳ
3
–
5
ﻞﻛ ةﺮﻣ ﺐﺳاوﺮﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻰﺻﻮﯾ ، (مﻮﯿﻟا ﻲﻓ تاﺮﻣ
ﻞﻛ ةﺮﻣ ﺐﺳاوﺮﻟا ﺔﻟازإ ﻚﻨﻜﻤﯿﻓ ﺮﺴﻌﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ وأ ﺔﻨﯿﻠﻟا هﺎﯿﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ .اﺪﺟ ةﺮﺴﻋ وأ ةﺮﺴﻋ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ هﺎﯿﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺮﮭﺷ
ﺤﯾ لﻮﻠﺤﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﯾ .ﺮﮭﺷأ ﺔﺛﻼﺛ وأ ﻦﯾﺮﮭﺷ
ﻰﻠﻋ يﻮﺘ
8
) نﻮﻤﯿﻠﻟا ﺾﻤﺣ لﻮﻠﺤﻣ وأ ﻞﺨﻟا ﻦﻣ %
30
نﻮﻤﯿﻠﻟا ﺾﻤﺣ ﻦﻣ غ
ﻲﻓ
0,5
ﺐﺻ .ﺐﺳاوﺮﻟا ﺔﻟازﻹ (ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺘﻟ
0,5
نود ﻦﯿﺘﻋﺎﺳ ةﺪﻤﻟ ﺎﮭﻛﺮﺗاو ﺔﯾﻼﻐﻟا ﻲﻓ نﻮﻤﯿﻠﻟا ﺾﻤﺣ لﻮﻠﺤﻣ وأ ﻞﺨﻟا ﻦﻣ ﺮﺘﻟ
ﺎﮭﯿﻓ ءﺎﻤﻟا ﻲﻠﻏاو ﺔﯾﻼﻐﻟا تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺐﻜﺳا ، ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ .نﺎﯿﻠﻏ
4
–
5
زﺎﮭﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ تاﺮﻣ
ﺢﻄﺳ ﻒﯿﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﯾ .ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
ﺔﯾﻼﻐﻟا ﺢﻄﺳ ﺢﺴﻣا ﻒﯿﻈﻨﺘﻟا ةدﺎﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ .ةﺪﯾﺎﺤﻣ ﺔﻔﻈﻨﻣ ةدﺎﻣ ﻦﻣ ﻒﯿﻌﺿ لﻮﻠﺤﻤﺑ ﺔﻠﻠﺒﻣ وأ ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺔﯾﻼﻐﻟا
ﺰﻨﺒﻟا ﻻو ﺔﻄﺷﺎﻛ تﺎﻔﻈﻨﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻻإ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ .ﮫﻔﻔﺟ ﻢﺛ ، ﻼﯿﻠﻗ ﺔﻠﻠﺒﻣو ﺔﻔﯿﻈﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻘﺑ
ﻦﯾ
.لاﻮﺣﻷا ﻦﻣ لﺎﺣ يأ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﻘﻟاو ﺔﯾﻼﻐﻟا ﻒﯿﻈﻨﺘﻟ ﺦﻟإو تﺎﺒﯾﺬﻣ ﻻو
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا لﺎﻄﻋﻷا حﻼﺻإ
.زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻢﺘﯾ ﻻ
ﺪﯾوﺰﺘﻟا ﺪﮭﺟ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ :ﻞﺤﻟا .ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﯿﺘﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺗ ﺪﮭﺟ ﺪﺟﻮﯾ ﻻ :ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا
.ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ ﺮﺧآ زﺎﮭﺟ ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ا ﺪﮭﺟ ﺪﺟﻮﯾ
.ﺔﯾﻼﻐﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻢﺘﯾ ﻻ ﮫﻨﻜﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺘﻟ
ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﺐﺻ :ﻞﺤﻟا .ﺔﯾﻼﻐﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﺺﻘﻧ وأ دﻮﺟو مﺪﻋ :ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا
" ﺔﻣﻼﻋ قﻮﻓ ﺔﯾﻼﻐﻟا
Min
"
.زﺎﮭﺠﻟا ﻢﺴﺠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺢﻄﺴﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
.زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻢﺘﯾ ﻻ ﮫﻨﻜﻟ ، ﺔﯾﻼﻐﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺘﻟا ﺪﮭﺟ ﺪﺟﻮﯾ
.زﺎﮭﺠﻠﻟ ةﺮﺋاد ﺮﺼﻗ :ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا
.ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗا :ﻞﺤﻟا
!هﺎﺒﺘﻧا
زﺎﮭﺠﻟا ﻚﯿﻜﻔﺗ مﺪﻋ ﻰﺟﺮﯾ .ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛﺮﻤﺑ وأ درﻮﻤﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﻚﺘﻠﻜﺸﻣ ﻞﺣ ﻲﻓ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا لﻮﻠﺤﻟا ﻦﻣ يأ ﺢﺠﻨﺗ ﻢﻟ اذإ
ﺔﻟوﺎﺤﻣ وأ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﮫﺣﻼﺻإ
ﺺﻠﺨﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﮫﺗاراﻮﺴﺴﻛإ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﮫﺗﺎﯾرﺎﻄﺑو زﺎﮭﺠﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﮫﻧأ زﻮﻣﺮﻟا هﺬھ ﻲﻨﻌﺗ
تﺎﯾرﺎﻄﺒﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻗو ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا جﺎﺘﻧإ تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻗ عﺎﺒﺗا ﺐﺠﯾ ، ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو
ﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
.ﺎﮭﺘﻣﺪﺧ ةﺮﺘﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﮭﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ تاﺪﻌﻤﻟا هﺬھ ﻊﻀﺨﺗ .ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠ
ﻊﻣ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﮫﺗاراﻮﺴﺴﻛإ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﮫﺗﺎﯾرﺎﻄﺑو زﺎﮭﺠﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﯾ ﻻو
.ﺔﺌﯿﺒﻟﺎﺑ ﻚﻟذ ﺮﻀﯿﺳ ﺚﯿﺣ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﯾﺮﻀﺤﻟا تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
.ﺔﯿﻠﺤﻣ ﺮﯾوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﺎﮭﻤﯿﻠﺴﺗ وأ ﻊﯿﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﺎﮭﺗدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ ، تاﺪﻌﻤﻟا هﺬھ ﻦﻣ
.ﺔﯿﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﯾﺎﻔﻨﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﯾ ، تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﺖﻨﻤﻟا ءاﺮﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﻦﯿﺘﻨﺳ ﺔﻣﺪﺨﻟا ةﺮﺘﻓو نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ﻎﻠﺒﺗ
ةﺮﺘﻓ ﻎﻠﺒﺗ
.ﺞﺘﻨﻤﻟا ءاﺮﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﻦﯿﺘﻨﺳ ﺔﻣﺪﺨﻟا ةﺮﺘﻓو نﺎﻤﻀﻟا
) "ﻲﻛ ﻞﯾأ ﻲﺑ ﺲﯾﺰﯾاﺮﺑﺮﺘﻨﯾأ ﻚﺴﯿﺒﺳآ" :ﺞِﺘﻨﻤﻟا ﻞﯿﺻﺎﻔﺗ
ASBISc Enterprises PLC
، (
، ﻮﯿﻛﺎﻧﻮﻟﻮﻛ عرﺎﺷ ، ترﻮﻛ ﺪﻧﻮﻣﺎﯾد ، سﻮﯿﺳﺎﻨﺛأ سﻮﯿﻏآ
43
،
4103
.ﻦﯿﺼﻟا ﻲﻓ ﻊﻨﺻ .صﺮﺒﻗ ، لﻮﺳﺎﻤﯿﻟ
ﺿو ىوﺎﻜﺷ ﻞﺒﻘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تادﺎﮭﺸﻟاو ﻞﯿﺻﻮﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋو ،ﻲﻠﯿﺼﻔﺘﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻒﺻوو ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻜﻤﯾ
،تﺎﻧﺎﻤ
ﺐﯾو ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ
aeno.com/documents
.
.ﺎﮭﺑﺎﺤﺻﻷ ﻚﻠﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﻞﻛ ،ﺎﮭﺋﺎﻤﺳأو ﺎﮭﯿﻟإ ةرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻊﯿﻤﺟ
Summary of Contents for AEK0003
Page 1: ...1 User Manual EK3 Model AEK0003 25 02 2022 v 2 0 3...
Page 2: ...2...
Page 4: ...4 a...
Page 5: ...5 b...
Page 6: ...6 c...
Page 10: ...10 RU AENO EK3 220 240 AC 50 60 1850 2200 1 19 230 168 269 1 7 0 8 6 AENO 2000...
Page 11: ...11 b 5 MIN MAX MAX MAX 3 5 1 1 2 3 8 30 0 5 0 5 2 4 5...
Page 12: ...12 Min WEEE...
Page 13: ...13 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...
Page 14: ...14 AM AENO EK3 220 240 AC 50 60 1850 2200 1 19 230 168 269 1 7 0 8 6 AENO a 2000 a b 5...
Page 15: ...15 MIN MAX MAX MAX 3 5 1 2 3 1 8 30 0 5 0 5 2 4 5...
Page 16: ...16 MIN WEEE 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...
Page 18: ...18 3 5 8 30 0 5 0 5 4 5 Min ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...
Page 19: ...19 BG AENO EK3 220 240 V AC 50 60 Hz 1850 2200 W 1 19 230 mm 168 mm 269 mm 1 7 0 8 6 AENO 2000...
Page 20: ...20 5 MIN MAX MAX c MAX 3 5 2 3...
Page 21: ...21 8 30 0 5 0 5 2 4 5 Min...
Page 39: ...39 GE EK3 220 240 50 60 1850 2200 1 19 230 168 269 1 7 0 8 6 2000...
Page 40: ...40 5 MIN MAX MAX MAX 3 5 2 3 8 30 0 5 0 5 2 4 5...
Page 41: ...41 Min WEEE...
Page 42: ...42 2 ASBISc Enterprises PLC ASBISc Enterprises 43 4103 aeno com documents...
Page 49: ...49 KZ AENO EK3 220 240 AC 50 60 1850 2200 1 19 L W H 230 168 269 1 7 l 0 8 6 AENO 2000...
Page 50: ...50 b 5 MIN MAX MAX cord c open MAX Switch Switch 3 5 2 3 8 0 5 30 0 5 2 4 5...
Page 51: ...51 WEEE...
Page 52: ...52 2 ASBISc Enterprises PLC Agios Athanasios Diamond Court 43 4103 aeno com documents...
Page 68: ...68 UA AENO EK3 220 240 AC 50 60 1850 2200 1 19 230 168 269 1 7 0 8 6 AENO 2000...
Page 69: ...69 b 5 MIN MAX MAX MAX 3 5 1 1 2 3 8 30 0 5 0 5 2 4 5...
Page 70: ...70 Min WEEE...
Page 71: ...71 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...
Page 76: ...76...