background image

7. 

WHAT TO DO IF…

WARNING!

Before troubleshooting, discon-
nect the mains plug from the
mains socket.
Only a qualified electrician or
competent person must do the
troubleshooting that is not in this
manual.

There are some sounds during
normal use (compressor, refriger-
ant circulation).

Problem

Possible cause

Solution

The appliance is
noisy

The appliance is not sup-
ported properly

Check if the appliance
stands stable (all the four
feet should be on the
floor)

The appliance does
not operate. The
lamp does not oper-
ate.

The appliance is switched
off.

Switch on the appliance.

 

The mains plug is not
connected to the mains
socket correctly.

Connect the mains plug to
the mains socket correctly.

 

The appliance has no
power. There is no volt-
age in the mains socket.

Connect a different electri-
cal appliance to the mains
socket.
Contact a qualified electri-
cian.

The lamp does not
work.

The lamp is in stand-by.

Close and open the door.

 

The lamp is defective.

Refer to "Replacing the
lamp".

The compressor op-
erates continually.

The temperature is not
set correctly.

Set a higher temperature.

 

The door is not closed
correctly.

Refer to "Closing the
door".

 

The door has been
opened too frequently.

Do not keep the door
open longer than necessa-
ry.

 

The product temperature
is too high.

Let the product tempera-
ture decrease to room
temperature before stor-
age.

 

The room temperature is
too high.

Decrease the room tem-
perature.

Water flows on the
rear plate of the re-
frigerator.

During the automatic de-
frosting process, frost de-
frosts on the rear plate.

This is correct.

ENGLISH

27

Summary of Contents for SKS98840F0

Page 1: ...SKS98840F0 NL Gebruiksaanwijzing 2 EN User manual 17 FR Notice d utilisation 32 DE Benutzerinformation 48 ...

Page 2: ... het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden altijd het gebruik...

Page 3: ...ar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot ...

Page 4: ...ruimtes 1 3 Dagelijks gebruik Zet geen hete potten op de kunststof onderdelen in het apparaat Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in het apparaat deze kun nen ontploffen Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopening in de achterwand Als het apparaat rijpvrij is Diepgevroren voedsel mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ...

Page 5: ...product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reser veonderdelen 1 7 Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen bescha digen niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiematerialen Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het normale huishoudelijke afval Het isolatie ...

Page 6: ...stroomonderbreking blijft de ingestelde temperatuur opgeslagen 2 5 Minute Minder functie DeMinute Minder functie wordt ge bruikt om een akoestisch alarm in te stel len op een bepaalde tijd Dit is bijvoor beeld nuttig wanneer een recept gedu rende een bepaalde tijd moet afkoelen of wanneer u niet wilt vergeten dat u flessen in de vriezer hebt geplaatst om ze snel te laten afkoelen Om de functie aan...

Page 7: ...automatisch afloopt 1 Druk op de Mode knop tot het COOLMATIC lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevesti gen 3 Het COOLMATIC lampje gaat uit De functie gaat uit door een an dere ingestelde koelkasttempe ratuur te selecteren 2 8 FROSTMATIC functie De FROSTMATIC functie versnelt het in vriezen van vers voedsel en beschermt voedsel dat reeds is geconserveerd te gen ongewenste opwarming Om de ...

Page 8: ... een periode dat het niet gebruikt is in schakelt dient u het apparaat minstens 2 uur op een hoge instelling te laten wer ken voordat u er producten in plaatst In het geval van onbedoelde ont dooiing bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan de duur die op de kaart met technische kenmerken onder tijdsduur is vermeld moet het ontdooide voedsel snel geconsu meerd worden of onmiddellijk be...

Page 9: ...maal De thermische uitzetting kan een plot seling krakend geluid veroorzaken Dit is een natuurlijk niet gevaarlijk fysisch verschijnsel Dat is normaal Als de compressor in of uitgescha keld wordt zult u een zacht klikje van de thermostaat horen Dat is nor maal 5 2 Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open la ten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is d...

Page 10: ...volledig wor den ingevroren en zo kunt u later al leen die hoeveelheid laten ontdooien die u nodig heeft wikkel het voedsel in aluminiumfolie of plastic en zorg ervoor dat de pakjes luchtdicht zijn leg vers nog niet ingevroren voedsel niet tegen het al ingevroren voedsel om te voorkomen dat dit laatste warm wordt smalle pakjes zijn makkelijker op te bergen dan dikke zout maakt voedsel minder lang ...

Page 11: ...ang bak aan de achterkant van het apparaat boven de compressormotor waar het verdampt Het is belangrijk om het afvoergaatje van het dooiwater in het midden van het koelvak regelmatig schoon te maken om te voorkomen dat het water overloopt en op het voedsel in de koelkast gaat druppelen Gebruik daarvoor de specia le reiniger die al in het afvoergaatje zit 6 3 De vriezer ontdooien Een zekere hoeveel...

Page 12: ...normale gebruik hoort u geluiden compressor koelmiddelcirculatie Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat maakt lawaai Het apparaat staat niet stabiel Controleer of het apparaat stabiel staat alle vier de voetjes moeten op de vloer staan Het apparaat werkt niet Het lampje brandt niet Het apparaat is uitge schakeld Schakel het apparaat in De stekker zit niet goed in het stopcontact Steek d...

Page 13: ...tknop is niet goed ingesteld Stel een hogere tempera tuur in De temperatuur in het apparaat is te hoog De thermostaatknop is niet goed ingesteld Stel een lagere tempera tuur in De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De temperatuur van het product is te hoog Laat het product afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het opbergt Er zijn veel producten te gelijk opgeborgen Berg minder produ...

Page 14: ... werkelijke temperatuur kan vast stellen dan zal een teken verschijnen op het temperatuurdisplay Het apparaat zal blijven werken met behulp van een reserveprogramma totdat de servicetechnicus van de ser vicedienst ter plaatse is gearriveerd om het probleem te verhelpen 7 2 Het lampje vervangen Het apparaat is uitgerust met een LED binnenlampje dat een lange levensduur heeft Alleen een onderhoudsmo...

Page 15: ...asse Omgevingstemperatuur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C 9 2 Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typepla tje overeenkomen met de stroomtoe voer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De net snoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan...

Page 16: ...en geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente 16 www aeg com ...

Page 17: ...ew minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Servic...

Page 18: ...ng magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The appliance is intende...

Page 19: ...food in ac cordance with the frozen food manu facturer s instructions Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con su...

Page 20: ... refuse and rubbish The insula tion foam contains flammable gases the appliance shall be dis posed according to the applica ble regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit espe cially at the rear near the heat ex changer The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable 2 CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 1 ON OFF button 2 Mode button 3 OK butto...

Page 21: ...ashes The Timer shows the set value 30 minutes for a few seconds 2 Press the Timer regulator button to change the Timer set value from 1 to 90 minutes 3 Press the OK button to confirm The Minute Minder indicator is shown The Timer start to flash min At the end of the countdown the Minute Minder indicator flashes and an audible alarm sounds 1 Remove any drinks contained in the freezer compartment 2...

Page 22: ...indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The FROSTMATIC indicator goes off The function switches off by se lecting a different freezer set temperature 2 9 Door open alarm An acoustic alarm will sound if the door is left open for a few minutes The door open alarm conditions are indicated by flashing Alarm indicator acoustic buzzer When normal conditions are restored door closed the alar...

Page 23: ...me the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling 4 3 Thawing Deep frozen or frozen food prior to be ing used can be thawed in the refrigera tor compartment or at room tempera ture depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cooking will take longer 4 4 Mov...

Page 24: ...se a sudden cracking noise It is natural not dangerous physical phenomenon This is correct When the compressor switches on or switches off you will hear a faint click of the temperature regulator This is correct 5 2 Hints for energy saving Do not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low...

Page 25: ...are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the latter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the stor age life of food water ices if consumed immediately after removal from the freezer com partment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on ea...

Page 26: ...3 Defrosting the freezer A certain amount of frost will al ways form on the freezer shelves and around the top compart ment Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3 5 mm To remove the frost do these steps 1 Switch off the appliance 2 Remove any stored food wrap it in several layers of newspaper and put it in a cool place 3 Leave the door open 4 When defrosting is com...

Page 27: ... correctly The appliance has no power There is no volt age in the mains socket Connect a different electri cal appliance to the mains socket Contact a qualified electri cian The lamp does not work The lamp is in stand by Close and open the door The lamp is defective Refer to Replacing the lamp The compressor op erates continually The temperature is not set correctly Set a higher temperature The do...

Page 28: ...igh Let the product tempera ture decrease to room temperature before stor age Many products are stored at the same time Store less products at the same time The temperature in the refrigerator is too high There is no cold air circu lation in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appliance The temperature in the freezer is too high Products are too near to each other Sto...

Page 29: ... lighting device Contact your Service Center 7 3 Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Service Center 8 TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 880 mm Width 560 mm Depth 550 mm Voltage 230 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the in...

Page 30: ...ower supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the do mestic power supply socket is not earth ed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regula tions consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsi bility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 10 NOISES There ar...

Page 31: ...aging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 31 ...

Page 32: ...ez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www aeg com productregistration Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www aeg...

Page 33: ...iter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l in térieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appa reil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inutilisable avant de vous en débar rasser Ceci afin d éviter aux enfants de s enfermer dans l appareil et de mettre ainsi leur vie en da...

Page 34: ...appareils ména gers Elles ne sont pas du tout adap tées à un éclairage quelconque d une habitation 1 3 Utilisation quotidienne Ne posez pas d éléments chauds sur les parties en plastique de l appareil Ne stockez pas de gaz ou de liquides inflammables dans l appareil risque d explosion Ne placez pas d aliments directement contre la sortie d air sur la paroi arrière de l appareil Si l appareil est s...

Page 35: ...etien de l appareil doi vent être réalisés par un électricien qualifié ou une personne compétente Cet appareil ne doit être entretenu et réparé que par un Service après vente autorisé exclusivement avec des piè ces d origine 1 7 Protection de l environnement Le système frigorifique et l isola tion de votre appareil ne con tiennent pas de C F C contri buant ainsi à préserver l environ nement L appa...

Page 36: ...t 5 C dans le compartiment réfrigérateur L indicateur de température indique la température programmée La température programmée sera attein te sous 24 heures Après une coupure de courant la température programmée reste activée 2 5 Fonction Minute Minder La fonction Minute Minder est à utiliser pour le réglage d une alarme sonore à une heure souhaitée ce qui est utile par exemple lorsque l on souh...

Page 37: ... L indicateur COOLMATIC clignote 2 Appuyez sur la touche OK pour con firmer L indicateur COOLMATIC s affiche La fonction COOLMATIC se désactive automatiquement au bout d environ 6 heures Pour désactiver la fonction avant sa dés activation automatique 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que l indicateur COOLMATIC cli gnote 2 Appuyez sur la touche OK pour con firmer 3 L indicateur COOLMATIC s ét...

Page 38: ... vers le haut pour obtenir plus de froid Dans ce cas la température du compartiment réfrigérateur peut chuter au dessous de 0 C Si cela se produit repositionnez le ther mostat sur un réglage plus chaud 4 2 Conservation d aliments surgelés À la mise en service ou après un arrêt prolongé placez le thermostat sur la po sition maximale pendant 2 heures envi ron avant d introduire les produits dans le ...

Page 39: ...ffé rentes hauteurs Pour les ajuster procédez comme suit tirez progressivement le balconnet dans le sens des flèches pour le dégager puis repositionnez le selon les besoins Le modèle est équipé d un comparti ment de rangement réglable qui est fixé sous un balconnet de porte et qui peut glisser latéralement 5 CONSEILS UTILES 5 1 Bruits de fonctionnement normaux Le liquide de refroidissement qui pas...

Page 40: ...ez les dans des récipients étanches spéciaux ou enve loppez les soigneusement dans des feuilles d aluminium ou de polyéthylène pour emmagasiner le moins d air pos sible Lait en bouteille bouchez le et placez le dans le balconnet de la contreporte réservé aux bouteilles Bananes pommes de terre oignons et ail ne se conservent pas au réfrigérateur s ils ne sont pas correctement emballés 5 5 Conseils ...

Page 41: ...éplacez pas et n endommagez pas les tuyaux et ou câbles qui se trouvent à l intérieur de l appareil N utilisez JAMAIS de produits abrasifs ou caustiques ni d épon ge avec grattoir pour nettoyer l intérieur de façon à ne pas l abî mer et laisser de fortes odeurs Attention à ne pas endommager le système de réfrigération De nombreux détergents pour la cuisine recommandés par les fabricants contien ne...

Page 42: ...e compartiment N utilisez en aucun cas de cou teau ou tout autre objet tran chant d objet métallique pour gratter la couche de givre vous risquez de détériorer irrémédia blement l évaporateur N utilisez aucun autre dispositif mécanique ou moyen artificiel que ceux qui sont recommandés par le fabri cant pour accélérer le dégivrage de votre appareil Une élévation de la température des denrées congel...

Page 43: ...z correctement la fiche du cordon d alimen tation dans la prise de cou rant Le courant n arrive pas à l appareil La prise de courant n est pas alimen tée Branchez un autre appareil électrique à la prise de courant Faites appel à un électri cien qualifié L ampoule ne fonc tionne pas L ampoule est en mode veille Fermez puis ouvrez la por te L ampoule est défectueu se Consultez le paragraphe Remplace...

Page 44: ...hermostat n est pas correctement réglé Modifiez le dispositif de réglage de température pour obtenir une tempéra ture pour obtenir plus de trop La porte n est pas correc tement fermée Reportez vous au chapitre Fermeture de la porte La température du pro duit est trop élevée Laissez le produit revenir à température ambiante avant de le placer dans l appareil Trop de produits sont conservés en même ...

Page 45: ...e un signal apparaît sur l afficha ge de température L appareil continuera de fonctionner avec l aide d un programme de se cours jusqu à ce que le service après vente vienne résoudre le problème 7 2 Remplacement de l ampoule L appareil est équipé d une ampoule d intérieur à diode DEL longue durée Le remplacement du dispositif d éclaira ge doit uniquement être effectué par un technicien du service ...

Page 46: ... Température ambiante SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C 9 2 Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspon dent à celles de votre réseau L appareil doit être relié à la terre La fi che du câble d alimentation comporte un logement pour mise à la terre Si la prise de courant murale...

Page 47: ... Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux FRANÇAIS 47 ...

Page 48: ...uten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop ...

Page 49: ... den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsor...

Page 50: ... Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbe leuchtung 1 3 Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes Pr...

Page 51: ...Trinkwasseranschluss 1 6 Kundendienst Sollte die Wartung des Gerätes elekt rische Arbeiten verlangen so dürfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und ver langen Sie stets Original Ersatzteile 1 7 Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekrei...

Page 52: ...ein 5 C für den Kühlschrank Die Temperaturanzeige zeigt die einge stellte Temperatur Die eingestellte Temperatur wird inner halb von 24 Stunden erreicht Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur ge speichert 2 5 Funktion Minute Minder Mit der Funktion Minute Minder lässt sich ein Alarmton einstellen der zu der gewünschten Zeit ertönt Dies ist zum Beispiel praktisch wenn ein Gerich...

Page 53: ...matisch abgeschaltet Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung 1 Die Taste Mode drücken bis die An zeige COOLMATIC blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Tas te OK 3 Die Anzeige COOLMATIC erlischt Die Funktion wird durch die Aus wahl einer anderen Temperatur für den Kühlraum ausgeschaltet 2 8 FROSTMATIC Funktion Die FROSTMATIC Funktion ist eine Schnellgefrierfunktion die d...

Page 54: ... zu erreichen In diesem Fall kann die Tempera tur im Kühlschrank unter 0 C fal len Ist dies der Fall drehen Sie den Temperaturregler auf eine wärmere Einstellung 4 2 Lagerung gefrorener Produkte Lassen Sie das Gerät vor der ersten In betriebnahme oder nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde min destens zwei Stunden lang auf den hö heren Einstellungen laufen bevor Sie Le bensmittel in ...

Page 55: ...cht wird Gehen Sie dazu wie folgt vor Ziehen Sie die Ablage langsam in Pfeil richtung bis sie sich herausheben lässt und setzen Sie sie dann nach Wunsch wieder ein Das Modell ist mit einem variablen La gerfach ausgerüstet das unter einer Tür ablage befestigt ist und sich seitlich ver schieben lässt 5 PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 5 1 Normale Betriebsgeräusche Unter Umständen ist ein leichtes Gur g...

Page 56: ...n oder in Aluminiumfolie bzw in le bensmittelechte Tüten eingepackt wer den um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben Milchflaschen bitte bewahren Sie Milch flaschen stets mit Deckel im Flaschenre gal in der Tür auf Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden außer diese sind da für speziell verpackt 5 5 Hinweise zum Einfrieren Im Folgende...

Page 57: ... Reinigung Der gesamte Kühlschrank muss regelmä ßig gereinigt werden Reinigen Sie die Innenseiten und die Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife Prüfen und säubern Sie die Türdich tungen in regelmäßigen Abständen und kontrollieren Sie dass diese sau ber und frei von Verunreinigungen sind Spülen und trocknen Sie diese sorgfäl tig ab Ziehen Sie nicht an Leitungen und oder Kabeln im...

Page 58: ...en gründlich ab und setzen Sie den Stopfen wieder ein 5 Schalten Sie das Gerät ein 6 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu errei chen und lassen Sie das Gerät zwei bis drei Stunden mit dieser Einstel lung laufen 7 Legen Sie die ausgelagerten Le bensmittel wieder in das Fach hi nein Verwenden Sie bitte niemals scharfe Gegenstände zum Entfer n...

Page 59: ...htig in die Steckdose gesteckt Stecken Sie den Netzste cker richtig in die Steckdo se Das Gerät bekommt kei nen Strom Es liegt keine Spannung an der Netz steckdose an Testen Sie ob ein anderes Gerät an dieser Steckdose funktioniert Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker Die Lampe funktio niert nicht Die Lampe befindet sich im Standby Modus Schließen und öffnen Sie die Tür Die Lampe ist...

Page 60: ...regler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine niedrigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temperatur der Le bensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel auf einmal ein Die Temperatur...

Page 61: ...en kann wird dies durch ein Symbol auf dem Temperatur Dis play angezeigt Das Gerät funktioniert weiterhin mit einem Ersatzprogramm bis das Prob lem durch den Kundendienst vor Ort behoben wird 7 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einem Fachmann ausgetauscht werden Wen den Sie sich hierzu an den Kunden dienst 7 3...

Page 62: ...SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C 9 2 Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benut zung des Gerätes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei nem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckd...

Page 63: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK DEUTSCH 63 ...

Page 64: ...en entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt 64 www aeg com ...

Page 65: ...DEUTSCH 65 ...

Page 66: ...66 www aeg com ...

Page 67: ...DEUTSCH 67 ...

Page 68: ...www aeg com shop 211621853 A 042013 ...

Reviews: