background image

Ventilation requirements

The airflow behind the appliance must be suffi

-

cient.

ENVIRONMENTAL CONCERNS

The symbol     on the product or on its packaging indicates that this product may not

be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection

point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is

disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the

environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate

waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this

product, please contact your local council, your household waste disposal service or the

shop where you purchased the product.

50 mm min.

200 cm

2

min.

200 cm

2

42

Environmental concerns

Summary of Contents for SCS81805F0

Page 1: ...SCS81805F0 DE KÜHL GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION 2 EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL 23 ...

Page 2: ...orhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben von Fla...

Page 3: ...nd Pflege 18 Was tun wenn 21 Technische Daten 21 Montage 22 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten Inhalt 3 ...

Page 4: ...der müssen beaufsichtigt werden damit sie nicht am Gerät herumspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzka bel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kin der vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einsch...

Page 5: ...hlaggefahr 6 Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Lampenabdeckung 1 der Innenbeleuchtung Dieses Gerät ist schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel 2 in diesem Gerät sind Speziallampen die nur für Haushaltsg...

Page 6: ...sem Fall die Verpackung auf Lassen Sie das Gerät mindestens vier Stunden stehen bevor Sie es elektrisch anschlie ßen damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann Ausreichenden Freiraum zur Luftzirkulation um das Gerät lassen anderenfalls besteht Überhitzungsgefahr Halten Sie sich für die Belüftung an die Installationsanweisungen Das Gerät sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Berührun...

Page 7: ... 3 4 5 6 7 8 1 Taste ON OFF 2 Taste zur Verringerung der Kühlraumtemperatur 3 Taste zur Erhöhung der Kühlraumtemperatur 4 Taste Mode 5 Taste OK 6 Taste zur Verringerung der Gefrierraumtemperatur 7 Taste zur Erhöhung der Gefrierraumtemperatur 8 Display Der voreingestellte Tastenton lässt sich durch gleichzeitiges Drücken der Taste Mode und der Taste zur Verringerung der Temperatur für mehrere Sekun...

Page 8: ...der Steckdose um das Gerät vom Netz zu trennen Ausschalten des Kühlschranks Zum Ausschalten des Kühlschranks 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeigen Kühlraum ausgeschaltet und Kühlraum blinken Die Anzeige Kühlraumtemperatur zeigt Striche an 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK 3 Die Anzeige Kühlraum ausgeschaltet leuchtet Einschalten des Kühlschr...

Page 9: ...inute Minder blinkt Der Timer zeigt den eingestellten Wert 30 Minuten ein paar Sekunden lang an 2 Drücken Sie die Einstelltaste des Timers um den eingestellten Wert des Timers auf 1 bis 90 Minuten zu ändern 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige Minute Minder leuchtet Der Timer beginnt zu blinken min AmEndedereingestellten ZeitblinktdieAnzeige Minute Minderund esertönteinAlarmton 1...

Page 10: ...m Tür offen wird wie folgt angezeigt Blinkende Alarmleuchte Akustisches Signal Sobald der Normalbetrieb wiederhergestellt und die Tür geschlossen ist erlischt der Alarm Während des Alarms kann der Summer durch Drücken der Alarmtaste ausgeschaltet wer den COOLMATIC Funktion Wenn Sie eine größere Menge warmer Lebensmittel einlegen müssen z B nach einem Einkauf empfehlen wir die COOLMATIC Funktion zu...

Page 11: ... Sie zur Bestätigung die Taste OK 3 Die Anzeige Urlaubsmodus erlischt Die Funktion wird durch die Auswahl einer anderen Temperatur für den Kühlraum ausge schaltet FROSTMATIC Funktion Frische einzufrierende Lebensmittel dürfen in jedes Fach außer dem untersten Fach ge legt werden Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige FROSTM...

Page 12: ...Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weite ren einzufrierenden Lebensmittel in den Gefrierraum Lagerung gefrorener Produkte Lassen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde mindestens zwei Stunden lang auf den höheren Einstellungen lau fen bevor Sie Lebensmittel in das Gefrierfach hinein legen Sollen g...

Page 13: ...e in das Gefrierfach Bitte verwenden Sie zum Herausholen der Schalen aus dem Gefrierschrank keine Utensili en aus Metall Kälteakku s Der Gefrierschrank wird mit einem oder mehreren Kälteakku s geliefert Diese verlängern die Zeitdauer in der die Lebensmittel bei einem Stromausfall oder einem Ausfall des Ge rätes gekühlt werden Verstellbare Ablagen Einsätze Die Wände des Kühlschranks sind mit einer ...

Page 14: ...tellung einrasten PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbe dingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine niedrige Temperatur eingestellt und das Gerät voll beladen ist kann es zu andauerndem Betrieb des Kompressors und damit zu Reif oder Eisbildung am Verdampfer komme...

Page 15: ...pschild angegeben der Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine wei teren einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach frieren Sie ausschließlich frische und gründlich gewaschene Lebensmittel von sehr gu ter Qualität ein teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Portionen ein damit diese schnell und vollstän dig gefrieren und Sie später nur die Menge auftauen müsse...

Page 16: ...nd Spülen und trocknen Sie diese sorgfältig ab Ziehen Sie nicht an Leitungen und oder Kabeln im Innern des Kühlschranks und achten Sie darauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parfümierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Oberfläche des Innen raums beschädigen und einen starken Eigenge...

Page 17: ... wird sich stets et was Reif bilden Tauen Sie den Gefrierschrank ab wenn die Reifschicht eine Stärke von etwa 3 bis 5 mm erreicht hat Stellen Sie den Temperaturregler bitte 12 Stunden vor dem Abtauen auf eine kühlere Ein stellung damit eine ausreichende Kälte als Reserve für die Unterbrechung im Betrieb ent stehen kann Entfernen Sie den Reif wie nachstehend erläutert 1 Schalten Sie das Gerät aus 2...

Page 18: ...uprozess zu be schleunigen halten Sie sich dazu ausschließlich an die Angaben des Geräteherstellers Ein Temperaturanstieg des Gefrierguts während des Abtauens des Gerätes kann die Lager zeit dieser Lebensmittel verkürzen Stillstandzeiten Bei längerem Stillstand des Gerätes müssen Sie folgendermaßen vorgehen trennen Sie das Gerät von der Netzversorgung entnehmen Sie alle Lebensmittel tauen Sie das ...

Page 19: ...en Sie gegebenenfalls einen qualifizierten Elektriker Die Lampe funktioniert nicht Die Lampe befindet sich im Standby Modus Schließen und öffnen Sie die Tür Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lampe Die Kontrolllampe blinkt Das Gerät arbeitet nicht korrekt Kontaktieren Sie einen qualifi zierten Elektriker Es ertönt ein Alarmsignal Die Alarmleuchte blinkt Die Temperatur im Gefrierraum...

Page 20: ...Einstellen der Temperatur bis die Funktion au tomatisch abgeschaltet wurde Siehe hierzu FROSTMATIC Funk tion oder COOLMATIC Funktion Die Temperatur im Gerät ist zu hoch niedrig Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere niedrig ere Temperatur ein DieTüristnicht richtiggeschlos sen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temperatur der einzufrier enden Lebensmittel ist zu...

Page 21: ...er Aussparung Höhe 1780 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Ausfalldauer 24 h Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild innen links im Gerät sowie auf der Energieplakette MONTAGE Aufstellung WARNUNG Wenn Sie ein altes Gerät entsorgen möchten das ein Schloss oder einen Riegel an der Tür besitzt müssen Sie das Schloss bzw den Riegel zunächst unbrauchbar machen um zu verhindern dass s...

Page 22: ...htung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen Das Gerät entspricht den EU Richtlinien Anforderungen an die Belüftung Die Luftzirkulation hinter dem Gerät muss ausrei chend groß sein HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycli...

Page 23: ...nd a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Vi...

Page 24: ... to do if 41 Technical data 41 Installation 42 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice 24 Contents ...

Page 25: ...out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable be fore you discard the old appliance This will...

Page 26: ...used in this appliance are special purpose lamps selected for household appliances use only They are not suitable for household room illumination Daily Use Do not put hot pot on the plastic parts in the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Do not place food products directly against the air outlet on the rear wall 8 Frozen food must not be re fr...

Page 27: ...n The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Connect to potable water supply only 9 Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person This product must be serviced by an authorized Service Centre and on...

Page 28: ...emperature indicator 8 Freezer compartment indicator 9 Alarm indicator 10 Child Lock function 11 Minute Minder function Switching on To switch on the appliance do these steps 1 Connect the mains plug to the power socket 2 Press the appliance ON OFF button if the display is off 3 The alarm buzzer could operate after few seconds To reset the alarm refer to High temperature alarm 4 The temperature in...

Page 29: ...e fridge 18 C for the freezer The appliance activates a function mode that permite to optimize the food preservation and energy comsumption Such a function garantees the maximum silentness during the performance of the appli ance The temperature indicators show the set temperature The set temperature will be reached within 24 hours After a power failure the set temperature remains stored Minute Mi...

Page 30: ...l the corresponding icon appears 2 The Child Lock indicator flashes 3 Press the OK button to confirm The Child Lock indicator is shown To switch off the function 1 Press the Mode button until the Child Lock indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The Child Lock indicator goes off High temperature alarm An increase in the temperature in the freezer compartment for example due to an ear...

Page 31: ...6 hours To switch off the function before its automatic end 1 Press the Mode button until the COOLMATIC indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The COOLMATIC indicator goes off The function switches off by selecting a different fridge set temperature Holiday function This function allows you to keep the refrigerator closed and empty during a long holiday period without the formation o...

Page 32: ...nternal accesso ries with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish DAILY USE Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To freeze fresh food activate the FROSTM...

Page 33: ...ropriate types of frozen goods Whether the upper or lower value of the indicated storage time is valid depends on the quality of the foods and treating before freezing Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator com partment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly fr...

Page 34: ...orage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights Positioning the sliding box The sliding box can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follow 1 lift the shelf with the sliding box up wards and out of the holders in the door 2 remove the retaining bracket out of the guide under the shelf 3 Reverse the above operation to insert...

Page 35: ... warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position food so that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Useful hints Meat all types wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegeta ble drawer For safety store in this way only one or two days at the most Cooked foods cold dishes etc ...

Page 36: ...ake sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the re tailer be sure that frozen foodstuffs are transferred from the foodstore to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary Once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen Do not exceed the storage period indicated by the food ma...

Page 37: ...pecial container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigera tor compartment channel to prevent the water overflowing and dripping onto the food inside Use the special cleaner provided which you will find already inserted into the drain hole Defrosting the freezer A cert...

Page 38: ...ise of the frozen food packs during defrosting may shorten their safe storage life Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions disconnect the appliance from electricity supply remove all food defrost 10 and clean the appliance and all accessories leave the door doors ajar to prevent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask s...

Page 39: ... operates continually The temperature is not set cor rectly Set a higher temperature The door is not closed correctly Refer to Closing the door The door has been opened too frequently Do not keep the door open lon ger than necessary The product temperature is too high Let the product temperature de crease to room temperature be fore storage The room temperature is too high Decrease the room temper...

Page 40: ...temperature in the re frigerator is too high There is no cold air circulation in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appliance The temperature in the freezer is too high Products are too near to each other Store products so that there is cold air circulation There is too much frost Food is not wrapped correctly Wrap the food correctly The door is not closed correctly ...

Page 41: ...orresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate cor respond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a c...

Page 42: ... of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or th...

Page 43: ...43 ...

Page 44: ...www aeg electrolux com shop 222336724 00 052010 ...

Reviews: