background image

PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS

Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha

sido creado para ofrecer un rendimiento impecable

durante muchos años, con innovadoras tecnologías que

facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no

encuentre en electrodomésticos corrientes. Por favor,

dedique algunos minutos a la lectura para disfrutar de

todas sus ventajas.

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario

para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus

electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de

accesorios diseñados y fabricados conforme a los

elevados estándares de calidad característicos de la

marca, desde utensilios de cocina especializados a

cestos de cubiertos, desde portabotellas a bolsas para el

lavado de prendas delicadas...

Visite la tienda web en

www.aeg-electrolux.com/shop

20

Summary of Contents for S71540TSW0

Page 1: ...S71540TSW0 EN REFRIGERATOR USER MANUAL 2 ES FRIGORÍFICO MANUAL DE INSTRUCCIONES 20 ...

Page 2: ...nd a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Vi...

Page 3: ...do if 14 Technical data 14 Installation 19 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice Contents 3 ...

Page 4: ...out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable be fore you discard the old appliance This will...

Page 5: ... used in this appliance are special purpose lamps selected for household appliances use only They are not suitable for household room illumination Daily Use Do not put hot pot on the plastic parts in the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Do not place food products directly against the air outlet on the rear wall 3 Frozen food must not be re f...

Page 6: ... cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Connect to potable water supply only 4 Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person This product must be serviced by an authorized Service Centre and only genuine spare parts must be used Environment Protectio...

Page 7: ...reduced energy consumption FIRST USE Cleaning the interior Before using the appliance for the first time wash the interior and all internal accesso ries with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish DAILY USE Freezing fresh food The freezer compartment ...

Page 8: ...temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cook ing will take longer Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be posi tioned as desired Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door she...

Page 9: ...frigeration To obtain the best performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position food so that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Useful hints Meat all types wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegeta ble drawer For safety store in this way only on...

Page 10: ... to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary Once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen Do not exceed the storage period indicated by the food manufacturer CARE AND CLEANING CAUTION Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation This appliance contains hydrocarbons in its coolin...

Page 11: ...n the defrost water drain hole in the middle of the refrigera tor compartment channel to prevent the water overflowing and dripping onto the food inside Use the special cleaner provided which you will find already inserted into the drain hole Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment Defrost the freezer when the frost la...

Page 12: ... qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual There are some sounds during normal use compressor refrigerant circulation Problem Possible cause Solution The appliance is noisy The appliance is not supported properly Check if the appliance stands sta ble all the four feet should be on the floor The appliance does not op erate The lamp does not ope...

Page 13: ...ature regulator is not set correctly Set a higher temperature The temperature in the ap pliance is too high The temperature regulator is not set correctly Set a lower temperature The door is not closed correctly Refer to Closing the door The product temperature is too high Let the product temperature de crease to room temperature be fore storage Many products are stored at the same time Store less...

Page 14: ...tive door gaskets Contact the Service Center TECHNICAL DATA Dimension Height 850 mm Width 550 mm Depth 612 mm Rising Time 11 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label INSTALLATION WARNING Read the Safety Information carefully for your safety and correct operation of the ap pliance before installing the appliance ...

Page 15: ...e is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally how ever the appliance should not be positioned be low overhanging wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet If the cabinet is placed in a corner and the side with the hinges facing the wall the...

Page 16: ... screws in a safe place together with the worktop Fitting and mounting to continuous worktop Before fitting change the door opening direc tion if necessary see Door reversibility Push the appliance carefully into the niche Take care that the mains cable is not jammed in Check distance from wall see Installing under a continuous worktop Level the appliance by screwing the two adjusta ble feet at th...

Page 17: ...own wards while keeping it slightly opened 8 Unscrew the upper door hinge and screw it in on the opposite side 9 Put the door back in its place 10 Relocate the door holder pin in the door hinge as per the figure 11 Place the door holder pin in the door at the bottom on the left side and fix the door hinge with the screw 12 Screw both adjustable feet 13 Raise the appliance in the upright position 1...

Page 18: ...ke sure that the mains cable can move freely The plug socket necessary for connection of your appliance to the electricity supply should be posi tioned so that it is possible to pull out the appli ance plug If your appliance is installed under a continuous worktop the plug socket should be provided as shown Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the...

Page 19: ...ol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by ...

Page 20: ... la lectura para disfrutar de todas sus ventajas ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los elevados estándares de calidad característicos de la marca desde utensilios de cocina especializados a cestos de cubi...

Page 21: ...cer si 33 Datos técnicos 33 Instalación 38 Aspectos medioambientales En este manual de usuario se utilizan los símbolos siguientes Datos importantes referentes a su seguridad personal e información sobre la manera de evitar que el aparato sufra daños Datos y recomendaciones generales Información medioambiental Salvo modificaciones Índice de materias 21 ...

Page 22: ...os niños Existe riesgo de asfixia Si va a desechar el aparato extraiga el enchufe de la toma corte el cable de conexión tan cerca del aparato como pueda y retire la puerta para impedir que los niños al jugar puedan sufrir descargas eléctricas o quedar atrapados en su interior Si este aparato que cuenta con juntas de puerta magnéticas sustituirá a un aparato más antiguo con cierre de muelle pestill...

Page 23: ...úmedas o mojadas ya que podría sufrir abrasión de la piel o quemaduras por congelación Evite la exposición prolongada del aparato a la luz solar directa Las bombillas8 que se utilizan en este aparato son especiales y se han seleccionado exclusivamente para uso en aparatos domésticos No pueden utilizarse para la ilumina ción de la vivienda Uso diario No coloque recipientes calientes sobre las pieza...

Page 24: ...ue sea posible la parte posterior del producto debe estar contra una pared para evitar que se toquen las partes calientes compresor condensador y se produz can quemaduras El aparato no debe colocarse cerca de radiadores ni de hornillas de cocina Asegúrese de que es posible acceder al enchufe después de instalar el electrodoméstico Realice la conexión sólo con el suministro de agua potable 10 Servi...

Page 25: ... abre la puerta la cantidad de alimentos guardados la ubicación del aparato Si la temperatura ambiente es elevada o el aparato está totalmente lleno y se ha ajusta do a las temperaturas más bajas puede mantenerse en marcha de manera continua pro vocando la formación de escarcha en la pared posterior En tal caso el mando debe colo carse a temperatura más elevada para permitir la descongelación auto...

Page 26: ...se una descongelación accidental por ejemplo por un corte del sumi nistro eléctrico si la interrupción ha sido más prolongada que el valor indicado en la ta bla de características técnicas bajo tiempo de elevación los alimentos descongelados deben consumirse cuanto antes o cocinarlos de inmediato y volverlos a congelar des pués de que se hayan enfriado Descongelación Los alimentos ultracongelados ...

Page 27: ... correcto Cuando el compresor se activa o desactiva el regulador de temperatura emite un chas quido débil Esto es correcto Consejos para ahorrar energía No abra la puerta con frecuencia ni la deje abierta más tiempo del estrictamente nece sario Si la temperatura ambiente es elevada la temperatura del aparato se ha ajustado en los valores más altos y está totalmente lleno el compresor podría funcio...

Page 28: ... los alimentos en porciones pequeñas para que se congelen de manera rápida y total así como para poder descongelar posteriormente sólo las cantidades necesarias envuelva los alimentos en papel de aluminio o polietileno y compruebe que los envol torios quedan herméticamente cerrados no permita que alimentos frescos y sin congelar entren en contacto con alimentos ya congelados para evitar el aumento...

Page 29: ...olor Limpie el condensador rejilla negra y el compresor de la parte posterior del aparato con un cepillo o un aspirador Esa operación mejorará el rendimiento del aparato y reducirá el consumo eléctrico Tenga cuidado para no dañar el sistema de refrigeración Muchas marcas de limpiadores de superficies de cocina contienen químicos que pueden atacar o dañar los plásticos del aparato Por tal razón se ...

Page 30: ...ngelación seque bien el interior y vuelva a colocar el tapón 5 Encienda el aparato 6 Ajuste el regulador de temperatura para obtener el máximo frío y haga funcionar el aparato durante dos o tres horas con dicho ajuste 7 Vuelva a introducir los alimentos que retiró previamente No utilice herramientas metálicas afiladas para raspar la escarcha del evaporador ya que podría dañarlo No utilice disposit...

Page 31: ...o funciona La bombilla no funciona El aparato está apagado Encienda el aparato El aparato no está bien enchu fado a la toma de corriente Enchufe el aparato correctamen te a la toma de corriente El aparato no recibe corriente No hay voltaje en la toma de co rriente Enchufe otro aparato eléctrico a la toma de corriente Llame a un electricista homolo gado La bombilla no funciona La bombilla está en m...

Page 32: ...ecto Seleccione una temperatura más baja La puerta no está bien cerrada Consulte Cierre de la puerta La temperatura del producto es demasiado alta Deje que la temperatura del pro ducto descienda a la temperatu ra ambiente antes de guardarlo Se han almacenado muchos productos a la vez Guarde menos productos al mis mo tiempo La temperatura del frigo rífico es demasiado alta No hay circulación de air...

Page 33: ...e al Centro de servi cio técnico DATOS TÉCNICOS Dimensiones Altura 850 mm Anchura 550 mm Fondo 612 mm Tiempo de elevación 11 h La información técnica se encuentra en la placa de datos técnicos en el lado interior iz quierdo del aparato y en la etiqueta de energía INSTALACIÓN ADVERTENCIA Lea atentamente la Información sobre seguridad para garantizar su propia seguridad y el correcto funcionamiento ...

Page 34: ... de un mueble de coci na colgado en la pared deje una distancia míni ma de 100 mm entre la parte superior del apara to y el mueble de pared No obstante lo ideal sería que el aparato no fuera debajo de ningún mueble colgado en la pared La base del aparato va provista de una o varias patas ajustables para garantizar un nivelado correcto del mismo Si el aparato se sitúa en esquina con las bisa gras h...

Page 35: ...los en un lugar seguro junto con la encimera Instalación y montaje con una encimera continua Antes de la instalación si es necesario cambie el sentido de apertura de la puerta consulte Cam bio del sentido de apertura de las puertas Empuje el aparato con precaución al interior del hueco Tenga cuidado de no atrapar el cable Compruebe la distancia a la pared consulte Ins talación debajo de una encime...

Page 36: ...arato tirando de ella ligeramente hacia abajo a la vez que la mantiene ligeramente abierta 8 Afloje la bisagra superior de la puerta y colóquela en el lado opuesto 9 Vuelva a colocar la puerta en su sitio 10 Vuelva a colocar el pasador del soporte de la puerta en la bisagra como se indi ca en la figura 11 Coloque el pasador del soporte en la parte inferior izquierda de la puerta y fije la bisagra ...

Page 37: ...ará el sentido de apertura de las puertas con gastos a su cargo Posibilidad de invertir la puerta del congelador 180 Toma de red PRECAUCIÓN Compruebe que el cable de alimentación puede moverse con facilidad La toma necesaria para la conexión del aparato a la red eléctrica debe colocarse de modo que sea posible tirar del enchufe del aparato para extraer lo Si el aparato se instala debajo de una enc...

Page 38: ...ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES El símbolo que aparece en el aparato o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar Se deberá entregar sin coste para el poseedor bien al distribuidor en el acto de la compra de un nuevo producto similar al que se deshecha bien a un punto municipal de recolección selectiva de equipos eléctricos y electrónicos para su reciclaj...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...www aeg electrolux com shop 200383571 A 322010 ...

Reviews: